9 November 2006

´²ðºÈ²ìØ²Ü ¸²Þî ´²òìºò

ê¸ áñáßٳٵ á·»õáñí³Í »Ý »õ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ« »õ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ

²ØÜ-ÆÜ äºîø ¾ àâ ²ÚÜø²Ü ÄàÔàìð¸²ì²ð²Î²Ü, àðø²Ü βÚàôÜ Ð²Ú²êî²Ü

²Ûëå»ë ¿ ϳñÍáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý èÇã³ñ¹ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ

¼²ðØ²ÜøÀ ø²Ô²ø²Î²Ü βàðÆ² â¾

ºÃ» Ù»ÏÝ ÇÝã-áñ í³ï µ³Ý ¿ ³ÝáõÙ, ³å³ å»ïù ¿ ãí³Ë»Ý³, áñ ³ÙµáÕç г۳ëï³ÝÁ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ÇٳݳÉ: ÊáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÇÝ, áñÁ 3 ï³ñÇ ÉÇÝ»Éáí ²Ä Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³Éª 3 µ³é ãÇ ³ë»É, áñ ²Ä-áõÙ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳéáõÛóÝ»ñ »Ý ·áñÍáõÙ:

²è²ÜÒܲîàôܪ ֲܲä²ðÐÆ вÞìÆÜ

¶áñͳñ³Ý³ï»ñÁ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ²Û·»ëï³Ý ÷áÕáóÁ ݻճóÝáõÙ ¿

§üÉÇïýáõ¹Ý¦ áõ §ê³É»ùëݦ ³ñÛáõݳÏÇó »Ý

ÆÝã ÙÇçáóÝ»ñÇ »Ý ¹ÇÙáõÙ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁª ѳñϳÛÇÝ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ ѳٳñ

ºðºø ²Øê²Î²Ü §Î²È²Ü²ìàðÆÜ¦ ²¼²îºÈ ºÜ

§²µáí۳ݦ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ 3 ûñ ³ÝóϳóÝ»Éáõó Ñ»ïá §³½³ï ¿ ³ñÓ³Ïí»É¦ µ³ñáõñÇ Ù»ç ÷³Ã³Ãí³Í Ñ³Û §³Ù»Ý³»ñÇï³ë³ñ¹¦ ϳɳݳíáñÁª 3 ³Ùë³Ï³Ý ¾¹·³ñ ê³ýáÛ³ÝÁ Çñ Ùáñª ¶ñ»ï³ سñÏáëÛ³ÝÇ Ñ»ï:

²Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ïñù»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý

îÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝÝ ³ÙáõëÝáõó ³Ýó³í ÏÝáçÁ

§ÆÜÒ öðκò ÆØ ÄàÔàìð¸Æ êºðÀ¦

²ëáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·ãáõÑÇ Ü³ÇñáõÑÇ ²É³í»ñ¹Û³ÝÁ, áí 1995-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³íïáíóñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³éÅ³Ù³Ý³Ï ½ñÏí»ó ù³ÛÉ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÇó, ë³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ÃáÕÝ»É áã ÙdzÛÝ ß³ñųë³ÛɳÏÁ, ³ÛÉ»õ Ó»éݳ÷³Ûï»ñÁ: R

àñï»ÕÇ±ó ¿ ëÏëíáõÙ Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÁ

î³ñ³Íí³Í »õ ß³ï ÑÇÙݳíáñí³Í ϳñÍÇù ϳ, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ѽáñ ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Çñ Ñ»éáõ-ÙáïÇÏ ßñç³ÝÝ»ñáí, ͳÛñ³Ù³ë»ñáí, í»ñç³å»ëª ë³ÑٳݳٻñÓ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáí:

̲ÊêºðÜ
²ìºÈ²òÜàôØ ºÜ

г۳ëï³ÝÇ 2007Ã. å»ïµÛáõç»Ç ݳ˳·Íáí Ùß³ÏáõÛÃÇ, ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý »õ ëåáñïÇ áÉáñïÝ»ñÇ Í³Ëë»ñÝ ³í»É³ó»É »Ý 10,7%-áí, ÇÝãÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 1,3 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù (Ùáï 3,4 ²ØÜ ¹áɳñ):

97 в¼²ð ¸àȲðª 10 îàÎàêÆ Ð²Ø²±ð

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí §î³ñ»·ñǦ Ññ³å³ñ³Ï³Í ÉáõñÇÝ, áñ гÛÏ ´³µáõ˳ÝÛ³ÝÁ ݳ˳·³ÑÇ 2003-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·áñÍ»É ¿ §Üáñ ųٳݳÏÝ»ñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ¹»Ùª í³ëï³Ï»Éáí 97 ѳ½³ñ ¹áɳñª ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÁ »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳëï³ï»ó, áñ êÆØ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¶»Õ³Ù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ Çñ»Ý ѳÛïÝ»É ¿, û 2003-ÇÝ Ð³ÛÏ ´³µáõ˳ÝÛ³ÝÁ í³×³é»É ¿ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñáõÙ êÆØ-Ç ï»Õ»ñÁª ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ýå³ëï»Éáí ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÇ ëï³ó³Í ùí»Ý»ñÇ 10%-áí Çç»óÙ³ÝÁ: ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÁ ¹³ñÓÛ³É Ýß»ó, û ÇÝùÁ ѳÙá½í³Í ¿, áñ §ÇÝã-áñ µ³Ý »Õ»É ¿¦: àõß³·ñ³í ¿, ë³Ï³ÛÝ, áñ ³Ûë Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ å³ñáÝ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ ÑÝã»óÝáõÙ ¿ 3 ï³ñÇ áõß³óáõÙáí:

§Üáñ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÁ¦

ì»ñçÇÝ 15 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó Ñ»é³ó³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»Í Ù³ëÝ áõÝÇ ÙÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝ. Ýñ³Ýù ѳÏí³Í »Ý ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÏÛ³ÝùÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë ϳï³ñÛ³É ÙÕÓ³í³Ýçª Çñ»Ýó ·Ý³ÉÁ (»õ ãí»ñ³¹³éݳÉÁ) ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: Üñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ѳÙá½»É, áñ, ûñÇݳÏ, г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ÉáõÛë ãϳ« ϳ٠ٻÝù ûñ»ñáí ѳóÇ Ñ»ñà »Ýù ϳݷÝáõÙ, »õ ÝÙ³Ý ý³ÝﳽdzݻñÁ áñáß ã³÷áí µ³É³ë³Ý »Ý ÉóÝáõÙ Çñ»Ýó (íëï³Ñ »Ù, ϳñáï³Í) ëñï»ñÇ íñ³: ÜÙ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñï³óáÉí»É §ìï³ñ³Ý¹Ç Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñÇ »õ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇáõÃ۳ݦ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù ûñÃÇ Ý³Ëáñ¹ ѳٳñáõÙ:

Ø»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ Çëϳå»ë ß³ï Ñ»éáõ ¿ ¹ñ³Ëï³ÛÇÝ ÉÇÝ»Éáõó: Ø»ñ »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ãù³íáñ ¿, г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳϳñ·í³Í Ó»õáí ˳ËïáõÙ »Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, Ï»ÕÍáõÙ »Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý Ù³ÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, Çñ»Ýó ÉͳÏÝ»ñÝ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÝÛáõÃ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ, »õ ³ÛÉÝ: ²Û¹ ³Ù»ÝÝ, ³Ýßáõßï, ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿, »õ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ³Ù»Ý ûñ ·ñáõÙ »Ý µáÉáñ ÝáñÙ³É Ã»ñûñÁ: ´³Ûó ݳ˪ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÝ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ýù µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ù»Ýùª г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñë »õ µÝ³ÏÇãÝ»ñë: ºñÏñáñ¹ª §Ýáñ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÁ¦, í»ñÁ Ýßí³Í å³ï׳éÝ»ñáí, §×á˳óÝáõÙ »Ý¦ Ù»ñ ³ñ³ïÝ»ñÁ: سëݳíáñ³å»ë, §é»ÅÇÙ¦, §ËáõÝﳦ, §µéݳå»ïáõÃÛáõݦ áñ³ÏáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ³ñï³óáÉáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ´éݳå»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï §íï³ñ³Ý¹Ç ·ñáÕÝ»ñǦ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ïáã»ñÁ Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ »Ý §ë³Ùǽ¹³ïǦ ÃéáõóÇÏÝ»ñáõÙ, áã û å³ßïáݳå»ë ÉáõÛë ï»ëÝáÕ Ã»ñûñáõÙ: ä³ïÏ»ñ³íáñ ³ë³Í, é»ÅÇÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ¹áõù ã»ù ϳñáÕ Ññ³å³ñ³Ï³í ³ñï³ë³Ý»É §é»ÅÇÙ¦ µ³éÁ:

§ìï³ñ³Ý¹Ç Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñǦ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳ »õë ÙǪ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ïÑ³× ¹ñí³·ª ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¹ÇÙáõÙÁ, áñáí ÷³ëïáñ»Ý Ïáã ¿ ³ñíáõÙ Ýå³ëï»É г۳ëï³Ýáõ٠ѻճ÷áË³Ï³Ý ËÙáñáõÙÝ»ñÇÝ: ²Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ÑáõÛë ¹Ý»ÉÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿. »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ Ýñ³Ýù å³ïñ³ëï³Ï³Ù »Ý ï³å³É»É ³Ûë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Çñ»Ýó ¹ñ³ÍÁ ѳëï³ï áãÝãáí ɳíÁ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: ÆÝã ï³ñµ»ñáõÃÛáõݪ áõ٠˳ٳ×ÇÏÝ»ñÝ »Ý ÉÇÝ»Éáõ Çß˳ݳíáñÝ»ñÁª ³íïáñÇï³ñ èáõë³ëï³ÝDZ« û± ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ²ØÜ-Ç: ´³óÇ ³Û¹, ѳÏí³Í »Ù Ùï³Í»É, áñ û° ÅáÕáíñ¹³í³ñÝ»ñÇ »õ û° áã ÅáÕáíñ¹³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÐÐ Ý»ñϳÛÇë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ª Ýñ³ Ñ»ï É»½áõ ·ïÝ»Éáõ ËݹÇñÝ»ñ ¹ñëÇ ³½¹»óÇÏ áõÅ»ñÁ, ϳñÍ»ë û, ãáõÝ»Ý: ²ÛÝå»ë áñ« µ³óÇ ëïáñ³óáõÙÇóª ÝÙ³Ý µáÕáùÝ»ñÁ »õ §¹ñëÇó ïÕ³ ϳÝã»ÉÁ¦ áã ÙÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ ã»Ý µ»ñáõÙ:

¸³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, ÇѳñÏ»« áñ ºíñáå³Ý »õ ²ØÜ-Á ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ ã»Ý ¹³í³ÝáõÙ: ºÃ» Ù»Ýù ϳñáճݳÝù ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ Ï³éáõó»É, Ýñ³Ýù Ù»½ Ïѳñ·»Ý: ºÃ» ãϳñáճݳÝùª ã»Ý ѳñ·Ç, áñù³Ý ¿É µáÕáù»Ýù ϳ٠Ýñ³Ýó ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛ³Ý »ñ¹áõÙÝ»ñ ï³Ýù:

²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

A1plus News from Armenia

Azatutyun

Armenian Elite

²ðÂàôð ²Ô²´ºÎÚ²ÜÀ §´²ðºöàÊÆ±â¦ ¾

¸²î²Ê²¼À âÆ± ä²î²êʲܺÈàô ¸ÆØàôØÜºðÆÜ

êʲÈܺðÀ ¶²ÈÆê ºÜ 2005-Æò

вڲêî²ÜÆÜ ²è²ÚÄØ öàÔÆò âºÜ ¼ðÎÆ

10 îàÎàêª ØºÜ²ÞÜàðÐÆò Ðð²Ä²ðìºÈàô ¸ÆØ²ò

ê²Î²¶ÜºðÀ δ²ðÒð²òܺÜ, ´²Úòª кîà

ÒºèøÜºð¸ кèàô

²ðàÜÚ²ÜÀ ä²ðîìºò

¸ÆðøàðàÞàôØÀª ²ÜöàöàÊ

زøê²ÚÆÜÆ äºîÀª ÊàðÐð¸²ð²ÜàôØ

èà´ºðî ܲ¼²ðÚ²ÜÆÜ Ð²ðòºð âîìºòÆÜ

ìð²êî²ÜÀ вðºì²ÜÆ È²ìÀ âÆ àô¼àôØ

ºè²¶àôÚÜÀ øðøðìºÈ ¾

²äúðÆÜÆ ²ððàôÂÚà±ôÜ

Îú¶ÜºÜ 300 ¸ð²Øàì

Üàð βð¶

Ðð²¼ºÜ²ÚÆÜ êä²ÜàôÂÚàôÜܺðÀ Üì²¼ºÈ ºÜ

вβزðîàôÂÚàôÜÀ Þ²ðàôܲÎìàôØ ¾

кè²Ü²Èàìª Øàîºò²ì

ìð²êî²ÜÀ Êàêî²ÜàôØ ¾

زÚð ²ÂàèÀ â¶ÆîÆ

ÞÜàðвܸºê

Üàð ÄàÔàì²Ìàô

²ðØºÜ ÞºÎàÚ²Ü
вÚÎ²Î²Ü Ä²Ø²Ü²Î

a

Çñù ³é³çÇÝ

Çñù »ñÏñáñ¹

¶Çñù »ññáñ¹

¶ÉáõË ³é³çÇÝ

¶ÉáõË »ñÏñáñ¹

¶ÉáõË »ññáñ¹

¶ÉáõË ãáññáñ¹

¶ÉáõË ÑÇÝ·»ñáñ¹

¶ÉáõË í»ó»ñáñ¹

¶ÉáõË Ûáûñáñ¹

¶ÉáõË áõûñáñ¹

¶ÉáõË ÇÝÝ»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝ»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝٻϻñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝ»ñÏáõ»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝ»ñ»ù»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝãáñë»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝÑÇÝ·»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝí»ó»ñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝÛáûñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝáõûñáñ¹

¶ÉáõË ï³ëÝÇÝÝ»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ý»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ýٻϻñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ý»ñÏáõ»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ý»ñ»ù»ñáñ¹

¶ÉáõË ùë³Ýãáñë»ñáñ¹

ºÕ»ù áã û å³ñ½³å»ë ɳíÁ: ºÕ»ù ɳíÁª ÇÝã-áñ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ:
кÜðÆ Âàðà, ³Ù»ñÇϳóÇ ·ñáÕ