30 June 2004

ܲîú-Ç ¶²¶²Â²ÄàÔàìÜ ²ì²ðîìºò

ä²Úø²ð §Î²¼Ø²Îºðäì²Ì ¼²¼ð²ÊàêàôÂڲܦ ¸ºØ

´áõÉÕ³ñdzÛáõ٠ѳۻñÇÝ ¹»é ëÇñáõÙ »Ý

§²ÜÞ²è¦ ²ðÆàôÂÚàôÜ

§²1+¦-Ç å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ٻͳó»É ¿

вܸÆäàôØÀ ÈøºÈ ¾ð ÆÜøÜ²Î²Ø

§²ðغÜîºÈÀ¦ ¼ðÎìºÈàô ¾ غܲÞÜàðÐÆò¦

ê³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕ³óÇÝ Ù»Ý³Ï ¿

غԲ¸ðÚ²ÈÀ Þ²ðàôܲÎàôØ ¾ Ժβì²ðºÈ

²Ûñí»°ù ÙáÙÇ å»ëª ÉáõÛë ï³Éáí áõñÇßÝ»ñÇÝ

§Ü²Ê²ð²ðàôÂÚàôÜÀ ì²ìºð²òðºÈ ¾ î àðàÞàôئ

ÐÇß³ï³ÏÇ Ëáëù

ìºð²øÜÜÆâÜ ¾È ìºð²Î²Ü¶Üºò

ØÆ úð ä²î²êÊ²Ü ºÜ î²Èàô

´àôÈÔ²ðÆ²Ü ¸ºè âÆ Ö²Ü²âºÈ òºÔ²êä²ÜàôÂÚàôÜÀ

´àôÞÀ ØîºÈ ¾ àôðÆÞÆ ´àêî²ÜÀ

òàôÚò ¾ îìºÈ ´²è²üàܸÀ

ÎβȲܲìàðìÆ± ²ÈØ ÔºÎ²ì²ðÀ

§Æð²ìàôÜøÆ¦ кî βä âàôÜÆ

²ä²ÎàèàôØä²òìàôØ ºÜø ºìðàâ²ö²ÜÆÞàì

²ܶ²ð²ÜÀ ÎðÂÆâ ¾ ºì ¸²êîÆ²ð²ÎÆâ

Þ²î §Ì²Ü𦠸²î²Î²Ü ÜÆêî ¾ð

ÊÆ¼²Ê ¸²î²ìàðܺðÆ àðàÜàôØÜºðàì

îð²ÎîàðÀ ÞðæìºÈÆê ºðºÊ²Ü زвòºÈ ¾

§î²ð²Ü¸²êÀ¦ Òºð´²Î²ÈìºÈ ¾

ì²ðÒÆ ä²îÖ²èà±ì

²ðîºØÀ êÆÈì²ÚÆ ¸ºØ

âÈèàÔ ÔàÔ²ÜæÜºð

Ðð¸ºÐÀ زðìºò

ºñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ 10:30-ÇÝ »ññáñ¹ ϳñ·Ç Ññ¹»Ñ ¿ñ µéÝÏí»É ¶»ï³éÇ 4 ¥Ý³ËÏÇÝ ¶áñí»ïϳ¤ ѳëó»Ç å³Ñ»ëïÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ£ ²ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí« ³Ûñí»É ¿ Ùáï 400 ùÙ ï³ñ³Íù£ 10 Ññß»ç »õ »ñÏáõ çñ³ï³ñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ÙÇçáóáí ѳçáÕí»É ¿ Ïñ³ÏÁ Ù³ñ»É ųÙÁ 11:46-ÇÝ£ ²ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ³Ûñí»É ¿ ùÉáñ³ÏñÇ å³Ñ»ëïÁ« Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½áÑ»ñ »õ íݳëÝ»ñ ãϳݣ Àëï ݳËÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ« Ññ¹»ÑÇ å³ï׳éÁ »Õ»É ¿ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÁ£ Ø»ñ áõÝ»ó³Í ïíÛ³ÉÝ»ñáí« å³Ñ»ëïÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ §²ÉÇÏ-ȳۻñ¦ êäÀ-ÇÝ£ øÝÝáõÃÛáõÝÁ í³ñáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý ѳϳÑñ¹»Ñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ññ¹»Ñ³ÛÇÝ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý Ññ¹»ÑÝ»ñÇ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÁ£

äỽdzÛÇ í»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙ

ÐÇñ³íÇ ãÏ³Ý Ñ³í»ñÅ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ áõ ÃßݳÙÇÝ»ñ: гí»ñÅ »Ý ÙdzÛÝ ß³Ñ»ñÁ: Àݹ áñáõÙª áã ÙdzÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ²ÛÉ Ý³»õª å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý: ²Ñ³ Ó»½ óñÙ ûñÇݳÏ: à±í ¿ñ êÇÉí³ Î³åáõïÇÏÛ³ÝÁ 98-Ç Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: ÐÇß»óÝ»Ýùª ݳ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó ´³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇ ¿ñ, гۻñÇ ¶É˳íáñ ²ùë³Ï³ÉÁ »õ ²½·Ç ÊÇÕ×Ý áõ ØßïÝç»Ý³Ï³Ý ä³ñͳÝùÁ: ÆëÏ ÇÝãá±õ ¿ñ ݳ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ïÛ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ñųݳÝáõÙ ÝÙ³Ý µ³ñÓñ ïÇïÕáëÝ»ñÇ: àñáíÑ»ï»õ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ Ï³Ë»É »õ ù³é³ï»É ì³ÝáÛÇÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ϳï³ÕÇ Ñ³Ï³í³ÝáÛ³Ï³Ý ÑÇëï»ñdz ¿ñ ͳí³É»É: îÇÏÇÝ Î³åáõïÇÏÛ³ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ ¹»Ù³ñß ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éª ¹áõñë ·³Éáí ¶ñáÕÝ»ñÇ ØÇáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ Ðñ³Ýï Ø³Ã»õáëÛ³ÝÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ñ Çñ ·ñã³ÏóÇÝ: ØÇ Ëáëùáí, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï µ³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³÷³½³Ýó Ùï»ñÇÙ µ³ñ»Ï³ÙÝ ¿ñ: ´³Ûó µ³ñ»Ï³Ù ¿ñª µ³ó³ñӳϳå»ë á°ã Çñ ÏáÝýáñÙǽÙÇ å³ï׳éáí: ä³ñ½³å»ë ݳ, ËáñÑñ¹³Ñ³Û ß³ï Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý, ³ï»Éáí ³ïáõÙ ¿ñ (»õ, ѳí³Ý³µ³ñ, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ï»É) È»õáÝÇÝ »õ ÐÐÞ-ÇÝ, Çñ ³Û¹ §¹ñ³Ï³Ý ÉÇóù»ñÁ¦ ѳÕáñ¹áõÙ ¿ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ¹ñ³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë ³ñ¹Ç³Ï³Ý ã¿ñ: ²ÛëÇÝùݪ »ñµ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ÃÇñ³ËÝ»ñÁ ÃáõÛÉ ¿ÇÝ »õ ³Ýíݳë:

àñ ïÇÏÇÝ Î³åáõïÇÏÛ³ÝÁ ÏáÝýáñÙÇëï ã¿, ³å³óáõóí»ó í»ñç»ñë, »ñµ ݳ, ³½¹í»Éáí ³åñÇÉÇ 12-13-Ç ¹»åù»ñÇó, í»ñ³¹³ñÓñ»ó ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇݪ Ýñ³ ѳÝÓÝ³Í ßù³Ýß³ÝÁ: ºí DZÝã å³ñ½í»ó: ä³ñ½í»ó, áñ γåáõïÇÏÛ³ÝÇ åá»½Ç³Ý Ñ»ã µ³Ý ¿ª åÇáÝ»ñ³Ï³Ý çáϳïÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, ï³ñï³Ù ¿, µñ»ÅÝ»õÛ³Ý ¿, ѳݷ³µ³½áõÃÛáõÝ ¿, etc, etc: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Û¹ª ïñ³Ù³·Íáñ»Ý ï³ñµ»ñ »õ Ýáñ ï»ë³Ï»ïÁ ÑÝã»óí»ó ²Ù»Ý³å³ßïáÝ³Ï³Ý µ³Ý³ëï»ÕÍ ²ñï»Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ßáõñûñáí:

äỽdzÛÇ ËݹÇñÝ»ñÁ ÃáÕÝ»Ýù Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ: ä³ñ½ ¿ »ñÏáõ µ³Ý. µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ï³Õ³Ý¹Á áñ»õ¿ ϳå ãáõÝÇ Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇ Ñ»ï: ºñÏñáñ¹ª Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ å»ïù ¿ å³ßïå³ÝÇ ÃáõÛÉÇÝ »õ Ë÷Ç áõÅ»ÕÇÝ: гϳé³ÏÁª ï·»Õ ¿ »õ ³ÙáóÉÇ:


ºñ»õ³Ýª
+31 +33
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+21 +26
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +29 +34
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+24 +29

$1
539.25
EURO
633.68
PP1 18.58

A1plus News from Armenia

» Ùáñ¹ ³Ý·³Ù ÙïùÇó ѳݻë, ùá Ù³Ûñ É»½áõÝ ãÙáé³Ý³ë:
êÆÈì² Î²äàôîÆÎÚ²Ü