![]() |
| |
| 2 February 2007 | ||
| ¶àð̲ð²ðàôÂÚàôÜÆòª ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚàôÜ
вÜð²äºî²Î²ÜܺðÀª ÆðºÜò ²è²æ²¸ðàôØÜºðÆ Ø²êÆÜ
Üñ³Ýù ³ëáõÙ »Ý. Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÏáñáßǪ Çñ»Ýù Ïϳï³ñ»Ý ÎáÕÙÝáñáßí³ÍÝ»ñÝ
áõ ãÏáÕÙÝáñáßí³ÍÝ»ñÁ ä³Ûù³ñª Áݹ¹»Ù §µ³Ëï³Ë³ÕǦ §êÆØ-Æ ¶ðàÐÀ¦ кî²Ò¶ìºò ö²Êêî²Î²ÜܺðÆ ÊܸÆðܺðàì âºÜ ¼´²ÔìàôØ
²ñ¹»Ý Ù»Ï ³ÙÇë ¿ª µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ ³åñáõÙ »Ý ë³ñë³÷»ÉÇ Ñ³Ï³ÑÇ·Ç»ÝÇÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁª ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Üñ³Ýù áõ½áõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí»É, áñå»ë½Ç Çñ»Ýó å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ §í»ñ»õÝ»ñÇݦ ѳëóÝ»Ý ÆÜâà±ô ¸²ðÒ² ÂÆð²Ê гñó³½ñáõÛó ²Ä ݳ˳·³ÑÇ Ý³ËÏÇÝ ËáñÑñ¹³Ï³Ý, ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ´áñÇë Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï: سñ½å»ïÁ íéݹáõÙ ¿, ¹³ï³ñ³ÝÁª í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ §ÎèìàôØ ºÜø Ä²Ø²Ü²Î²ÎÆò èÆÂØºðÆ ¸²Þîàôئ
гñó³½ñáõÛó ²Ýáõß »õ ÆÝ·³ ²ñß³ÏÛ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ´ñÇï³Ý³óÇÝ ³Ý³ñ·»É ¿ ºé³·áõÛÝÁ ØÇÝã¹»é г۳ëï³ÝáõÙ µñÇï³Ý³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á Ýñ³Ý ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ §êä²êàôØ ºØ ȺìàÜ ²ðàÜÚ²ÜÆ вÔÂ²Ü²ÎÆÜ¦
|
äàôîÆÜÀ ¶î²ì ÈÔ Î²ð¶²ìàðØ²Ü ´²Ü²ÈÆÜ
Àëï §ÜáÛÛ³Ý ï³å³ÝǦ, Ô³ñ³µ³ÕÇ ßáõñç ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å èáõë³ëï³ÝÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ §Âñ»Ý¹Ç¦ ÃÕóÏóÇ Ñ³ñóÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ »ñ»Ïí³ ³ëáõÉÇëáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»É ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ï³ñ·³íáñ»É ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: سëݳíáñ³å»ë, äáõïÇÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ »ñÏáõ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ, ûñÇݳÏ, ÙdzëÇÝ ³ñï³¹ñ»É áã óÝÏ á·»ÉÇó ËÙÇãù, ÇÝãå»ë ûñÇݳϪ ÊêÐØ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëÇñí³Í §²Õ¹³Ù¦ åáñïí»ÛÝ: ØÝáõÙ ¿, áñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏóÇ Ñáñ¹áñÇÝ Ñ»ï»õ»Ý Ù»ñ §³ÉÏáÑáɳÛÇݦ ûÉÇ·³ñË å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ »õ ²Õ¹³Ùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõݪ áñå»ë ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß: òáõó³Ý³ÏÁ ѳñó ãÇ ÉáõÍáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ §·áõݳíáñ ѻճ÷áËáõÃÛáõݦ ãÇ ëå³ëíáõÙ, »Ã» ³Û¹ ï»ñÙÇÝÇ ï³Ï ѳëϳÝáõÙ »Ýù §ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÕÍáõÙ - ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Áݹí½áõÙ - Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõݦ ßÕóÝ: Ø»½ Ùáï ëå³ëíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³Û¹ ßÕóÛÇ ³é³çÇÝ ûÕ³ÏÁ: àã ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ïñ³ëï »Ý ó³Ýϳó³Í µéÝáõÃ۳ݪ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Áݹí½áõÙÁ ×Ýß»Éáõ ѳٳñ: ¸³, ³Ýßáõßï, ³Û¹å»ë ¿, µ³Ûó ³ÙµáÕç ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ·áñÍÁ Áݹí½Ù³ÝÁ ãÇ Ñ³ëÝǪ ãÝ³Û³Í µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ Ëáñ³å»ë ¹Å·áÑ ¿ Çñ íÇ׳ÏÇó: âϳ ³ÛÝ áõÅÁ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ³Û¹ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É: ²ñ»õÙáõïùÝ, ³Ûá, ϳñáÕ ¿ Ýå³ëï»É Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³ÝÁ, µ³Ûó ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» ï»ëÝáõÙ ¿ é»ÅÇÙÇÝ ¹ÇÙ³¹ñ»Éáõ Éáõñç ûç³ËÝ»ñ: ø³ÝÇ áñ ÝÙ³Ý ûç³ËÝ»ñ г۳ëï³ÝáõÙ ãϳÝ, ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÁ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ·áñÍ áõÝ»Ý³É ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï, áñáÝù ³Ûëï»Õ ѳñó »Ý ÉáõÍáõÙ: ÆëÏ Ã» áíù»ñ »Ý Ù»ñ »ñÏñáõ٠ѳñó ÉáõÍáõÙ` µáÉáñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ ٳϻñ»ëÇ íñ³ ¿, »õ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ µ³½ÙÇóë ³ëí»É »õ ·ñí»É ¿: ´³Ûó ϳ, ѳí³Ý³µ³ñ, ³í»ÉÇ Ëáñù³ÛÇÝ å³ï׳é, áñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ûµÛ»ÏïÇí ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñáí: êÏë»Ù ÙÇ ÷áùñ ѳٻٳïáõÃÛáõÝÇó: г۳ëï³ÝáõÙ §Ø³ù¹áÝ³É¹ë¦ ãϳª ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí ³Û¹ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³ùñùñí³Í ã¿ Ù»ñ ßáõϳÛáí: µÇÉÇëÇáõÙ èáõëóí»ÉÇ ÷áÕáóáõÙ §Ø³ù¹áݳɹëÁ¦ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿, áñ ·áñÍáõÙ ¿: ´³Ûó ϳñáÕ »Ù ѳí³ëï»É, áñ û° ѳÙÇ »õ û° ëå³ë³ñÏÙ³Ý ³éáõÙáí íñ³ó³Ï³Ý §Ø³ù¹áݳɹëÁ¦ ½·³ÉÇáñ»Ý ½ÇçáõÙ ¿ »íñáå³Ï³ÝÇÝ »õ áãÝãáí ɳíÁ ã¿ Ù»ñ §øáõÇݵáõñ·»ñÇó¦: ²ÛëÇÝùݪ ϳñ»ÉÇ ¿ ïíÛ³É »ñ»õáõÛÃÇ íñ³ ¹Ý»É ÙÇ ·»Õ»óÇÏ óáõó³Ý³Ï, áñÁ« ë³Ï³ÛÝ« µ³ó³ñӳϳå»ë ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝÇ ¹ñ³ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÁ: γñ»ÉÇ ¿ ³ë»Éª §»ñÇï³ë³ñ¹ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݦ, §»íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ¦, §ÇÝï»ÝëÇí »ñÏËáëáõÃÛáõÝ Ü²îú-Ç Ñ»ï¦, µ³Ûó ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª »ñÏÇñÁ ÏÙݳ ³ÛÝ íÇ׳ÏáõÙ, áñÁ µËáõÙ ¿ Ýñ³ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇó: §´áõ¹Ï³Ý¦ ÏÙݳ §µáõ¹Ï³¦ª ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» Ýñ³ ׳ϳïÇÝ Ï³ñÙÇñ Ý»ñÏáí ·ñ»ë §ëáõå»ñÙ³ñù»Ã¦: §ì³ñ¹»ñÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃ۳ݦ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Í »õ Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÇó íëï³ÑáõÃÛ³Ý ùí» ëï³ó³Í ØÇË»ÇÉ ê³Ñ³Ï³ßíÇÉÇÝ ÝáõÛÝù³Ý Ïáßï »õ ³íïáñÇï³ñ ջϳí³ñ ¿, áñù³Ý å³É³ï³Ï³Ý ѻճßñçÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ·³ÑÇÝ µ³½Ù³Í »õ ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÇó »ñµ»õ¿ ãÁÝïñí³Í èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ: ìñ³ëï³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ÝáõÛÝù³Ý ͳÝñ ¿ (»Ã» áã ³í»ÉÇ Í³Ýñ), ù³Ý г۳ëï³ÝáõÙ: ÎɳݳÛÇÝ-ûÉÇ·³ñËÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á µ³ó³ñӳϳå»ë ÝáõÛÝÝ ¿ û° É»·ÇïÇÙ ê³Ñ³Ï³ßíÇÉáõ, û° áã É»·ÇïÇÙ øáã³ñÛ³ÝÇ ûñáù: лï»õ³µ³ñ, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý É»·ÇïÇÙáõÃÛáõÝÁ û»õ ³ÝÑñ³Å»ßï, µ³Ûó áã µ³í³ñ³ñ å³ÛÙ³Ý ¿ª »ñÏñÇ ³é³çÁÝóóÇ Ñ³Ù³ñ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ¹³ µÝ³½¹³µ³ñ ½·áõÙ ¿ »õ Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É å³ïñ³ëï ã¿ ·áõݳíáñ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý: ²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü |
²ÚÜàô²ØºÜ²ÚÜÆìª òàôò²ÎÆ Ð²ðòÜ ¾ÆÜ øÜܲðκÈàô ºðÎàô ¸²î²ì²ðàôÂÚàôܪ غΠúðàôØ Ð²Ú²êî²ÜÀ Þðæ²ÜòºòÆÜª ²¸ð´ºæ²ÜÆ ÞÜàðÐÆì Àܸ¸ºØ ºì Ðú¶àôî вÜò²¶àðÌÜºðÆ Ø²Ð²öàðÒÀ ä²î²êʲÜÜ ¾ð êä²ÜàôÂÚ²±Ü úºÎ-ÆÜ β°Ø ¼ðä²ðîàôØ ºÜ, β°Ø ²ÜîºêàôØ îÜúðºÜܺðÀ ìºð²ÎàÔØÜàðàÞìàôØ ºÜ îàä²ÈàìÆ ÂÆØÀ ¸ÆØàôØ ¾ ²ð´Æîð²Ä²ÚÆÜ ¸²î²ð²Ü ²ðØºÜ ÞºÎàÚ²Ü
¶Çñù ãáññáñ¹
|