14 October 2005

àôØà±ì ¾ êÎêìàôØ Ð²Ú²êî²ÜÆ ²ðî²øÆÜ ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ

гٻݳÛݹ»åë, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÝ ³Ûëï»Õ ¹»ñ ãáõÝÇ

§¾æØÆ²ÌÆÜÀ زÜìºÈÆ Ð²Ø²ð àâ ²Ô¸²Ø ¾, àâ üƼàôÈÆ¦

²ëáõÙ ¿ ì³Õ³ñß³å³ïÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ý³ËÏÇÝ Ã»ÏݳÍáõ êáõë³Ýݳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ

ê³Ï³·Ý³ÛÇÝ Ù³Ñ³Ï

ØáëÏí³Ý ·ï»É ¿ ²äÐ ÏáãíáÕ §Ï³Éå³ÏǦ ï³Ï ·ïÝíáÕ Çñ ³ÝÑݳ½³Ý¹ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ë³ÝӳѳñÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÁ

§Øº¼ вðÎ²ÚÆÜàôØ ²ÜÀܸвî
Üì²êî²òÜàôØ ºÜ¦

²ëáõÙ »Ý ѳñϳïáõÝ»ñÁª µáÕáù»Éáí, û ѳñϳÛÇÝ ï»ëáõãÝ»ñÇ Ñ»ï ó³Ýϳó³Í ß÷áõÙ ëÃñ»ë ¿ ³é³ç³óÝáõÙ

γñ»õáñ ¿, µ³Ûó å»ïù ã¿

²Ýí׳ñ µáõÅ»Éáõ ѳٳñ ÙdzÛÝ µ³ñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ùÇã ¿

§àîøºðÀ кèà°ô ´àôкðÆò¦

ºñ»Ï ï³ñµ»ñ µáõÑ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ÏóÇ³Ý ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý
ß»ÝùÇ ³é³çª

γñëÁ ÝáñÇó §³½³ï³·ñí»ó¦

ØÇ³íáñí³Í ³½·»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ë»åï»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ Âáõñùdz Ù»ÏÝ»óÇÝ Ñ³Û ·áñͳñ³ñ ϳݳÛùª Ù³ëݳÏó»Éáõ µÇ½Ý»ë-ýáñáõÙÇ:

§²é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ Ë»Õϳï³ÏÁ¦ª ºñ»õ³ÝáõÙ

гÛ-Çï³É³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý 10-ñ¹ ûñÁ

¶ºðØ²ÜÆ²ÚÆ Ö²Ü²ä²ðÐÀ زøðìàôØ ¾

üáõïµáÉÇ ³ß˳ñÑÇ 2006 Ãí³Ï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ »íñáå³Ï³Ý ·áïáõÙ ãáñ»ùß³µÃÇ ûñÁ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ å³ñ½áõÃÛáõÝ Ùïóí»ó:

²êîÔ²¶àôÞ²Î

ܲÊÀÜîð²Î²Ü Îðøºð ¾æØÆ²ÌÜàôØ

ºñ»Ï ¾çÙdzÍÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõ ºñí³Ý¹ ²Õí³ÝÛ³ÝÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇó §²é³íáïÇݦ ѳÛïÝ»óÇÝ, áñ ųÙÁ 19.30-ÇÝ º. ²Õí³ÝÛ³ÝÇ ï³Ý µ³Ï ¿ÇÝ µ»ñ»É Í»Íí³Í ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ç, áñÁ ѳÛïÝ»ó, áñ Çñ»Ý Í»Í»É ¿ ³ÝÓ³Ùµ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ, ·»Ý»ñ³É سÝí»É ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ: Àëï ßï³µÇ, ݳ §Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ÑáÕÇ íñ³¦ Í»Íí³Í 10-ñ¹ ù³Õ³ù³óÇÝ ¿: ²í»ÉÇ í³Õª ųÙÁ 18£00-ÇÝ« åÇïÇ Ï³Û³Ý³ñ º. ²Õí³ÝÛ³ÝÇ ù³ñá½³ñß³í-ѳÝñ³Ñ³í³ùÁ: ØÇÝã ³Û¹ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ ÷³Ëóñ»É ¿ñ »õ ï³ñ»É ³ÝѳÛï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ §06¦-Ç í³ñáñ¹ÇÝ, ï³ñ»ó ÙÇ ÁÝïñáÕÇ »õ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáÕ ÙÇ ù³Õ³ù³óáõ: ºñ»Ï ÙÇÝã»õ áõß »ñ»Ïá ¿çÙdzÍÇÝóÇÝ»ñÁ Ýëï³óáõÛó ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ÐРݳ˳·³ÑÇ Ýëï³í³ÛñÇ Ùáïª µáÕáù»Éáí
³ÝûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù:
γñ¹³ó»ù

êåÇï³Ï ë»õ³ÙáñÃÁ

Þ³µ³Ãí³ ëϽµÇÝ Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»ó ØÇç³½·³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ËÙµÇ (ICG) ½»ÏáõÛóÁ, áñÝ Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³é³ç³ñÏÝ»ñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ßáõñç: Ìñ³·ÇñÝ ûñÇ·ÇÝ³É ã¿ »õ ï³ñµ»ñ í³ñdzódzݻñáí µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ë»Õ³ÝÇ íñ³ ¿ ³éÝí³½Ý 10 ï³ñÇ. ·ñ³íÛ³É ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó ѳÛÏ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ¹áõñëµ»ñáõÙ, ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ ³å³ßñç³÷³ÏáõÙ, ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓ, Ô³ñ³µ³ÕÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»: ²Û¹ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ ËÇëï µ³ó³ë³µ³ñ ·Ý³Ñ³ïí»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ÈÔÐ-Ç »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÇßË³Ý³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ¸³ ϳñáÕ ¿ Ýß³Ý³Ï»É »ñÏáõëÇó Ù»ÏÁ. ³/ ³ÛÅÙ µ³Ý³ÏóíáÕ ï³ñµ»ñ³ÏÁ (³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §äñ³Ñ³ÛÇ ·áñÍÁÝóóÁ¦) ICG-Ç ³é³ç³ñÏÝ»ñÇó »ñÏáõ ÏáÕÙÇ ï»ë³Ï»ïÇó ¿É ï³ëÁ ·ÉáõË µ³ñÓñ ¿, µ/ §äñ³Ñ³ÛÇ ·áñÍÁÝóóÁ¦ ÑÇßÛ³É µ³Ý³Ó»õÇó ï³ëÁ ·ÉáõË í³ïÝ ¿:

²é³çÇÝ ¹»åùáõÙ å»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ µ³Ý³ÏóáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ ³ÝѳÛï Íñ³·ñÇ ßáõñç, áñÁ ã³÷³½³Ýó Ñ»éáõ ¿ í»ñÁ ß³ñ³¹ñí³Í µ³Ý³Ó»õÇó »õ ÇÝã-áñ Ññ³ßùáí ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »°õ ѳ۳Ýå³ëï ¿, »°õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ýå³ëï: ´³Ûó »Ã» ϳ ³Û¹åÇëÇ Íñ³·Çñ, áñÁ ѳٳï»ÕáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ¹áõñëµ»ñáõÙÁ »õ ¹áõñë ãµ»ñáõÙÁ, ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñǪ ÈÔÐ í»ñ³¹³ñÓÁ »õ ãí»ñ³¹³ñÓÁ, ßñç³÷³ÏÙ³Ý í»ñ³óáõÙÁ »õ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ, Ô³ñ³µ³ÕǪ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ÙݳÉÁ »õ ÈÔÐ-Ǫ ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ׳ݳãí³Í ³ÝÏ³Ë Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ, »Ã» ϳ ³Û¹åÇëÇ ëåÇï³Ï ë»õ³ÙáñÃ, ³å³ áñ»õ¿ ϳñÇù ãϳ §äñ³Ñ³ÛÇ ·áñÍÁÝóóÁ¦ ·³ÕïÝÇ å³Ñ»Éáõ: سٻ¹Û³ñáíÝ áõ úëϳÝÛ³ÝÁ ϳñáÕ »Ý µ³ó ׳ϳïáí ¹áõñë ·³É Ñ³Û »õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³éç»õ »õ ѳÛï³ñ³ñ»É. §êÇñ»ÉÇ Ñ³Ù³ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ Ù»½ »ñÏáõëÇë ѳí³ë³ñ³å»ë Ù»Õñ áõ ϳñ³· »Ý µ³Å³ÝáõÙ, »Ï»ù ˳ճÕáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ ëïáñ³·ñ»Ýù »õ ÷³Ï»Ýù å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ûë ïÑ³× ¿çÁ¦:

ºñÏñáñ¹ ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ µ³Ý³ÏóíáÕ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ICG-Ç Íñ³·ñÇó ¿³å»ë í³ïÝ ¿, »õ ÏáÕÙ»ñÁ ÁݹѳÝñ³å»ë ѳÏí³Í ã»Ý ÉáõÍ»É ³Û¹ ËݹÇñÁ áõ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý §äñ³Ñ³ÛÇ ·áñÍÁÝóóÁ¦` ÙÇ ÑáõÛëáí« áñ ѳϳé³Ï ÏáÕÙÁ ÇÝã-áñ ÙÇ å³ÑÇ Ï³ëÇ §áã¦, »õ ÇÝùÁ ²ñ»õÙáõïùÇ ³é³ç ѳݹ»ë Ï·³ áñå»ë §·»ñ³½³ÝóÇϦ, ÇëÏ §á㦠³ëáÕÁª áñå»ë enfant terrible£ ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý áõ½áõÙ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ëáëïáí³Ý»É, áñ ϳñ·³íáñáõÙÁ »ñÏáõ ÏáÕÙÇó ¿É å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ó³í³ÉÇ »õ ¿³Ï³Ý ½ÇçáõÙÝ»ñ: â»Ý Ëáëïáí³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ ÑÕÇ ¿ Ù»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ý»ñùÇÝ ³å³Ï³Ûáõݳóٳٵ: ÆëÏ »Ã» ³Û¹å»ë ¿« áõñ»ÙÝ áã ÙÇ Ï³ñ·³íáñáõÙ ¿É ãÇ ÉÇÝ»Éáõ« »õ ѳñóÁ ë³é»óí»Éáõ ¿: àã áù (³é³ÛÅÙ, ѳٻݳÛݹ»åë) Ù»½ ãÇ ×Ýß»Éáõ, û ѳñóÁ ³Ûë ï³ñÇ Ï³Ù ÙÛáõë ï³ñÇ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÉáõÍ»ù:

²ñ¹ÛáõÝùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ »õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙݳÉáõ »Ý Çñ»Ýó ï»Õ»ñáõÙ, ÇÝãÁ »õ Ýñ³Ýó ·»ñ³·áõÛÝ Ýå³ï³ÏÝ ¿: ¸³ ÝáñÙ³É ¿, »ñµ Ùï³ÍáõÙ »ë ϳñ׳ųÙÏ»ï Ñ»é³Ýϳñáí. í³ÕÁ ϳ٠·áõó» »ñÏáõ ï³ñÇ Ñ»ïá áã ÙÇ ë³ñë³÷»ÉÇ µ³Ý ï»ÕÇ ãÇ áõݻݳ: ÆëÏ Ã» ÇÝã ÏÉÇÝÇ ï³ëÁ ï³ñÇ Ñ»ïá` åñ³ÏïÇÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ:

