22 года назад в Армении началось движение, значение и последствия которого тогда трудно было предугадать, а цели которого очень скоро вышли за рамки сугубо карабахской проблемы. У истоков движения стояли те представители интеллигенции, которые, видимо, инстинктивно понимали: пришло время решать национальные вопросы и такая возможность есть. Естественно, эти люди не могли долгое время руководить страной (властвование – не достойное интеллигента занятие), и они потихоньку начали уступать свое место серой, неинтересной, скучной бюрократии, которая больше не руководствовалась каким-либо идеалом, а была занята каждодневной деятельностью, не забывая, конечно, о собственных материальных выгодах. Такое "обмельчание" масштаба политических и государственных деятелей отнюдь не чисто армянское явление, сравните хотя бы ленинских большевиков с большевиками сталинскими или брежневскими. Вопрос в том, удается ли нам в ходе этих неизбежных процессов сохранять то положительное, что было создано "революционным поколением", или мы пускаем это на ветер. Однозначного ответа на этот вопрос нет. С одной стороны мы имеем все формальные атрибуты независимой государственности, армяне контролируют большую часть Карабаха. Это немало. С другой стороны не надо забывать, благодаря чему и во имя чего мы все это имеем. Вот здесь я вижу опасность, если можно так сказать, основу опасности. Однажды один из моих знакомых сказал, что идеология Третьей Республики родилась в ереванских кафе. Это отчасти правильно. В 60-70-х и начале 80-х годов идеи движения, пожалуй, неоднократно обсуждались в треугольнике "Козырек" -"Сквознячок" - "Поплавок". Но до того, как на арену вышло поколение комитета "Карабах", о нашей идентичности, о нашем духе и языке беспокоились другие интеллигенты. В их числе был и Рафаэль Ишханян.
Мещане считали его фанатичным инквизитором борьбы с русским языком. Признаюсь, я верил этим сплетням. Верил до тех пор, пока не удостоился чести познакомиться с ним. И я понял, что это человек, отличающийся толерантностью и широтой мышления, более того, совсем не экстремист. Просто он считал, что единственное, что объединяет нас, армян, это язык, и придавал этому фактору политическое значение. Сегодня, спустя 20 лет, я думаю, что во многих вопросах он был прав.
О политическом значении языка писал и Паруйр Севак в своей прекрасной статье о Месропе Маштоце. Уверен, что эти рассуждения актуальны и сегодня, когда молодежь разговаривает на улице на непонятном диалекте с английским акцентом. Или когда в интернете вместо нашего алфавита используют какие-то непонятные иероглифы. Скажите, пожалуйста, какое отошение имеет буква "Б" к используемой в электронной почте "собачке" – @?
АРАМ АБРАМЯН
Քննարկելու համար դուք պետք է գրանցված լինեք. ՄուտքԳրանցվել
Balabek23/02/10 [06:06]
Պարոն Աբրահամյան, պետք չէ այդքան ազգայնական լինել, չնայած փոքր և տուժաս ազգերին դա հատկանշական է: Ուղակի մի պահ մտացեք թե ինչու եք այս կայքը ստեղծել, այն ել թ լեզվով....
Ինտերնետը դա միջազգային միջավայր է ու չարժե նմանվել ռուսներին, ովքեր ցանկանում են հասցեն ել(կայքի)ռւսերեն տպել:)
Իսկ եթե ուզւմ եք Ձեր կայքը, օրինակ հեռահոսով ել կարողանան կարդալ, պետք է կարդան ռւսերեն տարբերաը, իսկ քննարկումները միայն լատինատառ
voter viparmenia.com22/02/10 [15:24]
պ.Աբրահամյան, ինձ թվաց թե Իշխանյանին, Սևակին ու Մաշտոցին հիշելուց ու հայոց լեզվի կարևոր դերի մասին խոսելուց հետո կանդրադառնաք մեր «իշխանավոր» «բիզնեսավորների» հայերենի մակարդակին, ցույց տալով որ դրանք հայ ժողովրդին ոչ մի դեպքում միավորող ու ներկայացնող չերը, քանի որ չեն բարեհաճում հայերեն սովորել։ Բայց չգիտես ինչու վերջացրիք ինտեռնետով, որտեղ հայերեն իմացող հայերի քանակը 5% անգամ չի կազմում, դրանից էլ կեսից ավելին հայաստանում չէ ու հայատառ ստեղնաշար չունի ու լատինատառ է գրում։ Իսկ քանի որ լատիներենում ը–ին նման տառ չկա, ամենամոտը ըստ տեսքի @-ն կամ [-է։ papanemին ասեմ տրանսլիտ ու ոչ թե Unicodе խնդիր է։ Ինտեռնետի ոչ լատինատառ տարբերակը մինչ օրս գոյություն չունի ամեն ինչ վերաթարգմանվում է լատիներեն համարժեքների օրինակ հենց aravot.am վառ օրինակ, ինչու չունեք առավոտ.ամ հասց է՞.... Փորձեք կտեսնեք ով է որոշում թէ ինտեռնետում ինչ տառերով պիտի շփվել...;-)
papanem22/02/10 [11:48]
Դուք միանգամայն իրավացի եք Պարոն Աբրահամյան, բայց ինտերնետում անգլերեն տառերով հայերեն իմաստ կազմելու հիմնական մեղավորությունը Unicod-ի բացակայություններ, որը ստիպողաբար բերեց մեր հայ ազգի ինտերնետով շփվողների մոտ նման սիմվոլներով բառերի ձևավորմանը: Իմ կարծիքով, շատ շատերը, գնալով կսկսկեն նորից հայկական տառերով ինտերնետում շփվել, քանսզի լատինական այբուբենը շատ աղքատիկ է, և ստիպած ես լինում այդպիսի անհեթեթ սիմվոլներով մտքեր արտահայտել: Կոչ եմ անում բոլորին օգտագործել Unicod-ը, պարզապես Kdwin-in ծրագրի մեջ ընտրեք Armenian Phonetic Unicode և տպագրեք հայերեն:
Вчера исполнилась вторая годовщина со дня проведения президентских выборов в Армении. Эту дату молодые члены оппозиционного Армянского национального конгресса отметили шествием, в котором приняли участие также родные жертв событий 1 марта 2008 г. Участники акции решили еще раз напомнить о том, что эти выборы были сфальсифицированы, а власть – узурпирована. Вчерашнее шествие, однако, сопровождалось столкновением между многочисленными силами полиции и оппозиционерами. В результате один из молодых активистов АНК был доставлен в больницу, а шесть человек – подвергнуты ...
Вчера полиция применила силу не только в отношении молодых оппозиционеров, но и матерей жертв событий 1 марта 2008 г.
Представители молодежного крыла Армянского национального конгресса (АНК) организовали вчера марш протеста. В отличие от предыдущих аналогичных акций вчерашняя была посвящена печальной дате фальсификации результатов президентских выборов, которые состоялись в Армении 19 февраля 2008 г. На этот раз молодые оппозиционеры решили напомнить, что они не смирились с фальсификацией результатов выборов и узурпацией власти, а также выдвинуть требование об отставке утвердившей эти фальсификации Центральной избирательной комиссии. По традиции, шествие стартовало у центрального офиса АНК. В акции протеста молодежи участвовали и не очень молодые ...
Недавно правительство Армении представило в Национальное Собрание законопроект о внесении изменений в закон о налогах. Этим документом вводится разграничение между государственными и местныеи налогами, а также устанавливаются восемь новых видов налога. Законопроект вызвал бурные обсуждения вплоть до конфликтов, в результате чего правительству было дополнительно предоставлено 15 дней на доработку законопроекта.
Апологет развития в стране мелкого и среднего бизнеса, руководитель Либерально-демократического союза Армении Ваграм Мкртчян, анализируя в беседе с нами предложения правительства, заметил: "На первый взгляд кажется, что проявляется тенденция к усилению общин, но когда начинаешь понимать, какие последствия могут иметь эти дополнительные 8 видов налогов для ...
Հրավիրում ենք 30-40 տարեկան տղամարդկանց՝ աշխատելու Սաուդյան Արաբիայում որպես տնօրենի օգնական: Պահանջվում է արաբերեն լեզվի գերազանց իմացություն, ցանկալի է նաեւ անգլերեն լեզվին տիրապետելը: Աշխատանքային փորձը պարտադիր է:
Հեռ: 093-43-74-10:
71@mail.ru
Մուտք Գրանցվել
Պարոն Աբրահամյան, պետք չէ այդքան ազգայնական լինել, չնայած փոքր և տուժաս ազգերին դա հատկանշական է: Ուղակի մի պահ մտացեք թե ինչու եք այս կայքը ստեղծել, այն ել թ լեզվով.... Ինտերնետը դա միջազգային միջավայր է ու չարժե նմանվել ռուսներին, ովքեր ցանկանում են հասցեն ել(կայքի)ռւսերեն տպել:) Իսկ եթե ուզւմ եք Ձեր կայքը, օրինակ հեռահոսով ել կարողանան կարդալ, պետք է կարդան ռւսերեն տարբերաը, իսկ քննարկումները միայն լատինատառ
պ.Աբրահամյան, ինձ թվաց թե Իշխանյանին, Սևակին ու Մաշտոցին հիշելուց ու հայոց լեզվի կարևոր դերի մասին խոսելուց հետո կանդրադառնաք մեր «իշխանավոր» «բիզնեսավորների» հայերենի մակարդակին, ցույց տալով որ դրանք հայ ժողովրդին ոչ մի դեպքում միավորող ու ներկայացնող չերը, քանի որ չեն բարեհաճում հայերեն սովորել։ Բայց չգիտես ինչու վերջացրիք ինտեռնետով, որտեղ հայերեն իմացող հայերի քանակը 5% անգամ չի կազմում, դրանից էլ կեսից ավելին հայաստանում չէ ու հայատառ ստեղնաշար չունի ու լատինատառ է գրում։ Իսկ քանի որ լատիներենում ը–ին նման տառ չկա, ամենամոտը ըստ տեսքի @-ն կամ [-է։ papanemին ասեմ տրանսլիտ ու ոչ թե Unicodе խնդիր է։ Ինտեռնետի ոչ լատինատառ տարբերակը մինչ օրս գոյություն չունի ամեն ինչ վերաթարգմանվում է լատիներեն համարժեքների օրինակ հենց aravot.am վառ օրինակ, ինչու չունեք առավոտ.ամ հասց է՞.... Փորձեք կտեսնեք ով է որոշում թէ ինտեռնետում ինչ տառերով պիտի շփվել...;-)
Դուք միանգամայն իրավացի եք Պարոն Աբրահամյան, բայց ինտերնետում անգլերեն տառերով հայերեն իմաստ կազմելու հիմնական մեղավորությունը Unicod-ի բացակայություններ, որը ստիպողաբար բերեց մեր հայ ազգի ինտերնետով շփվողների մոտ նման սիմվոլներով բառերի ձևավորմանը: Իմ կարծիքով, շատ շատերը, գնալով կսկսկեն նորից հայկական տառերով ինտերնետում շփվել, քանսզի լատինական այբուբենը շատ աղքատիկ է, և ստիպած ես լինում այդպիսի անհեթեթ սիմվոլներով մտքեր արտահայտել: Կոչ եմ անում բոլորին օգտագործել Unicod-ը, պարզապես Kdwin-in ծրագրի մեջ ընտրեք Armenian Phonetic Unicode և տպագրեք հայերեն: