![]() |
| |
| 7 September 2005 | ||||||||||||
|
Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜÀ ¶àðÌà±ì ¾ ¼´²Ôì²Ì, º± äàäàôÈÆ¼Øà±ì àìøº±ð ºÜ ê²Ðزܲ¸ð²Î²Ü öàöàÊàôÂÚàôÜÜºðÆ §Ð²ÚðºðÀ¦ г۳ëï³ÝÁ í»ñ³µ³Å³ÝíáõÙ ¿ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÏɳÝÝ»ñÇ
ØðòàôÚª ܲʲ¶²Ð²Î²ÜÆ Ø²êܲÎòàôÂڲش ²Ý׳ñÇ Ã³ï»ñ³ËáõÙµÁª ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý µ»Ù»ñáõÙ
ìºò ز𼲴²¼²ÜºðÀ ¶ðºÂº ä²îð²êî ºÜ
|
´ÚàôæºÜ
âàôÜÆ,
§êñ³Ýù ß³¯ï óÝÏ ³ñÅ»Ý, µÛáõç»Ý ³Û¹ù³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝǦ,- »ñ»Ï ³ë³ó λÝïñáÝÇ Ã³Õ³å»ï ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÁ Çñ Ý»ñÏñ³Í çñó³Ý-³Õó³Ý-÷áß»ÏáõÉ Ñ³Ù³ÉÇñ ³ß˳ï³Ýù ³ÝáÕ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¸ñ³Ýù Ç óáõÛó ¿ÇÝ Ñ³Ýí»É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »õ Ù»ÏݳñÏÇó ³é³ç, ѳñë³Ý»Ï³Ý ß³ñ³ëÛ³Ý ÝÙ³Ý, ÏÉáñ ßñç³Ý ϳï³ñ»óÇÝ Ññ³å³ñ³Ïáí: ø³Õ³ù³å»ï ºñí³Ý¹ ¼³Ë³ñÛ³ÝÝ ¿É Ýß»ó, áñ §µáÉáñ ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ϳÝ, áñ ÙÛáõë ѳٳÛÝùÝ»ñÝ ¿É Ó»éù µ»ñ»Ý ³ÛëåÇëÇ Ù»ù»Ý³Ý»ñ¦: ²Ûá, ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ϳÝ, ù³ÝÇ áñ ³éç»õáõÙ îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: Þáß³÷»ÉÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ úñ»ñë Ó»éùë ÁÝÏ³í ¶áõñ·»Ý سѳñáõ ѳïáñÁ, »õ Ýñ³ Ñáõß»ñáõ٠ϳñ¹³óÇ, û ÇÝãå»ë ݳ â³ñ»ÝóÇ Ñ»ï ³Ýó³í ºñ»õ³ÝÇ ³ÛëÇÝã ÷áÕáóáí, ³ÛëÇÝã ß»Ýù»ñÇ Ùáïáí »õ ¹áõñë »Ï³í ³ÛëÇÝã Ññ³å³ñ³Ï: Øáï³íáñ³å»ë ϳñáÕ »Ù ·áõ߳ϻÉ, û áñ ÷áÕáóÝ»ñÇ »õ ß»ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ´³Ûó Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ã»Ý áõݻݳ »õ ³Û¹ ï»ùëï»ñÁ Ïϳñ¹³Ý ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ù»Ýù ϳñ¹áõÙ »Ýù, ³ë»Ýù, äáÉëÇ ´»ñ³ óճٳëÇ Ù³ëÇÝ: àñå»ë å³ïÙáõÃÛáõÝ, áñÝ, ³Ýßáõßï, ϳåí³Í ¿ ѳۻñÇ (³Û¹ ÃíáõÙª Ý߳ݳíáñ ѳۻñÇ) Ñ»ï, áñÁ Ñݳñ³íáñ ã¿ ßáß³÷»É, ï»ëÝ»É, áñáí §Ñݳñ³íáñ ã¿ ù³Ûɻɦ: ØÇ µ³Ý ¿, »ñµ ¹áõ ³ëáõÙ »ë, áñ Ñݳíáõñó »ë, µ³½Ù³¹³ñÛ³ Ùß³ÏáõÛà áõÝ»ë, 2000-³ÙÛ³ óïñáÝ, ÇëÏ ºñ»õ³ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³Ïáí ÐéáÙÇó Ù»Í ¿: Ø»Ï ³ÛÉ µ³Ý ¿, »ñµ ¹áõ ³Û¹ å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÁ ϳñáÕ »ë ßáß³÷»É »õ óáõó³¹ñ»É áõñÇßÝ»ñÇÝ: ºñ»õ³ÝáõÙ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ï³Ù ì»ñ³ÍÝáõÝ¹Ç ßñç³ÝÇ ß»Ýù»ñ ãÏ³Ý (Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ, »Ýó¹ñ»Ýù, ÝáõÛÝ ÐéáÙÇ): Ø»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ßáß³÷»ÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý background-Á ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³Ïáí, ³é³í»É³·áõÛÝÁª Ù»Ï-Ù»ÏáõÏ»ë ¹³ñáí: ´³Ûó ³ñ¹Ûáù ×DZßï »Ýù Ù»Ýù í³ñíáõÙ ³Û¹, ûÏáõ½»õ ѳٻëï, background-Á µáõɹύñÇ ï³Ï ·ó»Éáí: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý áõß ¿ Ëáë»É, µ³Ûó Ù»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝÇ Ñ»ï Ù»Ýù í³ñí»óÇÝù µ³ñµ³ñáë³µ³ñ: ²ëáõÙ »Ù §Ù»Ýù¦, áñáíÑ»ï»õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ »õ ÝٳݳïÇå ³ÛÉ Ý³Ë³·Í»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ³ãùÇ ³é³ç, »õ áã áù ¹ñ³ ¹»Ù ã¿ñ µáÕáùáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ µáÕáùáõÙ »Ý Ýñ³Ýù, áõÙ ïÝ»ñÁ ù³Ý¹áõÙ ¿ÇÝ »õ áñå»ë ÷áËѳïáõóáõÙ Ïáå»ÏÝ»ñ ¿ÇÝ ï³ÉÇë: ´³Ûó ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ³·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ (»õ áõÝ»Ý): ÆëÏ Ù»Ýù ¹ñ³ Ñ»ï ³ÝÓݳå»ë ã¿ÇÝù ³éÝãíáõÙ »õ ã¿ÇÝù µáÕáùáõÙ áñå»ë ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, áñå»ë »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñ: ÆÑ³ñÏ», Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ãù³Í áõÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÇ íñ³, »õ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ µáÕáùÝ»ñÝ ¿É ·áõó» ã¿ñ ÉëǪ ٳݳí³Ý¹, áñ ³Û¹ µáÉáñ Íñ³·ñ»ñÇó Ëáßáñ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ñáï ¿ ·³ÉÇë: ´³Ûó Ë»Éáù ÉÇÝ»Éáõ ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ñ ÷áÕ ³ß˳ï»Éª ãù³Ý¹»Éáí: ºíñáå³Ï³Ý ó³Ýϳó³Í ù³Õ³ùÇ ½³ñ¹Ý ¿ ϳ½ÙáõÙ §ÑÇÝ ù³Õ³ùÁ¦, áñï»Õ Ï³Ý »ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÷³Ï ·áïÇÝ»ñ, ÷áùñÇÏ ëñ׳ñ³ÝÝ»ñ, Ñáõß³Ýí»ñÝ»ñÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñ: »° ï»Õ³óÇÝ»ñÁ »õ û° ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÁ ÝÙ³Ý ï»Õ»ñáõÙ Ù»Í ÷áÕ»ñ »Ý ͳËëáõÙ: Ø»ñ §ÑÇÝ ù³Õ³ùÁ¦ û»õ ³Û¹ù³Ý ¿É ÑÇÝ ã¿ñ ÉÇÝÇ, µ³Ûó Ñݳñ³ÙÇï ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÇçáóáí ³Ûëï»Õ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ñ ÝÙ³Ý ÙÇ µ³Ý ëï»ÕÍ»É: ÆëÏ ÑÇÙ³ ³Ûëï»Õ í»ñ ÏËáÛ³Ý³Ý ù³ñ» çáõÝ·ÉÇÝ»ñ: ê³ñë³÷»ÉÇ Ã³ÝÏ (г۳ëï³ÝÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí) ïÝ»ñÁ ϳéÝ»Ý áõÕ»ÕÝ»ñáõÙ Ù»ÏáõÏ»ë ͳÉù áõÝ»óáÕ Ù»Í³Ñ³ñáõëïÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ѳëï³ï ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛà ã»Ý Ý»ñÙáõÍÇ: ²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü |
²ðغÜ
ÞºÎàÚ²Ü
Ðð²Ä²ðìºò ֲܲâºÈ §Ð²ÚðàôÂÚàôÜÀ¦ êàôðºÜ êàôðºÜÚ²ÜòÀª ´àôÞÆ ø²ðîàôÔ²±ð ´àÚÎàîàÔܺðÀ غ̲زêÜàôÂÚàôÜ ºÜ º¼ð²Î²òàôÂÚàôÜê ¶²ÔîÜÆ ÂàÔ ØÜ² §âàððàð¸ ÆÞʲÜàôÂÚàôÜÀ¦ 3 ²Ü¶²Ø زð¸Î²ÚÆÜ èºêàôðêàì îàôÜ âºê ä² ÐÆ Âàôðø Èð²¶ðàÔܺðÀ ζ²Ü вڲêî²Ü
| ||||||||||
| Øß³ÏáõÛÃÁ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý
÷ÝïñïáõùÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿: ìÆÈÐºÈØ Þ캴ºÈ, ·»ñٳݳóÇ ·ñáÕ | ||||||||||||