²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

ܺðβڲòÜàôØ ¾ ÐÐ ²¼¶²ÚÆÜ ÄàÔàìÀ

ܳ˳·ÇÍ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð βî²ðºÈàô زêÆÜ

²ðØºÜ ÞºÎàÚ²Ü
вÚÎ²Î²Ü Ä²Ø²Ü²Î

Çñù ³é³çÇÝ
¶ÉáõË ³é³çÇÝ
¶ÉáõË »ñÏñáñ¹
¶ÉáõË »ññáñ¹
¶ÉáõË ãáññáñ¹
¶ÉáõË ÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË í»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË Ûáûñáñ¹
¶ÉáõË áõûñáñ¹
¶ÉáõË ÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝٻϻñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñÏáõ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñ»ù»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝãáñë»ñáñ¹ ¶ÉáõË ï³ëÝÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝí»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝÛáûñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝáõûñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýٻϻñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñÏáõ»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñ»ù»ñáñ¹ ¶ÉáõË ùë³Ýãáñë»ñáñ¹ ¶ÉáõË ùë³ÝÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýí»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³ÝÛáûñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýáõûñáñ¹
¶ÉáõË ùë³ÝÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË »ñ»ëáõÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË »ñ»ëáõÝٻϻñáñ¹
¶ÉáõË »ñ»ëáõÝ»ñÏáõ»ñáñ¹ ¶ÉáõË »ñ»ëáõÝ»ñ»ù»ñáñ¹

Çñù »ñÏñáñ¹
¶ÉáõË ³é³çÇÝ
¶ÉáõË »ñÏñáñ¹
¶ÉáõË »ññáñ¹

βÊì²Ì вÜð²øìºÆ±ò

àâ §²Úà¦, àâ ¾È §àâ¦

¸²ê²ÊàêÆÜ î²ðºÈ ºÜ §¸²ê î²Èàô¦

ÀÜîð²Î²Þ²èøÆ ÎÔØÆÜ¸ðÀ ì²Ö²èàôØ ¾

ºÊ ¸Æîàð¸ÜºðÀ ÎÈÆÜºÜ Ø²ð¼ºðàôØ

δ²ò²Ð²ÚîìÆ 100 ØÈÜ Ð²Ú

²Ä-ÆÜ ÎîðìÆ ºðÎàô ØÆÈÆàÜ ¸àȲð

Øî²¸Æð âºÜ øÜܲðκÈ

Ðð²Ä²ðìºÈ ºÜ ÀÜîð²Î²Þ²èøÆò

زð¼²Ð²Øºð¶²ÚÆÜÀ Üàð îÜúðºÜ àôÜÆ

Øðò²ÎÆòÜ àôܺ±ð ÐºÔÆÜ²ÎàôÂÚàôÜ

úºÎ-À ÜàôÚÜäºê
´àÔàøàôØ ¾

ÀÜîð²Î²Þ²èø. ²Ð² ÆðºÔºÜ ²ä²òàôÚòÀ

¶àÐ â¾Æðª âêîàð²¶ðºÆð

È²ì ¾ÈÆª ¶Üºø

ÊàêîàôØÜºð ÐÐÎ-Æ ²ÜàôÜÆò

îàôܪ ̺ðºðÆ Ð²Ø²ð

ÆØ²òºø Òºð Æð²ìàôÜøÀ

²¯Ú øº¼ úäºð²îÆì

ö²êî²´²ÜÀ ø²Ô´²Üî²ðÎÚ²±È ¾

²ÚðìºÈ ¾ ²Ü²êܲκðÀ

§¶²ÔîÜÆ Þ²ðÄÀ ²ðҲܲ¶ðàÔ¦

вڲêî²ÜÀª Ðð²Úð ´²¼ºÆ ²âøºðàì

ºñ»õ³Ýª
+22 +24
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+12 +17
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª+19 +24
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª

 

+15+20

A1plus News from Armenia

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
ÀÜîð²Î²Ü úðºÜêÆðø

²ÏÝѳÛïáõÃÛáõÝÁ Ýë»Ù³óíáõÙ ¿ ³å³óáõÛóÝ»ñáí:
òÆòºðàÜ, ÐÇÝ ÐéáÙÇ ÷ÇÉÇëá÷³