29 November 2005

ÈòàÜºÈ ºÜ« ´²Úòª øÆâ

Àëï »íñáå³Ï³Ý ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ« 1«5 ÙÉÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ« ÇѳñÏ»« áõé׳óí³Í ÃÇí ¿« µ³Ûó §ùíáñáõÙ¦« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª »Õ»É ¿

§ê² ¾ ìºðæÆÜ ÎèÆìÀ ºì ä²Úø²ðÀ Øºð ØºÌ¦

Øáï³íáñ³å»ë ³Ûë ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ïÇñáõ٠سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ

§Ð³Ï³ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѻճßñçáõÙ¦

²Ûëå»ë ¿ µÝáõó·ñí³Í ѳÝñ³ùí»Ç Å³Ù³Ý³Ï Ï³ï³ñí³ÍÁ §²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃ۳ݦ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý »ñ»Ïí³ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç:

ì³ï ëó»Ý³ñ

г۳ëï³ÝáõÙ §Ï³Û³ó³Í¦ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ³Ýݳ˳¹»å ѳÝñ³ùí»Çó Ñ»ïá ³ÛÉ»õë ϳëϳÍÝ»ñ ã»Ý ÙÝáõÙ, áñ ²ØÜ-Ý áõ ºíñáå³Ý г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ËݹñáõÙ ËáëùÝ»ñÁ Ù»Ï »Ý ³ñ»É,

²è²ÚÄØ ÒºèÜä²Ð ºÜ

ºñ»Ï §³Ûá¦-Ç ù³ñá½ã³Ï³Ý ßï³µÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ ËáñÑáõñ¹Á Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇë ¿ñ Ññ³íÇñ»É:

زêܲÎòàôÂÚàôÜÀ 10 îàÎàê ¾ð

ºñ»Ï §²é³íáïǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ §²ñÙ³ï¦ Ï»ÝïñáÝÇ ³Ý¹³Ù ºñç³ÝÇÏ ²µ·³ñÛ³ÝÁ Çñ»Ýó ³Ýóϳóñ³Í ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÝñ³ùí»ÇÝ ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõ٠ϳ½Ù»É ¿ 7-8%, Ù³ñ½»ñáõÙª ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ` 15-17%:

¶²ÔîÜÆ øìº²ðÎàôÂÚàôÜÀ ä²ðî²Î²ÜàôÂÚàôÜ ¾

ØÇÝã¹»é èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ Çñ µ³ó ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ïñ»ó Ýñ³Ýáí, áñ ·³ÕïÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ÝáñÙÁ áã û å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ Çñ³íáõÝù:

ʳËï»É »Ý ζ´-Ý, §¸³ÃáÛǦ ·áõÝ¹Ý áõ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ

гÝñ³ùí»Ç ûñÁ §²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÙÇáõÃ۳ݦ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³Ñ³½³Ý·»ñ ¿ñ ëï³ÝáõÙ:

§êð²ÜÆò ¸ºÜÜ ²ÞʲðÐ âβ¦

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, ÃÇí 27 ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý ²Ý³ÑÇï ´³ËßÛ³ÝÁ ѳÝñ³ùí»Ç Å³Ù³Ý³Ï ¹Çïáñ¹ ¿ »Õ»É سɳÃdz-껵³ëïdz ѳٳÛÝùÇ 8/25 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõÙ:

àõëáõóãáõÑÇݪ ïÝûñ»ÝÇ ¹»Ù

ºñ»Ï ޻ݷ³íÇà ѳٳÛÝùÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ (¹³ï³íáñª ÆßË³Ý ´³ñë»ÕÛ³Ý) ùÝÝáõÃÛ³Ý ¹ñí»ó ºñ»õ³ÝÇ ÃÇí 74 ¹åñáóÇ áõëáõóãáõÑÇ Î³ñÇÝ» ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ Ñ³ÛóÁ Áݹ¹»Ù ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý ²ñë»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÇ:

ÄàÔàìð¸²Î²Ü Üì²¶²ð²ÜÀª î²ðúðÆÜ²Î §Ø²îàôòزش¦

². Ø»ñ³Ý·áõÉÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÅáÕ·áñÍÇùÝ»ñÇ ³Ýë³ÙµÉÇ µ³½Ù³ÙÛ³ ¹áõ¹áõϳѳñ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙÇ ûñ áñáß»ó §áã ³í³Ý¹³Ï³Ý¦ »Õ³Ý³Ïáí ßíÇ Ýí³·»É:

гßٳݹ³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÷³Ï »Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÁ

лݳ߳ñÅáÕ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ³Ûëûñ ³ÝÙ³ïã»ÉÇ »Ý ºñ»õ³ÝÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÁ:

ȺìàÜ ²ðàÜÚ²ÜÀ 1/32 º¼ð²ö²ÎÆâàôØ ¾

ʳÝïÇ-سÝëÇÛëÏáõÙ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝÁ, áñÝ áõÅ»ñÇ ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý í»ñçÇÝ Ï³ñ»õáñ ëïáõ·³ï»ëÝ ¿ Ùñó³ßñç³Ý-2005-áõÙ:

вÔÂàÔܺðÆ Ð²Ø²¶àôزðÀ

Àëï ÎÀÐ-Ç »ñ»Ï Ññ³å³ñ³Ï³Í Ãí»ñÇ« ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ 1©513©541 ÁÝïñáÕ« áñáÝó 93«3 %-Á §³Ûᦠ¿ ³ë»É µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÝ£ ÜÙ³Ý ÷³ÛÉáõÝ Ñ³ÕóݳÏÇó Ñ»ïá §³Ûá¦-Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ ßï³µÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ¶³éÝÇÏ Æë³·áõÉÛ³ÝÁ ¥Ó³ËÇó¤ »õ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ ¥³çÇó¤ ³Ýó »Ý ϳóñ»É §³Ûá¦-Ç »õë ÙÇ ÝÇëï£ Î³ñ¹³ó»ù

à±í ¿ ÑÇßáõÙ Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ

§ÄáÕáíñ¹Ç ·ÉËÇÝ ë³ñùáõÙ »Ý ³ÛÝ, ÇÝãÇÝ Ý³ ³ñųÝÇ ¿¦,- í»ñç»ñë ³ë»É ¿ ÐÐ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇó Ù»ÏÁ: ÐÝãáõÙ ¿ µ³í³Ï³ÝÇÝ óÇÝÇÏ, »õ, áñÝ ³í»ÉÇ ¿³Ï³Ý ¿ª »ññáñ¹ ¹»ÙùÁ å»ïù ¿ ÷á˳ñÇÝíÇ ³é³çÇÝ ¹»Ùùáí (§ë³ñùáõÙ »Ýù¦), µ³Ûó ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵª ×Çßï ¿: ØÇïùÝ ³ÛÝù³Ý ¿É Ýáñ ã¿: ºñÏáõ ¹³ñ ³é³ç ·»ñٳݳóÇ ÷ÇÉÇëá÷³ л·»ÉÁ ÝáõÛÝ ·³Õ³÷³ñÝ ³ñï³Ñ³Ûï»É ¿ ³í»ÉÇ ÁݹѳÝáõñ Ó»õ³Ï»ñåٳٵ. §²Ù»Ý ÅáÕáíáõñ¹ ³ñųÝÇ ¿ Çñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ¦:

ºñ»Ï ÷áÕáóáõÙ ï»ë³Íë Ù³ñ¹ÇÏ ïËáõñ ÅåÇïáí ÇÝÓ Ñ³ñóÝáõÙ ¿Çݪ §ÑÁ, ¿ÉÇ Çñ»Ýó áõ½³ÍÁ ë³ñù»óDZݦ: ºí Ñ»ïá Ý»Õëñï³Í ³í»É³óÝáõÙª §í»°ñç, ¿É á㠷ݳÉáõ »Ù, á㠿ɪ Ñ»ï³ùñùñí»Éáõ¦: ê³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í ѳÝñ³ùí»Ç µñ»ÅÝ»õÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ (93%) 黳ÏóÇ³Ý ¿ñ: гë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ×Çßï ÝáõÛÝ ³Ýï³ñµ»ñ, Ñdzëó÷í³Í, ÃÙñ³Í íÇ׳ÏáõÙ ¿, áñáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ñ 1970-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ É׳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ²ÛëåÇëÇ ÅáÕáíñ¹Ç ·ÉËÇÝ ó³Ýϳó³Í µ³Ý ãë³ñù»ÉÁ å³ñ½³å»ë ï³ñûñÇÝ³Ï ÏÉÇÝ»ñ:

²Ù»Ý ÅáÕáíáõñ¹ ³ñųÝÇ ¿ áã ÙdzÛÝ Çñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ Çñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»Éª ³ñ¹Ûáù Ù»ñ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ ëË³É Ñ³ßí³ñÏÝ»±ñ »Ý ϳï³ñ»É, û± Ýñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ÇÝã-ÇÝã ˳ջñÇ Ù»ç ¿ Ùï»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, µ³Ûó ³ÏÝѳÛï ¿, áñ Ýñ³Ýó å³Ñí³ÍùÁ ѳÝñ³ùí»Ç ù³ñá½³ñß³íÇ »õ ³ÝóϳóÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ãÇ ¹ÇÙ³ÝáõÙ áã ÙÇ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý: ܳË, Ñݳñ³íáñ ã¿ ë»÷³Ï³Ý ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÁ ѳٳËÙµ»É ѳÝñ³ùí»Ç µáÛÏáïÇ ßáõñç: ºÃ» ¹áõ Çëϳå»ë Ýå³ï³Ï áõÝ»ë Ù³ñ¹Ï³Ýó ÷áÕáó ѳݻÉáõ, ³å³ ¹áõ Ýñ³Ýó å»ïù ¿ Ùdzíáñ»ë áã û ï³ÝÁ Ýëï»Éáõ, ³ÛÉ §áã¦-Ç, ³ÛëÇÝùݪ ³ÏïÇí ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñç: ¸áõ Ýñ³Ýó å»ïù ¿ µ³ó³ïñ»ë, û ÇÝã íï³Ý·Ý»ñ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳÙá½»ë Ù»ñÅ»É ¹ñ³Ýù »õ ëïÇå»ë ï»ñ Ï³Ý·Ý»É ³Û¹ §áã¦-ÇÝ: ²é³í»É »õëª Ë»É³ÙÇï ã¿ñ ë»÷³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇó »ï ϳÝã»ÉÁ: Àݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ ¹³ µ³ó³ïñáõÙ »Ý Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýñ³Ýáí, áñ ã»Ý íëï³Ñáõ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ Çñ»Ýó ³Ý¹³ÙÝ»ñÇݪ ϳëϳͻÉáí, áñ Ýñ³Ýù ϳ߳éí³Í »Ý ϳ٠í³Ë»ó³Í: ´³Ûó ³Û¹ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ɳí ãÇ µÝáõó·ñáõÙ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇÝ: ºñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁª §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ, ÐÄÎ »õ §²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõݦ, åݹáõÙ »Ý, áñ Çñ»ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ 30 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ: ØÇ±Ã» ³Û¹ 30 ѳ½³ñÇ ÙÇçÇó Ýñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ ·ïÝ»É 1965 (ï»Õ³Ù³ë»ñÇ ù³Ý³Ïáí) å³ñÏ»ßï »õ Ëǽ³Ë Ïáõë³ÏÇóÝ»ñ, áíù»ñ Ïå³Ûù³ñ»Ý ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ ¹»Ù: ºí, Ç ¹»å, ÇÝãá±õ ³Û¹ 90 ѳ½³ñÇ ·áÝ» 10%-Á ¹áõñë ãÇ ·³ÉÇë Ññ³å³ñ³Ï, »ñµ Çñ»Ýó Éǹ»ñÝ»ñÁ Ïáã »Ý ³ÝáõÙ §í×é³Ï³Ý ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñǦ:

Àݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ëË³É Ï»óí³ÍùÁ »õ ó³Íñ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ, ·áõÙ³ñ³Íª ÅáÕáíñ¹Ç ËáñÁ ÃÙµÇñÁ, ׳ݳå³ñÑ »Ý µ³ó»É Ù»ñ Çß˳ݳíáñÝ»ñÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý »õ ³Ýí»ñ³å³Ñ ÉÏïÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Ý³Û»É ³ãù»ñǹ »õ óÇÝÇÏ ÅåÇïáí ѳñóݻɪ §ÇëÏ á±í ³ë³ó, áñ Ï»ÕÍÇùÝ»ñ »Ý »Õ»É¦: ²Û¹å»ë §ÇùÇ-µÇñ¦ ·óáÕÁ, áñÁ íëï³Ñ ¿ Çñ áõÅ»ñÇ íñ³, Çñ ·ó³ÍÁ §¹áõ ߻ߦ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ:

²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

ܺðβڲòÜàôØ ¾ ÐÐ ²¼¶²ÚÆÜ ÄàÔàìÀ

ܳ˳·ÇÍ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð βî²ðºÈàô زêÆÜ

²ðØºÜ ÞºÎàÚ²Ü
вÚÎ²Î²Ü Ä²Ø²Ü²Î

Çñù ³é³çÇÝ
¶ÉáõË ³é³çÇÝ
¶ÉáõË »ñÏñáñ¹
¶ÉáõË »ññáñ¹
¶ÉáõË ãáññáñ¹
¶ÉáõË ÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË í»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË Ûáûñáñ¹
¶ÉáõË áõûñáñ¹
¶ÉáõË ÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝٻϻñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñÏáõ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñ»ù»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝãáñë»ñáñ¹ ¶ÉáõË ï³ëÝÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝí»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝÛáûñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝáõûñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýٻϻñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñÏáõ»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñ»ù»ñáñ¹ ¶ÉáõË ùë³Ýãáñë»ñáñ¹ ¶ÉáõË ùë³ÝÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýí»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³ÝÛáûñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýáõûñáñ¹
¶ÉáõË ùë³ÝÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË »ñ»ëáõÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË »ñ»ëáõÝٻϻñáñ¹
¶ÉáõË »ñ»ëáõÝ»ñÏáõ»ñáñ¹ ¶ÉáõË »ñ»ëáõÝ»ñ»ù»ñáñ¹

Çñù »ñÏñáñ¹
¶ÉáõË ³é³çÇÝ
¶ÉáõË »ñÏñáñ¹
¶ÉáõË »ññáñ¹
¶ÉáõË ãáññáñ¹
¶ÉáõË ÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË í»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË Ûáûñáñ¹
¶ÉáõË áõûñáñ¹
¶ÉáõË ÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñáñ¹

è²ÐÐÎ ¶ð²êºÜÚ²ÎÆ ä²Ð²ÎÀ ܲʲ¼¶àôÞ²òì²Ì ¾

§Ð²Ø²ä²î²êÊ²ÜºÈ ¾« ´²Úò...¦

¸Æîàð¸ÜºðÆÜª §²Ü´²ì²ð²ð¦

êä²èÜ²ÈÆø Àܸ¸ÆØàôÂÚ²ÜÀ

ì²Ü²ÒàðÜ ÆÜâÆ± äÆîÆ ´²ò²èàôÂÚàôÜ ÈÆÜºð

ÀÀРܲʲ¶²ÐÀ ìÂ²ðÆ ¾ð ºÜ²ðÎìºÈ

15©000 вÜò²¶àðÌܺð

вÜð²øìºÜ ²ðîºðÎðÆ Ø²ØàôÈàôØ

§Ð²Üð²øìºÜ âÆ Î²Ú²òºÈ¦

ܲÊÜ²Î²Ü ¼ºÎàôÚò

´àÚÎàîÀ âêî²òìºò

в𲼲îÆò ¾ Êèàì ºÔºÈ

²¼²ðÚ²ÜÀ â¶Æîºð

вÜβðÌ²Ø²Ð âÆ ºÔºÈ

ì²è²ð²ÜÀ î²ð²Ü

§´èܺòƪ вðòºðÀ ÎÈàô̺ئ

§²Úপ ´Ü²Î²ð²ÜܺðÆ Ð²Ø²ð

Ðð¸ºÐ

вزðÚ² ´²ò îºøêîàì

¶Æî²ÄàÔàìª ÜìÆðì²Ì вÚàò ¶ðºðÆÜ

êàìàðºø §öàøðÆÎ ÆÞÊ²ÜÆò¦

вÚÎ²Î²Ü ºÎºÔºòƪ êî²ìðàäàÈàôØ

ºñ»õ³Ýª
+13 +15
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+3 +8
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª+3 +8
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª

 

+9+14

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
ÀÜîð²Î²Ü úðºÜêÆðø

A1plus News from Armenia

²êîÔ²¶àôÞ²Î

àã û ѳٵ»ñáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ³Ýѳٵ»ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí »Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝáõÙ:
βðÈ ´ºèÜÆº, ·»ñٳݳóÇ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë