29 November 2006

§Ð²Üð²äºîàôÂÚàôÜÀ¦ Àܸ¸ÆØ²¸Æð Þ²ðÄØ²Ü кî â¾

àñáíÑ»ï»õ ã·ÇïÇ, û Ýñ³Ýù Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÇÝãåÇëÇ Ð³Û³ëï³Ý »Ý áõ½áõ٠ϳéáõó»É

ÆêÎ ÐÆØ² ÎÈêºø вڲêî²ÜÆ ²ÜòàôØ²ÚÆÜ ÐÆØÜÀ

ºñ»Ï ²Ä-áõ٠ϳÝ˳ï»ëáõÙ ÑÝã»ó, áñ »Ã» ÁݹáõÝíÇ §ÐÐ ûñÑÝ»ñ·Ç Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÇÍÁª §Ø»ñ гÛñ»ÝÇùÁ¦ ÏÝ»ñϳ۳óíÇ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë:

ÐÐÎ-Ý ÑáõÛëÁ ¹ñ»É ¿ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý íñ³

ºÃ» §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ¦ ê¸-áõÙ íÇ׳ñÏÇ §Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ûï³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ« ³ÛÝ ³í»ÉÇ É³íÁ Ϲ³éݳ:

زÜàôâ²ðÚ²ÜÆ زêÆÜ ÈàôðºðÀ â²ö²¼²Üòì²Ì ºÜ

ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÝÑݳ½³Ý¹áõÃÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáÕ ËÙµÇ ³Ý¹³Ù, г۳ëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ù»ñ Ëݹñ³Ýùáí Ù»Ïݳµ³Ý»Éáí Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³ÏíáÕ åݹáõÙÝ»ñÁ

Ðð²Ä²ðìºÈ ºÜ òàôòØàôÜøÜºð î²È

ºñ»Ï §²é³íáïÇݦ ѳÛïÝÇ »Ý ¹³ñÓ»É ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ѳñϳÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ûå»ñ³ïÇí Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï Þ³Ñ»Ý Ðáí³ë³÷Û³ÝǪ ë»åï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ Ï³ï³ñí³Í ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÃÇí ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáí áñáß Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ:

ÎàØäȺغÜî²ðƼØÜ ÆðºÜ êä²èº±È ¾

§²é³íáïǦ ÁÝûñóáÕÁ Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ¿ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝǪ §Standard¦ ûñÃÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóÁ

¸³ñµÇÝÛ³ÝÝ Áݹ¹»Ù èÛ³½³ÝáíÇ

ÐРݳËÏÇÝ í³ñã³å»ïÁ §¶³½åñáÙǦ ÷áËݳ˳·³ÑÇ ¹ÇÙ³ÏÁ å³ïé»Éáõ §¹áõ˦ áõÝÇ

§¾ê ƱÜâ îàôüî² Ð²ðòºð ºø î²ÈÆê¦

гÛáó É»½áõ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ³é³ñϳÛÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÝÙ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñ »Ý ѳݹÇå»É 10-ñ¹óÇÝ»ñÇ ·ñ³íáñÝ»ñáõÙ:

Âáõñù»ñÁ §Ý»ñáÕ³ÙÇï¦ »Ý

Üñ³Ýù ÏáÕÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï»ÉáõÝ, »Ã» Ù»Ýù Ýñ³ÝóÇó Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Ýù:

èàȲܸ èºÚÀ ìºð²¸²èÜàôØ ¾

ºñ·ÇãÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ß³ï»ñÇ ÝÙ³Ý é³µÇëÇÝ ïáõñù ãï³É

Þ³ñáõݳÏíáÕ µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝ

ì»ó ï³ñÇ ß³ñáõݳÏ, ¾çÙdzÍÇÝ ù³Õ³ùÇ »õ Ýñ³ ѳñ³ÏÇó ·ÛáõÕ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ³Ù»Ý ³ÙÇë ³Ûó»ÉáõÙ »Ý ²Ä å³ï·³Ù³íáñ гÏᵠгÏáµÛ³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ·ñ³ë»Ý۳Ϫ ëï³Ý³Éáõ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ³íïáµáõëÝ»ñÇó ³Ýí׳ñ û·ïí»Éáõ ÏïñáÝÝ»ñ:

²ðÂàôð ²´ð²Ð²Ø. §ØÆð²Ü¸²ÚÆÜ غΠ²Ü¶²Ø ¾È ºØ ̺̺Èàô¦

IBF-Ç í³ñϳÍáí ÙÇçÇÝ ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ, ѳ۳ëï³ÝóÇ ²ñÃáõñ ²µñ³Ñ³ÙÁ í»ñç³å»ë å³ï³ë˳ݻó ã»ÙåÇáÝ³Ï³Ý ·áïáõ ѳٳñ Çñ ·É˳íáñ ѳϳé³Ïáñ¹Çª ÏáÉáõٵdzóÇ ¾¹ÇëáÝ ØÇñ³Ý¹³ÛÇ ã¹³¹³ñáÕ ³Ùå³·áé·áé ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

²êîÔ²¶àôÞ²Î

²Èº¶àðÆÎ غøºÜ²Üª βèܲì²ÈàôØ

Àëï ²¶Ü-Ç, ûñ»ñë ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ ·ïÝíáÕ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ гëÙÇÏ äáÕáëÛ³ÝÝ ³Ûó»É»ó µñ³½ÇÉ³Ï³Ý Ï³éݳí³É³ÛÇÝ ³ÛÝ ËÙµÇ ³ß˳ï³Ññ³å³ñ³ÏÁ, áõñ ѳí³ùíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³É»·áñÇÏ Ñëϳ Ù»ù»Ý³Ý, áñÁ ßù»ñÃÇ ¹áõñë ϵ»ñíÇ 2007 Ãí³Ï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ï³éݳí³ÉáõÙ:

îËáõñ Ãí»ñ

§²é³íáïǦ Ùßï³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ §APR group¦ ëáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý ËáõÙµÁ Ù»ñ ûñÃÇ å³ïí»ñáí ³Ýó ¿ Ï³óñ»É Çñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÁª §ø³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõݦ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ³Ýí³Ýٳٵ: ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 21-26-Á Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ Ñ³ñóáõÙÝ ³Ýó ¿ Ï³óí»É 663 »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: ²é³çÇÝ Ñ³ñóÁ, áñÁ ëáóÇáÉá·Ý»ñÁ ïí»É »Ý ºñ»õ³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ« Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. §Ò»ñ ϳñÍÇùáí, DZÝã ¹»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: Ø»ñ ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÝ ³Û¹ ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ ËÇëï ѳïϳÝß³Ï³Ý »Ý: ػͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ (39,7%) ѳÙá½í³Í ¿, áñ ¹ñ³Ýù áã ÙÇ ¹»ñ ã»Ý ˳ÕáõÙ: Üñ³Ýó ·áõÙ³ñí»É »Ý ³ÛÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñÍáõÙ »Ý, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³é³ÏïáõÙ »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ (9,7%), å³Ûù³ñáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ å³ßïáÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (9%), Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁݹѳÝñ³å»ë å»ïù ã»Ý (4,7%): ºñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ 5,1%-Á íëï³Ñ ¿, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½µ³ÕíáõÙ »Ý µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ùµ:

§APR group¦-Á, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ³Ýó ¿ Ï³óñ»É ݳ»õ ѳñóáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñϳÝÇßÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɪ §»Ã» ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýóϳóí»Ý ³Ûë ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áñDZ û·ïÇÝ Ïùí»³ñÏ»Çù¦ Ó»õ³Ï»ñåٳٵ: ÖÇßïÝ ³ë³Í, »ë ï³ï³ÝíáõÙ ¿Çª Ññ³å³ñ³Ï»±É ³Û¹ Ãí»ñÁ, û± áã: àñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ¹Å·áÑ ÏÙÝ³Ý Çñ»Ýó ïáÏáëÝ»ñÇó, ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïåݹ»Ý, áñ ³Ûë ѳñóáõÙÁ §å³ïíÇñí³Í ¿¦, §Ï³ß³éí³Í ¿¦, §¹½³Í-÷ã³Í ¿¦ »õ ³ÛÉÝ: ´áÉáñª ÝÙ³Ý Ó»õáí Ùï³ÍáÕÝ»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ »Ù ï³ÉÇë ¹ÇÙ»É §APR group¦-Ç Õ»Ï³í³ñ èáõµ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇݪ 091-627289 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí« »õ ëï³Ý³É, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §µ³½³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñ¦ª áõÙ, »ñµ »õ ÇÝãå»ë »Ý ½³Ý·»É ѳñóáõÙÁ å³ïñ³ëïáÕÝ»ñÁ:

ºí ³Ûëå»ë, Áëï ³Û¹ ѳñóÙ³Ý, ³Ûëûñ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ½·³ÉÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ áõÝÇ §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝÁ¦ (22%): ÐÐÎ-Ý, ÐÚ¸-Ý, úºÎ-Á, îÇ·ñ³Ý γñ³å»ïÇãÇ §ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ¦ ɳí ß³Ýë»ñ áõÝ»Ý Áݹ·ñÏí»Éáõ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ (ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñª 5%, 5%, 4,4%, 4,1%): гñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí, ³é³ÛÅÙ µ³ñíáù ã¿ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ »ñ»ù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ÐÄÎ-Ç, ²Ø-Ç »õ §Ð³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݦ íÇ׳ÏÁ (ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñª 3,8%, 2%, 1,2%): àñ ÙÇÝã»õ Ù³ÛÇë ß³ï µ³Ý ϳñáÕ ¿ ÷áËí»É, íϳÛáõÙ »Ý Ñ»ï»õÛ³É Ãí»ñÁª 23,2%-Ý ³Ûëûñ áã Ù»ÏÇÝ ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ ùí»³ñÏ»É, 13,1%-Á ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ãÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, 8,1%-Ý ³é³ÛÅÙ ãÇ ÏáÕÙÝáñáßí»É:

²ÝÓ³Ùµ ÇÝÓ ³Ûë Ãí»ñÁ ËÇëï ïËñ»óÝáõÙ »Ý: ¸ñ³Ýù, Ç٠ϳñÍÇùáí, íϳÛáõÙ »Ý, áñ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ³Ýï³ñµ»ñ »Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ »õ Íñ³·ñ»ñÇ Ýϳïٳٵ »õ ³ñÅ»õáñáõÙ »Ý ϳñïáýÇÉÝ áõ ïáõÏÇ Ã»ÉÁ: ÆëÏ ³é³í»É åñáý»ëÇáÝ³É Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ Ïï³ ÇÝùÁª §APR group¦-Á §²é³íáïǦ ß³µ³Ã ûñí³ Ñ³Ù³ñáõÙ:

²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

A1plus News from Armenia

Azatutyun

Armenian Elite

вê²ð²Î²Î²Ü βðÌÆøÀ Îàôèø ØÆ° ¸²ðÒðºø

¶²Ô²ö²ð²¼àôðÎ ÆÞʲܲöàÊàôÂÚàôÜ ²ð¸ºÜ îºêºÈ ºÜø

вܸÆäàôØÀ âØºÎܲ´²ÜºòÆÜ

кîÆÜ Âìàì øÜܲ¸²îºò Àܸ¸ÆØàôÂÚ²ÜÀ

вںò²Î²ð¶Æ øÜܲðÎàôØÀ кî²Ò¶ìºÈ ¾

²²Ì-Ü Àܸ¸ºØ Àܸ¸ÆØ²¸ÆðܺðÆ

ìð²êî²ÜÀª §ÐÆ²Ü²ÈÆ úðÆÜ²Î¦

äàôîÆÜÀ ÎÖÜÞÆ± øàâ²ðÚ²ÜÆÜ

вزÄàÔàìÀ î²ä²Èìºò

ÖÆÞîÀ §Â²ð¶ºÈÜ ¾¦

ê¸-Ü ìºîºð²ÜܺðÆÜ غðĺò

δ-Æ Üàð ä²Ð²ÜæÜºðÀ

´² ¸ð²Ø²ÞÜàðÐÜ à±ôð ¾ ¶ÜàôØ

ö²Êêî²Î²ÜܺðÆÜ ´²Ü²ÎòàôÂÚàôÜÜºðÆ ØÆ Ê²èܺø

ÎàèàôäòÆ²Ü Æêä²è âÆ Î²ðàÔ ìºð²Ü²È

ÂàôܲìàðàôØ ¶²¼Æò

ì²ðàð¸Àª ìܲêì²Ìøàì

ìð²ºð ²ÜàÔÀ ¶îÜìºò

îºð äºîðàêÀª ²ðØºÜ º¼ºÎÚ²Ü

êä²Ð²ÜÀª ØÞ²ÎàôÚÂÆ κÜîðàÜ

䲨ºÈ² ²Ü¸ºðêºÜÀ βØàôêܲÈàôÌìÆ

²ðìºêîÆ §ìܲêܺðÀ¦

äðàüºêàðÆ 80-²ØÚ²ÎÆÜ

ÐÆîȺðÀª üÆÈØàôØ

Øðò²Ü²Î²´²ÞÊàôÂÚàôܪ ÈàܸàÜàôØ

вڲêî²ÜòÆ êÆÈì²Üª BBC-Æ ØðòàôÚÂàôØ

²ðØºÜ ÞºÎàÚ²Ü
вÚÎ²Î²Ü Ä²Ø²Ü²Î

a

Çñù ³é³çÇÝ

Çñù »ñÏñáñ¹

¶Çñù »ññáñ¹

¶ÉáõË ³é³çÇÝ

¶ÉáõË »ñÏñáñ¹

¶ÉáõË »ññáñ¹

¶ÉáõË ãáññáñ¹

¶ÉáõË ÑÇÝ·»ñáñ¹

¶ÉáõË í»ó»ñáñ¹

¶ÉáõË Ûáûñáñ¹

¶ÉáõË áõûñáñ¹

¶ÉáõË ÇÝÝ»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝ»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝٻϻñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝ»ñÏáõ»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝ»ñ»ù»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝãáñë»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝÑÇÝ·»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝí»ó»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝÛáûñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝáõûñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝÇÝÝ»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ý»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ýٻϻñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ý»ñÏáõ»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ý»ñ»ù»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ýãáñë»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³ÝÑÇÝ·»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ýí»ó»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³ÝÛáûñáñ¹

²ÙµáËÁ ÝÙ³Ý ¿ ÍáíÇ. ³ÛÝ Ó»½ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ ϳ٠ÏáõÉ ï³ÉÇëª Ý³Û³Í ù³ÙÇÝ»ñÇÝ:
βðØºÜ êÆÈì²