13 August 2005

àì WHO ¾« àìª àâ

вزÚÜøª ¶²¼²ÈòØ²Ü Î²Ú²ÜÆ Þàôðæ

§ÆÙ Ñ»é³Ëáëáí ϳñ»ÉÇ ¿ ÙdzÛÝ Ù»Ë Ë÷»É¦

ðκêÀ úî²ðìºò äðàüºêÆàܲÈܺðÆÜ

§´»Ë³µ³ñ¦ ùÝݳñÏáõÙ

A1plus News from Armenia

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
ÀÜîð²Î²Ü úðºÜêÆðø

βܲâ ÈàôÚêª ÐàìÆÎ Þ²ÐÆÜÚ²ÜÆ вزð

ºñ»Ï ²ñ³µÏÇñ ѳٳÛÝùÇ Ã³Õ³å»ï È»õáÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ¥ÝϳñáõÙ¤ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ ¹ÇÙáõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É: ì»ñçÇÝë ѳëï³ï»Éáí §²é³íáïǦ áõÝ»ó³Í ³Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁª ݳ»õ ³ë³ó, û Ùï³¹Çñ 㿠˳éÝí»É ë»åï»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ ²ñ³µÏÇñáõÙ Ý߳ݳÏí³Í óճå»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ѳí»É»Éáí ݳ»õ, áñ ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÇÝùÁ ãÇ ³é³ç³¹ñí»Éáõ: àã å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ²ñ³µÏÇñÇ Ã³Õ³å»ïÇ å³ßïáݳϳï³ñ ¿ Ý߳ݳÏí»É ûñ»ñë óճå»ïÇ ï»Õ³Ï³É ¹³ñÓ³Í »õ ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³¹ñ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ³Í ÐáíÇÏ Þ³ÑÇÝÛ³ÝÁ: â×ßïí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ݳËûñ»ÇÝ È»õáÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ »õ ÐáíÇÏ Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇ ÙÇç»õ Éáõñç ÁݹѳñáõÙ ¿ »Õ»É:

§Ø»Ýù, ÇÝãå»ë »õ ³ÙµáÕç ÅáÕáíáõñ¹Á¦…

ø³ñá½ãáõÃÛáõÝÝ, Ç٠ϳñÍÇùáí, µ³ó³ë³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿: ´áÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáõÙª ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û áí »õ ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: ÐÇÙ³ñÇ ï»Õ ¹Ý»É ùá ËáëùÁ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ »õ ÷áñÓ»É Ýñ³Ýó áõÕ»ÕÝ»ñÁ Éí³Éª ùá ³ñ¹³ñ ϳ٠³Ý³ñ¹³ñ Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, íÇñ³íáñ³Ï³Ý ¿ »õ Ýí³ëï³óáõóÇã: гïϳå»ë ïÑ³× ¿, »ñµ ù³ñá½áõÙ ¿ å»ïáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùݪ ݳ, áõÙ Ó»éùÇÝ áõŠϳ, ÷áñÓáõÙ ¿ Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ùá½»É, áñ ³Û¹ áõÅÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ µ³ó³é³å»ë §µ³ñÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí¦: âÝ³Û³Í å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»É. ù³ÝÇ Ï³ å»ïáõÃÛáõÝ (µéݳå»ï³Ï³Ý, û ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý), ÏÉÇÝÇ Ý³»õ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ:

Ø»ñ ѳñ³½³ï å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿É, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ³Û¹ ³éáõÙáí µ³ó³éáõÃÛáõÝ ã¿: ÐÇß»Ýù, ûñÇݳÏ, áñ 98-Ç Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá »ñÏñÇ Ýáñ ï»ñ»ñÁ ù³ñá½ã³Ï³Ý ÑÇëï»ñdz ¿ÇÝ ëÏë»É ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇ ¹»Ù: Ò»éݳëáõÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ, ·áñͳñ³ñÝ»ñÝ áõ §Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ¦ Çñ»Ýó å³ñïùÝ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ §³½ÝÇí ó³ëáõÙ¦ ³ñï³Ñ³Ûï»É ܶ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ñ³ëó»ÇÝ, »õ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ù»ç ϳñ ݳËáñ¹Ý»ñÇÝ Ù»ñÅ»Éáõ »õ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ §ëåÇï³Ï ÃÕÃÇó¦ ëÏë»Éáõ µáÉß»õÇÏÛ³Ý »ñ³Ý·: ÜáõÛÝåÇëÇ å»ï³Ï³Ý ÑÇëï»ñdz ¿ñ ͳí³Éí»É îÇ·ñ³Ý ܳչ³ÉÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: §Ð³ÛÉáõñÁ¦ (áñÁ å»ï³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý §ýɳ·Ù³Ýݦ ¿) ÝáõÛÝÇëÏ åݹáõÙ ¿ñ, áñ §å»ïù ¿ ³éÝí³½Ý µ³ñáÛ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »Ýóñϻɦ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ϳëϳÍáõÙ »Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý í³ñϳÍÇ ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛ³ÝÁ: ÆëÏ §áã ³éÝí³½Ý¦, ѳí³Ý³µ³ñ, å»ïù ¿ñ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»±É:

´³Ûó ³Ûëù³Ýáí ѳݹ»ñÓª г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ã¿ñ ѳë»É ³ÛÝåÇëÇ Ù³ëßﳵݻñÇ »õ ³·ñ»ëÇíáõÃÛ³Ý, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ³Ûëûñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¹»Ù µ³ñÓñ³óñ³Í ÑÇëï»ñdzÝ: ÐÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí Çñ³Ï³Ý û Ñݳñ³Í Éñï»ë³Ï³Ý ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõݪ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ëïÇåáõÙ ¿ µáÉáñ §³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÏáÉ»ÏïÇíÝ»ñÇݦ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñ Ýñ³Ýù Ùdzï»ë³Ï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁݹáõÝ»Ý, áñáÝóáõÙª ³/ ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý »ñ¹áõÙ ï³Ý Ù»Í »õ ÇÙ³ëïáõÝ §Ñ³Ûñ л۹³ñÇݦ »õ §áñ¹Ç ÆÉѳÙÇݦ, µ/ í»ñçÇÝ Ëáëù»ñáí ˳ñ³½³Ý»Ý §¹³í³×³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇݦ, ·/ Çñ»Ýó ³ï»ÉáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Ý ѳۻñÇ Ýϳïٳٵ, ù³ÝÇ áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ, Áëï å³ßïáÝ³Ï³Ý ù³ñá½Ç, ϳåí³Í ¿ ѳۻñÇ Ñ»ï:

ì»ñçÇÝ Ï»ïÝ ³é³í»É Ùï³Ñá·Çã ¿, ù³ÝÇ áñ å³ñ½ ¿, û ÇÝã åÇïÇ Ñ³Ï³¹ñÇ ¹ñ³Ý ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ: ܳ åÇïÇ ³ëÇ, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ¿É ³í»ÉÇ ß³ï ¿ ³ïáõ٠ѳۻñÇÝ, »õ Ýå³ï³Ï áõÝÇ áã ÙdzÛÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ô³ñ³µ³ÕÁ, ³ÛÉ»õ áãÝã³óÝ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É Ç å³ï³ëË³Ý ¹ñ³Ý ϳëÇ, áñ ÇÝùÝ ³í»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ ¿, »õ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ áãÝã³óÝ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ çÝç»É µáÉáñ ѳۻñÇÝ ³ß˳ñÑÇ »ñ»ëÇó: ²Ñ³ ³Û¹åÇëÇ §Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý á·áí¦ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÁÝóݳÉáõ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ:

²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

²ðØºÜ ÞºÎàÚ²Ü
вÚÎ²Î²Ü Ä²Ø²Ü²Î
¶ÉáõË ³é³çÇÝ
¶ÉáõË »ñÏñáñ¹
¶ÉáõË »ññáñ¹
¶ÉáõË ãáññáñ¹
¶ÉáõË ÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË í»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË Ûáûñáñ¹
¶ÉáõË áõûñáñ¹
¶ÉáõË ÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝٻϻñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñÏáõ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñ»ù»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝãáñë»ñáñ¹ ¶ÉáõË ï³ëÝÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝí»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝÛáûñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝáõûñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýٻϻñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñÏáõ»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñ»ù»ñáñ¹ ¶ÉáõË ùë³Ýãáñë»ñáñ¹ ¶ÉáõË ùë³ÝÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýí»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³ÝÛáûñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýáõûñáñ¹

Բ𲴲ÔòÆ ÈÆÜºÈ ¸àô ä²ðî²ìàð ºê

вܶêî²Ü²Üø ØÆ²êÆÜ

§ö²èø ÆÞʲÜàôÂÚàôÜܺðÆÜ¦

¸²ÞÆÜøÀ öàÞØ²Üº±È ¾

§Ø²Î-Ü ²ÞʲîàôØ ¾ øàâ²ðÚ²ÜÆ Øàî¦

ÐÜâ²ÎܺðÀ §Î²ðزܲܦ

§Ð²ÚºðÀ ¼º±Üø ºÜ ²¶ðºêàðܺðÆ ÒºèøÆÜ¦

èàôê²Î²Ü îºÊÜÆÎ²Ü îºÔ²Î²ÚìºÈàô ¾ ²¸ð´ºæ²ÜÆ ê²ÐØ²ÜÆÜ

ä²îºð²¼Ø êð´ÆâܺðÆ Ð²Ø²ð

äÔÌºÈ ºÜ ¶àð¶ÆêÚ²ÜÆ ²ðÒ²ÜÀ

´²Ü²ÎòàôØ ºÜ ¶²ÔîÜÆ

§úðºÜøÆÜ îºÔڲΠâ¾ð¦

²ð¸Úàø àìøº±ð ¾ÆÜ

Àܸ¸ºØ êð´²¼²ÜÆ

ºðºøÆ вܸÆäàôØÀ

βä²Ðàì²¶ðìºÜø

ÞÆÜ²ð²ðܺðÆÜ ÐÆÞºòÆÜ


ºñ»õ³Ýª
+35+37
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+23+28
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +29+34
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+34+37