6 October 2005

öàöàÊìºò òàôÚòºðÆ Ø²êÆÜ úðºÜøÀ

²ÛÅÙ ³ñ¹»Ý ³Ý³ñ·»É ϳñ»ÉÇ ¿ óáõÛó»ñ ³ÝóϳóÝ»É Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ »õ гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ß»Ýù»ñÇ ¹ÇÙ³ó:

§²¼¶²ÚÆÜ ìºð²ÌÜàôܸÀ¦ª ¶ºÜºð²ÈÜºðÆ ø²Ô²øàôØ

². ´³½»Û³ÝÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳéáõÛó ëï»ÕÍ»ó ¾çÙdzÍÝáõÙ

à±ñÝ ¿ »ñ³ßËÇùÁ

ºñ»Ï ØÇç³½·³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ËÙµÇ Ñ³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý Íñ³·ñÇ ïÝûñ»Ý ê³µÇÝ ü³Û½»ñÁ ÏñÏÇÝ Ñ³Ý¹Çå»ó Ñ³Û Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï:

ÐÐÎ-Ü ¾ÈÆ ¸º±Ø ¾

ºñ»Ï í³ñã³å»ïÁ ÷áñÓ»ó ëñµ³·ñ»É í»ñçÇÝ ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ ³í³Ý¹Ý»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÇÝ ³éÝãíáÕ åݹáõÙÝ»ñÁ.

βä²ÜÆ Î²ä²ÈÀ

ì³ñã³å»ïÝ Áݹ¹»Ù ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç

ÚáõñûñÇÝ³Ï §Ñ»é³ËáëÇýÇϳóáõÙ¦

¶ÛáõÕáõÙ Ù»Ï Ñ³ï ï³ùë³ýáÝ ¹Ý»ÉÁ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §·ÛáõÕÇ Ñ»é³ËáëÇýÇϳóáõÙ¦:

òàôò²ÎܺðÀ âºÜ ´ºðìÆ §øðÆêîàܺ²Î²Ü îºêøÆ¦

îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»Ý³íÇ׳ѳñáõÛó ѳñóǪ ÁÝïñ³óáõó³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë ÎÀРݳ˳·³Ñ ¶³ñ»·ÇÝ ²½³ñÛ³ÝÁ:

àõëáõóÇãÝ»ñÇݪ Ù»ù»Ý³, ïÝûñ»ÝÇݪ Ñ»éáõëï³óáõÛó

ºñ»Ï í³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ Ëáëï³ó³í ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳٳñ ³Ý»É Ñݳñ³íáñÁª §ÇÝã áñ Ó»éùÝ»ñÇóë Ï·³¦:

§Î²ðÌàôØ ¾Æ, àð ¸àôø Ðºî²ØÜ²ò ºðÎÆð ºø¦

Êáëïáí³ÝáõÙ ¿ ç³Ù³ÛϳóÇ å³ñáõÑÇÝ

Æï³É³óÇÝ»ñÁª г۳ëï³ÝáõÙ

гÛ-Çï³É³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ûñ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý

Ìð²¶ÆðÀ Þ²ðàôܲÎàôÂÚàôÜ àôÜÆ

§Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñáí Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÑÇÝ· Ëáßáñ Ù³ñ½³¹åñáóÝ»ñáõÙ ëÏëí³Í ÑÇÙݳÝáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ùáï»ÝáõÙ »Ý ³í³ñïÇÝ:

²êîÔ²¶àôÞ²Î

A1plus News from Armenia

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
ÀÜîð²Î²Ü úðºÜêÆðø

Üàð ìî²ðàôØÜºð

ºñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ Ùáï ¿ÇÝ Ñ³í³ùí»É Çñ»Ýó ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó íï³ñíáÕ ÙÇ ËáõÙµ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ: ä³ñ½í»óª Çñ»Ýó µáÕáùÝ áõÕÕí³Í ¿ñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³ÝÁ: ºñ»õ³ÝÇ Üáñ Üáñù ѳٳÛÝùÇ ²Û·»·áñÍÝ»ñÇ ÷áÕáóÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ Çñ»Ýó ÑáÕÁ ëÏë»É »Ý Ùß³Ï»É Ï»ë ¹³ñ ³é³ç: ²Ûë ÁÝóóùáõÙ ëï»ÕÍ»É »Ý ³Û·ÇÝ»ñ, ß³ï»ñÁª ݳ»õ ïáõÝ, áñï»Õ µÝ³ÏíáõÙ »Ý: ê³Ï³ÛÝ ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ºñ»õ³ÝÇ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ²í³Ý »õ Üáñ Üáñù ѳٳÛÝùÝ»ñÇ 1-ÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ·áñÍ ¿ ëÏë»É Ýñ³Ýó ¹»Ùª íï³ñ»Éáõ å³Ñ³Ýçáí:

Ø»Ýù áã Ù»ÏÇÝ ã»Ýù ˳ݷ³ñáõÙ

²ñ»õÙáõïùÁ ëÏë»É ¿ å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»É Æëɳ٠ø³ñÇÙáíÇ ¹»Ù: §ä³ñ½í»ó¦, áñ ݳ ³Ýï³Ý»ÉÇ µéݳå»ï ¿, ×ÝßáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ »õ ѳñÏÝ »Õ³Í Å³Ù³Ý³Ï ¿É ÏáïáñáõÙ ¿ Ýñ³Ý« Ù³ëݳíáñ³å»ëª ²Ý¹ÇųÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ËéáíáõÃÛáõÝÁ Ëáñï³Ï»É ¿ ³ñÛ³Ý Ù»ç: ¶Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÝ, ÇÝã Ëáëù, Çñ³í³óÇ »Ý: ´³Ûó ÑÇßÛ³É Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É ѳٳñÛ³ Ï»ë ï³ñÇ ³é³çª ³Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇÝ: ºí ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ²ñ»õÙáõïùÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ½áõëå ¿ñ: ²Û¹ ÇÝãá±õ »Ý Ñ»Ýó ÑÇÙ³ §Ñ³Ûïݳµ»ñí»É¦ ø³ñÇÙáíÇ ³ÝÝ»ñ»ÉÇ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Þ³ï å³ñ½ å³ï׳éáí. àõ½µ»Ïëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ í»ñç»ñë å³Ñ³Ýç»É ¿ Çñ »ñÏñÇó ¹áõñë µ»ñ»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñù»ñÁ: ºí å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ñ»Ýó ¹ñ³ å³ï³ë˳ÝÝ »Ý: Æñ³íÇ׳ÏÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñ ëó»Ý³ñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. ø³ñÇÙáíÁ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ §ïñíáõÙ ¿¦ èáõë³ëï³ÝÇÝ, µ³Ûó í»ñçÇÝÇë ѳٳñ ¹³ Ç í»ñçá ͳÝñ µ»é ¿ ¹³éÝáõÙ (ÙdzÛÝ ³ýÕ³Ý³Ï³Ý Ý³ñÏáïñ³ýÇÏÁ å³Ñ»ÉÁ ÙÇ Ù»Í ·É˳ó³í³Ýù ¿)ª éáõëÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý µ³ñÓñ ·Ýáí §Í³Ë»É¦ ø³ñÇÙáíÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ íñ³: ²Û¹ ¹»åùáõÙ µéݳå»ïÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ×³Ï³ï³·ÇñÁ ݳ˳ÝÓ»ÉÇ ãÇ ÉÇÝÇ:

²Û¹ ³éáõÙáí Ù»Ï ³ÛÉ µéݳå»ïǪ ²É»ùë³Ý¹ñ Èáõϳ߻ÝÏáÛÇ Ñ»é³ÝϳñÝ ³í»ÉÇ å³ÛÍ³é ¿: ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý Ýñ³Ý ûûõ³ÏÇ Ïßï³Ùµ»É ѳϳÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó Ó»éù ã»Ý ï³: ´»É³éáõëÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ã³÷³½³Ýó ³ÝÏ³Ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ í³ñáõÙ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õª èáõë³ëï³ÝÇó ³ÝϳË: ò³Ýϳó³Í ÅáÕáíñ¹³í³ñ, áñÁ Ï÷á˳ñÇÝÇ ´³ïϳÛÇÝ, ÏËñ³ËáõëÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ, Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ, »õ ³Û¹åÇëáí éáõëÝ»ñÁ ´»É³éáõëáõÙ ß³ï µ³ÝÇ ï»ñ Ϲ³éݳÝ: ²ÛÝå»ë áñ« Èáõϳ߻ÝÏáÛÇÝ ³é³ÛÅÙ áãÇÝã ãÇ ëå³éÝáõÙ: ÆÑ³ñÏ», ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ ǹ»³É³Ï³Ý ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» Ýñ³ ÷á˳ñ»Ý ÉÇÝ»ñ ³ÏïÇí ѳϳéáõëª ê³Ñ³Ï³ßíÇÉáõ ÝÙ³Ý, µ³Ûó ¹»« »ñÏáõ §»ñݻϦ ÙÇ ï»Õ ãÇ ÉÇÝáõÙ:

´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ÝáõÛݳïÇå, ½áõï åñ³·Ù³ïÇÏ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ϳï³ñ»É ݳ»õ Ù»ñ »ñÏñÇ ¹»åùáõÙ: ܳË, ù³Õ³ù³Ï³Ý é»ÅÇÙÁ г۳ëï³Ýáõ٠û»õ ³Ù»Ý»õÇÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ã¿, µ³Ûó ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ ¿, ù³Ý àõ½µ»Ïëï³ÝáõÙ »õ ´»É³éáõëáõÙ: ´³Ûó ³é³í»É ¿³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ý»ñϳÛÇë г۳ëï³ÝÁ ²ñ»õÙáõïùÇÝ áãÝãáí ãÇ Ë³Ý·³ñáõÙ: §¶áõݳíáñ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ³é³ÛÅÙ áñ»õ¿ ÑÇÙݳíáñ ÷³ëï³ñÏ ã»Ý µ»ñ»É, û ³Û¹ ÇÝãáí ¿, áñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ϳ٠Ýñ³ Ñݳñ³íáñ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ý»ñÁ Ó»éÝïáõ ã»Ý ²ñ»õÙáõïùÇÝ: ²ÛÝ ãÝãÇÝ ã³÷áí, áñáí г۳ëï³ÝÝ ³éÝãíáõÙ ¿ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ²ñ»õÙáõïùÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ϳ٠ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñÇÝ, Ù»Ýù Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ó»éݳëáõÝ »Ýù »õ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ: ÆëÏ §µ³ñÓñ Ù³ï»ñdzݻñÁ¦, áñåÇëÇù »Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ϳ٠³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ²ñ»õÙáõïùÇÝ, ÇÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù í»ñÁ µ»ñí³Í ûñÇݳÏÝ»ñÇó, ß³ï ùÇã »Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ:

ÆÝã áñ ëË³É ¿ ϳ٠í³ï Ù»ñ »ñÏñáõÙ, í³ï ¿ Ù»ñª ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇë ѳٳñ, áã û ²ñ»õÙáõïùÇ:

²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

²ðØºÜ ÞºÎàÚ²Ü
вÚÎ²Î²Ü Ä²Ø²Ü²Î

Çñù ³é³çÇÝ
¶ÉáõË ³é³çÇÝ
¶ÉáõË »ñÏñáñ¹
¶ÉáõË »ññáñ¹
¶ÉáõË ãáññáñ¹
¶ÉáõË ÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË í»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË Ûáûñáñ¹
¶ÉáõË áõûñáñ¹
¶ÉáõË ÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝٻϻñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñÏáõ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñ»ù»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝãáñë»ñáñ¹ ¶ÉáõË ï³ëÝÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝí»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝÛáûñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝáõûñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýٻϻñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñÏáõ»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñ»ù»ñáñ¹ ¶ÉáõË ùë³Ýãáñë»ñáñ¹ ¶ÉáõË ùë³ÝÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýí»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³ÝÛáûñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýáõûñáñ¹
¶ÉáõË ùë³ÝÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË »ñ»ëáõÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË »ñ»ëáõÝٻϻñáñ¹
¶ÉáõË »ñ»ëáõÝ»ñÏáõ»ñáñ¹ ¶ÉáõË »ñ»ëáõÝ»ñ»ù»ñáñ¹

Çñù »ñÏñáñ¹
¶ÉáõË ³é³çÇÝ
¶ÉáõË »ñÏñáñ¹

¼ºÜø êî²ò²Ì زð¸²êä²ÜܺðÀ ìêî²ÐºÈƱ ¾ÆÜ

Ö¶Ü²Ä²ØÆò ºÈøºðÀ ø²Ô²ø²Î²Ü ºÜ

îºÔ²ÚÜ²Î²Ü è²êƼØ~ ܲÊÀÜîð²Î²Ü ä²Úø²ðàôØ

Îø²ÞÆ ²ð² ²´ð²Ð²ØÚ²ÜƱ ²Î²ÜæÜºðÀ

àêÎÆ¯ ¾, àêÎÆ¯

ØÆ° êàìàðºòðºø ²äðºÈ, ²ÚÈ ú¶Üºø üÆÜ²Üê²äºê

Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜÀ ̲ʺ±È ¾ îºÔºðÀ

ÐàìвÜܺê ÂàôزÜÚ²ÜÆÜ ÌºÌºÈ ¾ äȼàÜ

Îðøºð âÆ ²è²æ²òÜÆ

вܸÆäºòÆÜ êîð²ê´àôð¶àôØ

§Ðà¶àô ÖÆâ¦

ÎØÜ² Æð ä²ÞîàÜàôØ

¼àì²ÞºÜàôØ, ÆÜâäºê ²ØºÜàôð

¸ºäÆ Ð¼àð äºîàôÂÚàôÜ

غΠ´àÔàø ÐÄØ-àôØ

àðàÞàôØÜºðª ¸²ðê²Ì Æð²ð ìð²

¸²î²ìàðܺðÀ ¼º±ðÌ ÎØÜ²Ü §²ÜвðÆð βäºðÆò¦

вÚîÜìºò àêîÆÎ²ÜàôÂÚàôÜàôØ

ÐðÎÆ¼ºÈ ¾ øðàæ îàôÜÀ

êÜÎÆò ÂàôܲìàðìºÈ ¾ÆÜ

زвòºÈ ¾ ìð²ºðÂÆ кîºì²Üøàì

§ì²¼Ü¦ àô §Î²Ø²¼À¦ ´²ÊìºòÆÜ

Àܸàôܺò êäÆÈÆàê êäÆÈÆîàäàôÈàêÆÜ

ì²Ü²ÒàðàôØ ä²îð²êî ºÜ

§ºð²ÄÞîàôÂÚàôÜÀ ÊàêàôØ ¾ ÆÜÒ Ðºî¦

¶àÐ²ðÆ ¶àвðܺðÀª ÒºèܲðÎàì

§ºðºÎàܺðÀ¦ª ²ì²ðîìºòÆÜ

§²ðîÀ¦ª ÎàìβêàôØ

úî²ð²¶ÆðܺðÆ Ð²Ø²ÄàÔàì

 

ºñ»õ³Ýª
+22 +24
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+12 +17
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª+19 +24
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª

 

+15+20

 

²Ù»Ý³ß³ïÁ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý»ñáí,
áñáÝù Ýñ³Ýó Ñ»ï áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý:
´ºèܲð¸ Þààô