貸²Ü 貸 ²ðºò Ú²ÜàôÎàìÆâÆÜ

ºñ»Ï àõÏñ³ÇݳÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁª ¶»ñ³·áõÛÝ è³¹³Ý, å³ßïáݳÝÏ ³ñ»ó ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §Ñ³Õóͦ ìÇÏïáñ Ú³ÝáõÏáíÇãÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ »õ áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»ó §ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý íëï³ÑáõÃ۳ݦ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ Ó»õ³íáñ»Éáõ Ù³ëÇÝ£

î³ñí³ §»íñáå³óÇݦ

ºíñáå³Ï³Ý §European Voice¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÝ Çñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ñ¹»Ý ßÝáñÑ»É ¿ §î³ñí³ »íñáå³óǦ ÏáãáõÙÁ: ºí ·Çï»±ùª áõÙ: ØïùÝ»ñáí¹ ãÇ ³ÝóÝÇ: î³ñí³ »íñáå³óÇÝ áã ³ÛÉ áù ¿, ù³Ý ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, áñÝ, Ç ¹»å, 1998 Ãí³Ï³ÝÇÝ §³½·³ÛÇÝ »õ ÏñáÝ³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñ Ññ³Ññ»Éáõ¦ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí Çñ ÇëÏ »ñÏñáõÙ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ñ 10 ³Ùëí³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý »õ ïáõ·³Ýí»É: §ºíñáå³óǦ ÏáãÙ³ÝÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ³ñųݳó»É ¿ ºØ ÂáõñùdzÛÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¸Åí³ñ ã¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, û ³Ûë ÉáõñÝ ÇÝã ³ñÓ³·³Ýù Ï·ïÝÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: §ºíñáå³óǦ ѳٳñ»É ÙÇ å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ, áñÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ׳ݳã»É 1915 Ãí³Ï³ÝÇ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ù»ç ¿ å³Ñáõ٠ѳñ»õ³Ý ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝÁª å³ñ½³å»ë µ³ñµ³ñáëáõÃÛáõÝ ¿ û° ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý, û° ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ ï»ë³Ï»ïÇó:

ÀݹѳÝñ³å»ë ÂáõñùÇ³Ý Çñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñáí ÑÇÙݳϳÝáõÙ å³ñï³Ï³Ý ¿ å³Ñå³ÝáճϳÝ, åñáÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ä³ñ½³å»ë ¾ñ¹áÕ³ÝÁ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ˻ɳóÇ ·ïÝí»óª ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ, áñ ݳËÏÇÝáõÙ ûñ»ÝùÇ Ñ»ï ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ·áÛ³ï»õ»É µ³ó³é³å»ë ËáëùÇ »õ ÇÝùݳñï³Ñ³ÛïÙ³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ºíñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ, ûñÇݳÏ, ·ñ³ÝóáõÙ »Ý ³Ý·³Ù ݳóÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºí, ³Ñ³, ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ¿É Íñ³·ñ»ó µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ËݹÇñÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ³ÛÝ ã¿, û ÇÝã ÙáïÇíÝ»ñáí ¿ ³é³çÝáñ¹í»É ¾ñ¹áÕ³ÝÁ: Æ í»ñçá, Çñ»Ýùª »íñáå³óÇÝ»ñÝ »Ý ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñ»É §ï³ñí³ »íñáå³óǦ »õ ³Ý·³Ù å³ïñ³ëï »Ý ï»ëÝ»É ÂáõñùdzÛÇÝ ºØ ϳ½ÙáõÙª å³Ñ³Ýç»Éáí Áݹ³Ù»ÝÁ ׳ݳã»É ÎÇåñáëÝ áõ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙïóÝ»É ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùáõÙ: ÂáõñùdzÛÇó ã»Ý å³Ñ³Ýç»É í»ñ³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ßñç³÷³ÏáõÙÁ ϳ٠¿É, ³é³í»É »õë, ׳ݳã»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁª áñå»ë ºØ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ßáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëÏǽµ: Àëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, »íñáå³óÇÝ»ñÇÝ ³é³í»É Ùï³Ñá·áõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³ñóÁ, û ÇÝãå»ë ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ ÙïóÝ»Ý ºØ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ß˳ï»É ó³ÝϳóáÕ ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

²ÛÝå»ë áñ, ³Ù»Ý»õÇÝ ã³ñÅ» ï³ñ³Ïáõë»É, áñ §ï³ñí³ »íñáå³óǦ ¿ ѳٳñí»É ¾ñ¹áÕ³ÝÁ: ÜáõÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ¿É ϳñáÕ »Ýù µ³í³Ï³Ý³ã³÷ §»íñáå³Ï³Ý¦ ãѳٳñ»É ÝáõÛÝ ³Û¹ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Çñ»Ý ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óñ³Í å»ïáõÃÛáõÝÇó ãÇ å³Ñ³ÝçáõÙ í»ñ³óÝ»É Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ ßñç³÷³ÏáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ »Ã» Ù»Ýù ׳ݳãáõÙ »Ýù ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ, ³í»ÉÇÝ` »ñ³½áõÙ »Ýù ³Ý¹³Ù³Ïó»É ³Û¹ ϳéáõÛóÇÝ, áõñ»ÙÝ ³í»ÉÇ É³í ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ѳٳñíÇ° »íñáå³óÇ, ù³Ý ãѳٳñíÇ: ºí ÝáõÛÝ ³Û¹ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿Éª ³í»ÉÇ É³í ¿ ÂáõñùÇ³Ý ³Ý¹³Ù³ÏóÇ ºØ-ÇÝ, ù³Ý ã³Ý¹³Ù³ÏóÇ: Ø»½ ѳٳñ ß³ï ³í»ÉÇ Ó»éÝïáõ ¿ áñå»ë ѳñ»õ³Ý áõݻݳÉ` ÃáÕ áñ í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñáí, ë³Ï³ÛÝ »íñáå³Ï³Ý »ñÏÇñ: Æñ §»íñáå³óǦ í³ñã³å»ïáí: