27 September 2006

κξΰπ²ΆπΊΘ Ίάͺ βΞ²πΈ²Θΰμ

²Ϋλ ε³οΟ»ρέ Ώ ε³ρ½ναυΩ ΩΗ ΛαυΩ΅ Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρΗͺ §Ψο³ναρ³Ο³έέ»ρΗ ύαραυΩΗ¦ Ή»Ω Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΗσ, αρΗ Ρ»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ Ηρ³ναυέωΗ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ αρ»υΏ Ω»ΟΑ γΗ σ³έΟ³έαυΩ λο³έΣέ»Ι:

§άαρ Ε³Ω³έ³Οέ»ρ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ ²ρ³Ω Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ έ³Λϋρ»Ηέ §Ρ³Ο³ΟρΗΩΗέ³ΙΗλοέ»ρΗ¦ Ρ³ν³ωΗ Ε³Ω³έ³Ο ³ΫΉ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ Ω³λΗέ ³λ»Ι Ώρ. §ΆΙΛ³ναρ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλΑ »Υ»Ι Ώ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΑ, ·ΙΛ³ναρ Ο³ο³ραΥΑͺ ²Ι»ωλ»Ϋ Ψ³ον»»υΗγ ΞΗρ³ΟαλΫ³έΑ, αρΑ Ρρ³νΗρ»Ι Ώ Ψ»ραυΕ³έ ξ»ρ-ΆαυΙ³έΫ³έΗέ »υ ΛέΉρ»Ι, αρ έ³ αραί Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρΗσ Οαρ½Η ³ΫΉ λοαρ³·ραυΓΫαυέέ»ρΑ¦:

Ψ»ραυΕ³έ ξ»ρ-ΆαυΙ³έΫ³έΑ Ρρ³Ε³ρν»σ ³Ϋλ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ έαρ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέέ»ρΗσ, αυλοΗ λοΗεν³Ν »έω Ρ³Ω³Ήρ»Ι ³Ϋέ ΩΗ ω³έΗ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ, αραέω έ³ ³ρΉ»έ ΗλΟ Ρ³Ϋοέ»Ι Ώ ³ΫΙ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ: άί»έω, αρ έρ³ εέΉαυΩέ»ρΑ ΩΗ ωΗγ Ρ³Ο³λ³Ο³έ »έ: ά³ Ω»Ο Ρ»ρω»Ι Ώ, Γ» Ηέωέ Ώ έ³Λ³Σ»ιέαΥΑ »υ ³ΫΉ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ Ω³λΗέ ³ρο³Ρ³Ϋον»Ι Ώ Η΅ρ»υ ΑέΉ³Ω»έΑ λοαρ³·ραΥέ»ρΗσ Ω»ΟΑ. §Π³Ϋ³λο³έΑ ³έν³έ»Ι ΩΗη³½·³ΫΗέ ΟρΗΩΗέ³ΙΗ Ρ»έ³Ο»ο, Ή³, Οέ»ρ»ω, ³ρΉ»έ Λ»ΙωΗσ, ΩοωΗσ Ήαυρλ ΅³έ Ώ£ Ζέγα±υ »έ νΗρ³ναραυΩ ΅αΙαρΗλ, ν³ρΟ³΅»ΟαυΩ ³½·Α£ ²έΣ³Ω΅ »λ ³ΫΉ ΩΗ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ »Ω λοαρ³·ρ»Ι ΅³σ έ³Ω³ΟΑ¦: κ³Ο³Ϋέ §²½³οαυΓΫαυέ¦ ι/Ο-Ηέ έρ³ ε³ρ½³΅³έαυΩέ»ρΗσ έ³»υ Ρ³ΫοέΗ Ώ Ή³ρΣ»Ι, αρ λ³ Ρ³Ω³ο»Υ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέ Ώ, αρΗέ Ηέωέ ΏΙ Ώ Ω³λ Ο³½Ω»Ι. §Π³ν³ων»Ι »έω οΥ»ρωαν §ξρΗαυΩύ¦ λρΧ³ρ³έαυΩͺ Ίρέη³ΟΫ³έ ²ρ³ΫΗΟΑ, »λ, ²ρ³ Ά»υαρ·Ϋ³έΑ, ²ρΩ»έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ¦: μ»ρηΗέλ »ρ»Ο §Π³Ϋ»ΙΗ¦ ³ΟαυΩ΅Η ΡΫαυρέ Ώρ, »υ έρ³ ε³ρ½³΅³έαυΩέ»ρΗσ ³ΟέΡ³Ϋο Ή³ρΣ³ν, αρ Γ»»υ ²ρΩ»έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώρ. §Ίλ λοαρ³·ρ»Ι »Ω ΅³σ έ³Ω³ΟΑ, »υ έίν³Ν Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ο³ιΗ αυ ΅³ιΗ Ρ³Ω³ρ ε³ο³λΛ³έ³οαυ »Ω¦, Ηρ³Ο³έαυΩ έ³ Ι³ν³ο»ΥΫ³Ο γΏ ³Ϋέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ Σ»υ³Ο»ρεαυΩέ»ρΗέ, αρΗ έ³Λ³Σ»ιέαΥέ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σναυΩ: ²Ϋλε»λ, ερέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ »ρ»Ο έί»Ι Ώ, Γ» ο»ωλοαυΩ §αγ ΩΗ οαΥ γΟ³ ϋο³ρ »ρΟρΗ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦: ΨΗέγΉ»ι ³Ϋλ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ Ω»η έ³Λ έίν³Ν Ώͺ §Ψο³ναρ³Ο³έέ»ρΗ ύαραυΩΗ¦ ω³Υ³ω³Ο³έ ί³ρΕΗγΑ Ρ³έΉΗλ³σαΥ Ο³λΟ³Ν»ΙΗ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗσ ύΗέ³έλ³ναρναΥ ·αρΝ³Ο³Ιέ»ρΑ...¦, Ω»Ο ΏΙͺ §ύαραυΩ³Ο³έέ»ρΗ ν»ραέίΫ³Ι Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έέ ³ΫΙ Ο»ρε« ω³έ Ω»ρ »ρΟρΗ ε»ο³Ο³έαυΓΫαυέΑ Λ³ρΛΙ»Ιαυ χαρΣ« ·έ³Ρ³ο»Ι Ρέ³ρ³ναρ γΏ£ ΖέωέΗέ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ« αρ ϋο³ρ ο»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³οαυΟ Ο³ιαυΫσέ»ραυΩ Ηρ»έσ Ο»έλ³·ραυΓΫαυέΑ Ο»ρο³Ν ·αρΝ³Ο³Ιέ»ρΑ Ω»ρ ³έΟ³Λ Ρ³Ϋρ»έΗωΑ σ³έΟ³έαυΩ »έ ν»ρ³Ν»Ι ³Ϋέ αυΕ»ρΗ Ρ»έ³Ο»οΗέ« αραέσ Ν³ι³ΫαυΩ »έ¦:

ΠΗί»σέ»έω, αρ §Ψο³ναρ³Ο³έέ»ρΗ ύαραυΩΗέ¦ Ω³λ Ώρ Ο³½ΩαυΩ κΗΙν³ Ξ³εαυοΗΟΫ³έΑ, ΗλΟ ³ΫΕΩͺ ϊΡ³έ ΈαυρΫ³έΑ, Ίρν³έΉ Ψ³έ³ρΫ³έΑ, Καρ»έ δ³ΙΫ³έΑ, Πρ³γΫ³ Ψ³Γ»υαλΫ³έΑ »υ ³ΫΙω: §όαραυΩ³Ο³έ¦ ·αρΝ³Ο³Ιέ»ρΗέ ε³ρ½»Ιαυ αυ έ³»υ έρ³έσ ΉΗΩ³Ο³½»ρΝ»Ιαυ έ³Λ³Σ»ιέαΥΗέ ΅³σ³Ρ³Ϋο»Ιαυ έε³ο³Οαν ΉΗΩ»σΗέω §Ρ³Ο³ύαραυΩ³Ο³έ¦ έ³Ω³ΟΑ λοαρ³·ραΥέ»ρΗέ: άρ³έσ ί³ρωαυΩ ³ι³ν»Ι ³ρο³ιασ Ώρ ΑέΓ»ρσ»Ι η³½Ω»έ Θ»υαέ Ψ³ΙΛ³λΫ³έΗ ³έαυέΑ, αρέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ γΗ Λ³ιέναυΩ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έΑ: Ψ»ρ Ρ³ρσΗέ, Γ» Ηέγε»±λ »Υ³ν, αρ λοαρ³·ρ»σ ³Ϋλ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑͺ Θ»υαέ Ψ³ΙΛ³λΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §ξα, »λ ί³ο ·Ηο»Ω... ΊΟ³έ-³λΗέͺ ³ΫλεΗλΗ ΅³έ »έω ·ραυΩ: Ψ»ραυΕ³έ ξ»ρ-ΆαυΙ³έΫ³έΑ ΅»ρ»σ ³ΫΉ έ³Ω³ΟΑͺ καλΗ, αυρΗίέ»ρΗ λοαρ³·ραυΓΫ³Ω΅: ²λ³σͺ Ή» Ήαυ ΏΙ λοαρ³·ρΗρ, Ήαυ ΏΙ »λ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫαυέ: Ίλ ΏΙ λοαρ³·ρ»σΗ¦: Π³ν»Ι»έω, αρ καλ κ³ρ·λΫ³έέ §²½³οαυΓΫ³έΑ¦ Ρ³Ϋοέ»Ι Ώ, Γ» Ηρ»έ ΏΙ Ώ ³Ϋλ έ³Ω³ΟΑ ΅»ρ»Ι ξ»ρ-ΆαυΙ³έΫ³έΑ. §΄»ρ»σΗέ, ³λ³σΗέ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ, »λ ΏΙͺ γΛαρ³έ³Ιαν, λοαρ³·ρ»σΗ¦:

ΈαυΉαυΟ³Ρ³ρ ζΗν³έ Ά³λε³ρΫ³έέ §²ι³ναοΗ¦ Ρ»ο ½ραυΫσΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ γΟ³ραΥ³σ³ν Ωﳡ»ρ»Ι, Γ» αν Ώ Ηρ»έ ³ι³η³ρΟ»Ι λοαρ³·ρ»Ι. §ΊΟ³έ, ³λ³σΗέ, Γ» Ω»έω ³ΫλΗέγ ο»ΥΗσ »έω: Ίλ ΏΙ... ΧΗίοέ ³λ³Ν, ·ΙαυΛλ Λ³ιέ Ώρ... β»Ω ΏΙ Ο³ρΉ³σ»Ι: ΖέΣ ³ι³η³ρΟ»Ι »έ λοαρ³·ρ»Ι, ΅³Ϋσ ΧΗίοΑͺ »λ γ»Ω ΏΙ Ρ³λΟ³σ»Ι, Γ» ί³οέ ΗέγΗ Ρ³Ω³ρ Ώ: ΞαιαυεσΗ³ΫΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ρ»±ΙΑ: ²Ω΅αΥη ³ίΛ³ρΡαυΩ Ο³ ΟαιαυεσΗ³, ΅αΙαρέ ΏΙ ε³Ϋω³ραυΩ »έ ΟαιαυεσΗ³ΫΗ Ή»Ω: ΄³Ϋσ γ»Ω Λαρ³σ»Ι, ΗΩ³σ»Ι, Γ» αραί Ω³ρΉΟ³έσ Ω³λΗέ Ώ Ή³: Ίλ αυΥΥ³ΟΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»Ι »Ω λοαρ³·ρ»Ιͺ Ο³ί³ι³Ο»ραυΓΫ³έ Ή»Ω ε³Ϋω³ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ΊΓ» ·³έ ³λ»έͺ ΟαιαυεσΗ³ΫΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ρ»Ιαυέ Ή»±Ω »λ, Γ»± αγͺ Η±έγ εΗοΗ ε³ο³λΛ³έ»λ: ΄³Ϋσ Ρ»οα Λαρ³σ³, ΗΩ³σ³, αρ ³ΫΉο»Υ ΅³ν³Ο³έΗέ ΛαραυΓΫαυέέ»ρ Ο³έ, αραέσ Ω»η »λ γ»Ω αυ½αυΩ Ωοέ»Ι¦:

Έ»ρ³λ³έ μ³ρΉ³έ δ»οραλΫ³έΑ, αρΑ λοαρ³·ρ»Ι Ώ ³Ϋλ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑͺ ³ρΉ»έ ΗλΟ Ρ³Ϋοέ»Ι Ώ, Γ» αραί³ΟΗ ³έΡ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέέ»ρ αυέΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ »ρΟραρΉ Ω³λΗ Ρ»ο, »υ Ηρ ΉΗοαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ γΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι ΩΗ³Ϋέ Ε³Ω³έ³ΟΗ λΥαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν: Ψ³λέ³ναρ³ε»λ Ω»η΅»ρ»Ι Ώ ϋο³ρ»ρΟρΫ³ ·αρΝ³Ο³Ιέ»ρΗ »υ έρ³έσ ο»ρ»ρΗ Ω³λΗέ αρ³ΟαυΩέ»ρΑ. §κ³ Ωο³ναρ³Ο³έ έ³Ω³ΟΗ ο»ωλο γΗ°¦:

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά

Π. Ά. ²Ϋλ ε³οΩαυΓΫ³έ ½³ν»ίοΑ έ³»υ ³Ϋέ Ώ, αρ §Ψο³ναρ³Ο³έέ»ρΗ ύαραυΩΑ¦ αγ ΩΗ έΩ³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ γΏρ ΏΙ ³ρ»Ι: ²δΠ-Η »υ ³ΫΙ »ρΟρέ»ρΗ ωρ»³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ §Π³Ϋ³λο³έΑ ΩΗοαυΩ αυέΗ ν»ρ³Νν»Ιαυ ³ΫΙ »ρΟρέ»ραυΩ Ρ³έσ³ναρ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέ Ν³ν³Ι»Ιαυ Ρ»έ³Ο»οΗ¦ͺ λ³ Ω»η΅»ραυΩ Ώ §Π³Ϋρ»έΗω αυ δ³οΗν¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ω³ΥΛαρΡρΉΗ λ»εο»Ω΅»ρΗ 15-Η Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΗσ: