1 May 2004

¶ºð²Î² ºÜ úðºÜøÆ вغزî

ÐРвðòÀª äðàòº¸àôð²ÚÆò ¸àÆðê

§Ð²Úîܲ´ºðàôØÜºð âβܦ

ºÊ غ¸²Èª ÆÈÐ²ØÆÜ

§Üàð IJزܲÎܺ𦪠ºÐð²ÜàôØ

Æ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜ ²Þàî ¼²ø²ðÚ²ÜÆ ºì ²ÚÈàò

øàüÆ ²Ü²ÜÆ àôÔºðÒÀ

IJØÎºîÀ ÖÞ¶ðîì²Ì â¾

вܸÆäºÈ ºÜ ÞìÆØºðÆÜ

ì²êÜ ´²ð¶²ì²Ö вڲêî²ÜÆ

ÎðÎÆÜ ìî²ðàôØ ºÜ

§¶²¼äðàØÀ¦ª ö²ÂºÂÆ îºð

´²ÊìºÈ ¾ ¾ÈºÎîð²êÚ²ÜÀ

âºÜ ̺̺È, ²Ð²´ºÎºÈ ºÜ

â²ö²ÜÆÞܺðÆ Ðêî²ÎºòàôØ

²ìîàì²ðÆò زвòºÈ ¾ ¼ÆÜìàðÀ

вÚðÀ êä²ÜºÈ ¾ àð¸àôÜ

زÜð ¶àÔàôÂÚàôÜ

ÐàÔÀ îìºòÆÜ ²ØºðÆÎ²òàôÜ

àôê²ÜàÔ²Î²Ü Ð²Øºð¶

´²òìºò §ì²Èزð¦ êð²ÐÀ

ÐÚàôðÆòª вÔÂàÔ

§âβè²ì²ðìàÔ¦ ÐàÔºðÀ Îβè²ì²ðìºÜ

§ºÊ Êì ´²Ü²ÒºìÀ ²äî²Î ¾ ÐÐ ÆÞʲÜàôÂÚàôÜܺðÆÜ¦

вڲêî²ÜÆ Ð²ê²ð²ÎàôÂÚàôÜÀ غܲΠâ¾

îáõÅ»Éáõ ٻ˳ÝÇϳÝ

غÎܲ´²ÜàôØ ºÜ Àêî вðزðàôÂÚ²Ü

êä²êìàôØ ¾ îÜîºê²Î²Ü ²ÜÎà±ôØ

äºîêî²Ü¸²ðîÜ ¾È ºðºìÆ ²ÜвðØ²ð ¾ ¼¶àôØ

гÝÓݳÅáÕáíÁ Ñëï³Ï»óñ»ó ãϳï³ñíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ

ܲʲä²äÆ Î²èàôò²Ì îàôÜÀª ÐÚàôêÆê²ÚÆÜ äàÔàî²ÚÆ ¼àÐ

âÝ»ñíáÕ Ù»Õù»ñ ãϳÝ

àðîº±Ô ¾ ºÔ´²Ú𸫠βںÜ

§²è²ìàî¦-10

àôÔ²ðÎìºò ܲʲ¶²Ð²Î²Ü

ºñ»Ï ÐРݳ˳·³Ñ è© øáã³ñÛ³ÝÇÝ ¿ áõÕ³ñÏí»É §ÄáÕáíÝ»ñ« ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñ« »ñûñ áõ óáõÛó»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ£
Àëï ê³Ñٳݳ¹ñáõÃ۳ݫ ݳ˳·³Ñ è© øáã³ñÛ³ÝÁ 21 ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ å»ïù ¿ ëïáñ³·ñÇ ûñ»ÝùÁ ϳ٠³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí »ï áõÕ³ñÏÇ£ γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ÙÇïÇÝ·Ý»ñÝ ³ñ·»ÉáÕ ÐÐ ûñ»ÝùÁ ݳ Ïëïáñ³·ñÇ£

ê³ï³ñ»Ýù ÇÝùÝ»ñë Ù»½

Ø»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõ٠سÛÇëÇ 1-Áª Çñ ݳËÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, ÝßáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÁ: ØÛáõë ³ß˳ï³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ Áݹ³Ù»ÝÁ »õë ÙÇ Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ûñ ¿, áñÝ ³Ûë ï³ñÇ ó³í³ÉÇ ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ùµ ѳÙÁÝϳí ß³µ³Ã ûñí³Ý: ²ÛÝå»ë áñ, å»ïù ã¿ ëå³ë»É, áñ Ù»ñ ³ß˳ï³íáñÝ»ñÁ, ³é³í»É »õëª ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ, ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý ³ÛëûñÁ Ýᯐ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ áñ»õ¿ ÙÇçáó³éٳٵ, ³ë»Ýùª ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñáí ϳ٠»ñûñáí: ¸»°, ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÝ áõ ÏáÙ»ñÇï³Ï³ÝÝ»ñÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÙÇ ÷áùñÇÏ áõ ³ÝÝÏ³ï µ³Ý Ïϳ½Ù³Ï»ñå»Ý: ÆëÏ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÁ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ÝóϳóÝ»É Ù³ÛÇëÇ 4-ÇÝ:

²ÛÝÇÝã, ²ß˳ï³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý ûñÁ ϳñáÕ ¿ñ ¹³éÝ³É Ñ»Ýó ³ÛÝ Ñ³ñÙ³ñ ³éÇÃÁ, áñå»ë½Ç áÕç ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë ·³ñ ÙÇ Ù»Í ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇ: ºí ÃáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ å³Ñ³Ýç»ñ Çñ ó³Ýϳó³ÍÁ. ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É å³ñï³¹Çñ ã¿, áñ µáÉáñ ³ß˳ï³íáñÝ»ñÁ ÏáÝÏñ»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³í³Ý³Ýù áõݻݳÝ: γñáÕ ¿ÇÝ å³ñ½³å»ë ¹áõñë ·³Éª óáõó³¹ñ»Éáõ Çñ»Ýó ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝÁ, ³ë»Ýù, ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ »õ Ãáß³ÏÝ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: γ٠¿É µáÕáù»ÇÝ Ñ³ñϳÛÇÝ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýáñ µáõñÅáõ³½Ç³ÛÇ »õ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñǪ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ß³Ñ³·áñÍ»Éáõ ¹»Ù: Ø»ñ å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³Ù»Ý³½³ñٳݳÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñª ãÝ³Û³Í 13-³ÙÛ³ ϳåÇï³ÉǽÙÇÝ, Ù»ñ ³ß˳ï³íáñÝ»ñÇ Ùïùáí »ñµ»ù ãÇ ³Ýó»É ÷áÕáó ¹áõñë ·³É ÝÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñáí: §Ü³ÇñÇïǦ µ³ÝíáñÝ»ñÇ Ï³Ù Ù»ïñáåáÉÇï»ÝÇ ·Ý³óù³í³ñÝ»ñÇ Ù»Ï-»ñÏáõ ³ÏódzݻñÁª ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ í׳ñ»Éáõ ϳ٠µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ å³Ñ³Ýçáí, ѳßÇí ã»Ý: ¸ñ³Ýù, ³í»ÉÇ ßáõï, µ³ó³éáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ, ù³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝ: ÆëÏ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»ñ ³ÝÏ³Ë Ï³åÇï³ÉÇëï³Ï³Ý »ñÏñÇ ³ß˳ï³íáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »Ý ÑÇßáõ٠ϳ٠ѳݹ·ÝáõÙ å³Ûù³ñ»É Çñ»Ýó áïݳѳñí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »ñµ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑáñǽáÝáõ٠ѳÛïÝíáõÙ ¿ Çñ áõÅ»ñÇ íñ³ ß³ï û ùÇã íëï³Ñ ·áñÍÇã: ²°Û, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ß³ï»ñÝ »Ý ÑÇßáõÙ, áñ Çñ»Ýó ߳ѳ·áñÍáõÙ »Ý, ݻճóÝáõÙ, áõß³óÝáõÙ »Ý ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ, áõ ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ÷áÕáó: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µÇñï áõÅáí ϳ٠áõÕ»ÕÝ»ñÇ Éí³óáõÙáí Ýí³½»óÝáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ, ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ÝÙÇç³å»ë »ï ¿ ù³ßíáõÙª ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³÷áË»Éáí ëñ׳ñ³ÝÝ»ñ »õ ËáѳÝáóÝ»ñ: ²Ñ³ ÇÝãáõ ¿ Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ëÇñáõÙ ³ÝÁݹѳï ÏñÏÝ»É, áñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ·áñÍÇãÝ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ç³ÏÇóÝ»ñ ãáõÝ»Ý: ´³ÝÝ ¿É Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿, áñ ÙÇÝã ûñë Ù»Ýù ÷áñÓáõÙ »Ýù ë³ï³ñ»É ϳ°Ù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ϳ°Ù Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁª Ùáé³Ý³Éáí, áñª ݳ˻õ³é³ç, å»ïù ¿ ëáíáñ»Ýù ë³ï³ñ»É ÇÝùÝ»ñë Ù»½: ²é³Ýó ëå³ë»Éáõ áõ ³ÏÝϳɻÉáõ, áñ ÙÇ ÇÝã-áñ µ³ñÇ áõ ³ñ¹³ñ³ÙÇï ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã Ù»½ Ïï³ÝÇ ¹»åÇ Éáõë³íáñ ³å³·³:

ºÃ» áõ½áõÙ »ù Ù»ñ ûñÃÁ ϳñ¹³É ïå³·ñí»Éáõó
³é³çª Ùï»ù

www.armeniannewspapers.com


ºñ»õ³Ýª
+23 +25
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+10 +15
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +20 +25
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+20 +25
$1
558.82
EURO
675.95
PP1 19.57

A1plus News from Armenia