2 December 2006

¶àܺ ØÆ øÆâ î²ð´ºðìºò èàôê²Î²Ü úðºÜøÆò

ÎðÆØÆÜ²ÈÆÜ ÌÜàÔÜ àô êÜàÔÀ

سëݳÏÇ å³ï³ë˳ݳïáõª ÑáéÇ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ

§â»Ù áõ½áõÙ ÉÇÝ»É Ý³Ë³ñ³ñ¦

вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ βڲòºÈ ¾

кØàüÆÈÆÎܺðÀ ¸ºÔ âàôܺÜ

Îá½»éÝÁª سÝáõÏ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ¹»Ù

¸²î²ð²ÜÀ ´²ì²ð²ðºò ìºðºìܺðÆ Ð²ÚòÀ

ØÇ §ùëÇýǦ å³ïÙáõÃÛáõÝ

ÐÐ ÆÞʲÜàôÂÚàôÜܺðÆÜ âØºÔ²¸ðºò

¸³ïíáõÙ ¿ 11 ѳٳïÇñáõÃÛáõÝ

ì²ð¸²äºîÆ ²ÖÚàôÜÀª Æð²òØ²Ü ¶àîàôØ

§ºé³å³ïáõÙÁ¦ª 88 ï³ñÇ ³Ýó

¶ºðº¼Ø²Üàò²ÚÆÜ Üàð Îðøºðª вڲêî²ÜàôØ

زÜÎ²Î²Ü ÎºðºðÆ ¶àì²¼¸Ü ²ð¶ºÈìàôØ ¾

ºñÏáõ »Õµ³Ûñª »ñÏáõëÝ ¿É ÙÇ ûñÇ

ºðºì²ÜÀ, ÆÐ²ðκ, ì²ÞÆÜ¶ÂàÜ â¾

ØáõÍíÇñ, áñ Ýå³ëï ëï³Ý³ë

´ÚàôæºÜ ºð´ºì¾ ζàвòÜÆ±

سÍáõÝÇ ï³Ï ëDZ· »Ý óùóÝáõÙ

¶àÚ²´²Ü²Î²Ü Ö¶Ü²Ä²ØÆ Þàôðæ

̳ÕÇÏÝ»ñÇ »õ Ýí»ñÝ»ñÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÛáõñûñÇÝ³Ï ³ß˳ñÑÁ

ØºÜø вںò²Î²ð¶
ÀܸàôÜàÔܺðÆ êºðܸÆò ºÜø

ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ·áí»ëïÇ ³ÝÃÇí-³Ýѳٳñ Ëáëù»ñ Éë»ó ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ Ñ³ëó»ÇÝ: ²ë»Ýù, ²Ä ݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ ѳÙá½ÙáõÝù ѳÛïÝ»ó, û ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ï᪠³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ÷³ëï³ÃáõÕÃÝ ¿: ÆëÏ ¶²² ²ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ý³ËÏÇÝ ïÝûñ»Ý ÜÇÏáÉ³Û ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û Ù»Ýù µáÉáñë åÇïÇ Ñå³ñï³Ý³Ýù, áñ å³ïϳÝáõÙ »Ýù ³ÛÝ ë»ñݹÇÝ, áñÇÝ Ñ»Ýó íÇ׳Ïí»ó ÁݹáõÝ»É ³Ûë ѳۻó³Ï³ñ·Á: ܳ˳·ÍÇ Ñ³ëó»ÇÝ ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁª

ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ù»ÕùÁ

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 7-Çó, Ñݳñ³íáñ ¿, ³Ýáñáß Å³Ù³Ý³Ïáí ¹³¹³ñ»óíÇ Ã»ñûñÇ Ù»Í Ù³ëÇ (³Û¹ ÃíáõÙª §²é³íáïǦ) ïå³·ñáõÃÛáõÝÁ. ê»õ ÍáíáõÙ ÷áÃáñÇÏ ¿, ÆÉÛÇãáíëÏ-öáÃÇ É³ëï³Ý³í»ñÁ ã»Ý µ»éÝíáõÙ, Éñ³·ñ³ÛÇÝ ÃáõÕÃÁ ãÇ Ý»ñÏñíáõÙ, ÇëÏ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝáõÙ ÃáõÕÃÁ í»ñç³ó»É ¿: ºÃ» ÝÙ³Ý µ³Ý ï»ÕÇ áõݻݳ, ¹³, ÇѳñÏ», Éáõñç ѳñí³Í ÏÉÇÝÇ Ù»ñ µÇ½Ý»ëÇݪ Ù»Ýù ½ñÏí»Éáõ »Ýù ÙÇ ß³ñù ·áí³½¹³ïáõÝ»ñÇó, ÇÝãå»ë ݳ»õ ûñÃÇ ïå³ù³Ý³ÏÇó ëï³ó³Í »Ï³ÙáõïÝ»ñÇó:

ºë å³ñ³ÝáÛ³Ûáí (Ñáõëáí »Ù) ã»Ù ï³é³åáõÙ »õ ѳÏí³Í ã»Ù Ù»Õ³¹ñ»É ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ ݳ ÙÇïáõÙݳíáñ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ Éñ³·ñ³ÛÇÝ ÃÕÃÇ Ý»ñÏñáõÙÁ г۳ëï³Ýª ³½³ï Ù³ÙáõÉÁ ×Ýß»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²Ù»Ý ÙÇ Ã÷Ç ï³Ï ã³ñÅ» ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ï»ëÝ»É: гÝáõÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý å»ïù ¿ Ýß»É, áñ §îÇ·ñ³Ý Ø»ÍáõÙ¦ ÉáõÛë »Ý ï»ëÝáõÙ µ³½Ù³ÃÇí Çß˳ݳٻï ûñûñ, »õ ѳϳé³ÏÁª §¶ÇݹáõÙ¦ ïåíáõÙ »Ý ËÇëï Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñ:

ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »ë ï»ëÝáõÙ »Ù ³ÛÉ ï»Õ, »õ ³Û¹ ѳñóáõÙ áã ÙdzÛÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ, ³ÛÉ»õ Ëëïáñ»Ý ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ù Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: 1994-ÇÝ ÏÝùí³Í ½Çݳ¹³¹³ñÇó Ñ»ïá Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ãϳñáÕ³ó³í ˳ճÕáõÃÛáõÝ ÏÝù»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï »õ ϳñ·³íáñ»É ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÙÇ ³ÙµáÕç »ñÏÇñ ϳËí³Í ¿ ê»õ ÍáíáõÙ ÷áÃáñÏÇó ϳ٠ÝáõÛÝ ÍáíáõÙ Ñ»é³Ëáë³É³ñÁ ÏñÍ³Í ßݳÓÏÇó: гñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÝáñÙ³É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãѳëï³ï»ÉÁ »õ »ñÏÇñÁ ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ù»ç å³Ñ»ÉÁ, »Ã» áõ½áõÙ »ù ÇٳݳÉ, ÙÇ³Ï µ³ÝÝ ¿, áñáõÙ »ë Éñçáñ»Ý Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ù Ù»ñ ջϳí³ñÝ»ñÇÝ: ØÝ³ó³Í µ³Ý»ñÁ, áñáÝó Ù³ëÇÝ Ñ³×³Ë ¿ ËáëíáõÙª óɳÝÁ, ³ñï³·³ÕÃÁ, ÏɳݳÛÇÝ-ûÉÇ·³ñËÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ѳϳÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï»ÕÍ»ÉÁ »õ ³ÛÉÝ, ³Û¹ ÑÇÙÝ³Ï³Ý »õ ·É˳íáñ Ù»ÕùÇó ³Í³ÝóÛ³É »Ý: ÎÉÇÝ»Ý ù³Õ³ù³ÏÇñà ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ïª ÏÉÇÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·:

Ø»ñ Çß˳ݳíáñÝ»ñÁ Ñ»ÍÝ»É »Ý ³½·³ÛݳϳÝáõÃÛ³Ý ÓÇÝ »õ Çñ»Ýó ¹ñ»É »Ý §ÙÇ ËáõÙµ ÓdzíáñǦ ï»Õ: Æñ»Ýó ëÇÝ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ (§µ³ DZÝã »ù áõ½áõÙª Ãáõñù»ñÇÝ ½Çç»±Ýù¦) ·áõó»»õ ¹áõñ »Ý ·³ÉÇë ³ÙµáËÇÝ: ì»ñçÇÝë ëñï³Ýó ³ïáõÙ ¿ »ñÏñÇ Ï³é³í³ñÇãÝ»ñÇÝ, µ³Ûóª áã ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù»ÕùÇ, ³Ûɪ í»ñáÑÇßÛ³É ³Í³ÝóÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã»õ ³ÙµáËÁ ã¹³éݳ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ »õ ãå³Ñ³ÝçÇ ßïÏ»É ·É˳íáñ ë˳ÉÁ, íÇ׳ÏÁ ÏÙݳ ÝáõÛÝÁ: ²Ûëûñ ëï»ÕÍí»É ¿ ÃÕÃÇ ¹»ýÇóÇï, í³ÕÁ ÝáõÛÝÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É í³é»ÉÇùÇ Ï³Ù Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ Ñ»ï:

²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

A1plus News from Armenia

Azatutyun

Armenian Elite

øàâ²ðÚ²ÜÀ ÊàðÐð¸²îìàôÂÚ²Ü Î²ðÆø âàôÜÆ±

Բ𲴲ÔòÆÜºðÀ ä²îð²êî ºÜ ö޲ȲðºðÜ ²ÜòܺÈ

²öêàê²ÜøÀ Æð²ì²Î²Ü βàðÆ² â¾

¸²î²ìàðܺðÆÜ ÎöàʲðÆÜºÜ ¸²î²Î²Ü ̲è²ÚàÔܺðÀ

²ØºÜ úð вÜð²ÚÆÜ 貸ÆàÚÆ ºÂºðàôØ êºðÄ ê²ð¶êÚ²ÜÜ ¾

¸²Ä²Ü êä²ÜàôÂÚàôÜ

ÆÜâà±ô ܲ âÆ êÆðàôØ øàâ²ðÚ²Ü ²¼¶²ÜàôÜÀ

ì²ð²Î²ÎÆðܺðÆò Êàôê²öàôØ ºÜ

²ðºÈ ºÜ ÎÆêàì â²ö

غð ¸àô¸àôÎÀª ÐàÈÆìàô¸Ú²Ü üÆÈØàôØ

Âð²üÆøÆÜ¶À Îìºð²Ü²±

¸²ÐÎ-Æ ¸ºØ

ìÆÖ²ÎÀ Èàôðæ ¾

îàôÄàÔÀ Ðð²Ä²ðìºò òàôòØàôÜøÆò

11 àôÔºìàðª ÐÆì²Ü¸²ÜàòàôØ

ÈÔÐ ø²Ô²ø²òÆ ¾

êºö²Î²ÜàôÂÚ²Ü Ð²ðòàì

ÐÆØÜ²ÊܸÆðܺðÀª ÜàðàìÆ

غè²ì êàìÆò

ÐàÜàð²ðܺðÀª ÐàÈÆìàô¸àôØ

غ̲ðºòÆÜ ÈÔÐ ²ðîÆêîàôÐàôÜ

èàøÆ §äîàôÔܺðÀ¦

Ìàð²ÎÆò àð¸ àô ¶àðî ¾ ¶²ÈÆê

îºÔºÎ²îìàôÂÚ²Ü ä²Î²ê àôܺÜ

ØðòàôÚÂÀ Þ²ÐàôØ ºÜ àô §¶Èʲ貸¦ ²ÜàôØ

¸Æî²ÐàðºðÀ ´²ò ºÜ

äÆî²ÎܺðÀ ²ðÎÔºðÆ ìð²± ºÜ

êàòø²ðîºðÀ Ðºî ºÜ î²ÈÆê

êàôð´ Ø²ðƲØÀ ìºð²Î²Ü¶Üìºò

²ð²´ÎÆðÆ ¸ºäøÀ ¸²ê ¾ð

Øðò²Ü²Îª §²ðØÆÜüàÚÆÜ¦

ê²ðÎà¼ÆÜª ÂàôðøÆ²ÚÆ ¸ºØ

øÀðøÀ ì²Ö²èºò GM-Ü

²ðØºÜ ÞºÎàÚ²Ü
вÚÎ²Î²Ü Ä²Ø²Ü²Î

a

Çñù ³é³çÇÝ

Çñù »ñÏñáñ¹

¶Çñù »ññáñ¹

¶ÉáõË ³é³çÇÝ

¶ÉáõË »ñÏñáñ¹

¶ÉáõË »ññáñ¹

¶ÉáõË ãáññáñ¹

¶ÉáõË ÑÇÝ·»ñáñ¹

¶ÉáõË í»ó»ñáñ¹

¶ÉáõË Ûáûñáñ¹

¶ÉáõË áõûñáñ¹

¶ÉáõË ÇÝÝ»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝ»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝٻϻñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝ»ñÏáõ»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝ»ñ»ù»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝãáñë»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝÑÇÝ·»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝí»ó»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝÛáûñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝáõûñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝÇÝÝ»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ý»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ýٻϻñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ý»ñÏáõ»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ý»ñ»ù»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ýãáñë»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³ÝÑÇÝ·»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ýí»ó»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³ÝÛáûñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ýáõûñáñ¹

²ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÁ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ ã¿, ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿, »ñµ Ù³ñ¹Ý Çñ ³éç»õ Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ó³Íñ Ýå³ï³Ï ¿ ¹ÝáõÙ:
æºÚØê ÈààôºÈ, ³Ù»ñÇϳóÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