Օրվա լրահոսը
Ի ՆՊԱՍՏ «ՀՅՈՒՍԻՍ-ՀԱՐԱՎ»-Ի
Ի ՆՊԱՍՏ «ՀՅՈՒՍԻՍ-ՀԱՐԱՎ»-Ի 2000 թվականի նոյեմբերին «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի Ֆրանսիայի տեղական մարմինն առաջին անգամ անցկացրեց հեռախոսային մարաթոն, ինչը նորություն էր ոչ միայն հիմնադրամի համար, այլեւ՝ Սփյուռքում ընդհանրապես: Հեռախոսամարաթոնը՝ առաջին անգամը լինելով, զգալի արդյունք տվեց: Մասնակցեցին շուրջ 3000 ֆրանսահայեր, երեք օրում հավաքվեց 200,000 ԱՄՆ դոլար: Այս տարի նույնպես չորս օր (նոյեմբերի 8-11-ը) Ֆրանսիայում կանցկացվի հեռախոսամարաթոն, որը
Լավագույն բանասերը դատավորն է
Լավագույն բանասերը դատավորն է Կենտրոն եւ Նորք-Մարաշ համայնքների առաջին ատյանի դատարանում երեկ լսվեց Երեւանի պետհամալսարանի իրավագիտության ֆակուլտետի 2001 թվականի դիմորդ Լիլիթ Դավթյանի հայցն ընդդեմ ԿԳ նախարարության։ Ոսկե մեդալակիր դիմորդը բողոքում էր հայոց լեզվի գրավոր քննությունից ստացած 16 միավորի համար՝ պահանջելով բարձրացնել այն 2,7 միավորով։ Լիլիթն անչափահաս է եւ դատարան էր եկել 2 լիազորված ներկայացուցիչների՝ հոր
Հայաստանի
Հաշված օրեր են մնացել Հայաստանի ազգային օպերային թատրոնում Բելինիի «Նորմա» օպերայի վերջին փորձերն են։ Թատրոնի գեղարվեստական ղեկավար Գեղամ Գրիգորյանը պատասխանեց մեր հարցերին։ -Այս պահին «Նորմայի» վերջին փորձերը գոհացնո՞ւմ են Ձեզ: Եվ պրեմիերան նախատեսված էր հոկտեմբերի 7-ին… – Պրեմիերան, առանց բեկման, նշանակված է հոկտեմբերի 28-ին։ Խորամուխ լինելու համար արվեստագետի ստեղծագործության մեջ, հասկանալու համար նրա մարմնավորած կերպարները,
Եվրախորհրդի
ՄԱՄՈՒԼԻ ԱԶԱՏՈՒԹՅՈՒՆԸ՝ ՄԱԹԵՄԱՏԻԿԱԿԱՆ ԲԱՆԱՁԵՎՈՎ Եվրախորհրդի Խորհրդարանական վեհաժողովի մշակույթի, կրթության եւ գիտության հարցերի հանձնաժողովի հերթական արտագնա նիստը կայացավ հոկտեմբերի 22-24-ը՝ Երեւանում։ Հոկտեմբերի 22-ին քննարկվել են հուշարձանների պահպանության, նաեւ գիտության ու կրթության զարգացման խնդիրները տարածաշրջանում։ Իսկ հոկտեմբերի 23-ի քննարկումների թեման ԶԼՄ-ների դերն ու նշանակությունն էր հետխորհրդային Հայաստանում։ ՀՀ կառավարությանն առընթեր Տեղեկատվության եւ գրահրատարակչության վարչության պետ Էդուարդ Միլիտոնյանը
Համենայն
CNN-ի հեռարձակումը կդադարեցվի՞ Համենայն դեպս, եթե Հայաստանում CNN-ի հեռարձակումն ապահովող ընկերությունը մինչեւ տարեվերջ չապահովի նաեւ զուգահեռ հայերեն թարգմանությունը, ապա մենք կզրկվենք այդ հանրահայտ հեռուստաալիքը դիտելու հաճույքից։ Այս մասին մեզ հետ զրույցում տեղեկացրեց ԵՊՀ-ի ժուռնալիստիկայի ֆակուլտետի ամբիոնի վարիչ, Հեռուստատեսության եւ ռադիոյի ազգային հանձնաժողովի անդամ Մուշեղ Հովսեփյանը։ Հանձնաժողովը, որ համակարգում է մասնավոր ռադիո-հեռուստաոլորտը, տալով գործունեության լիցենզիա, գտնում
Վերաքննիչի
17 ՏԱՐԻ ՏՆՕՐԻՆԵԼՈՒՑ ՀԵՏՈ Վերաքննիչի սենսացիան 19.07.01թ. Երեւանի Կենտրոն համայնքի թաղապետարանի լիազոր-ներկայացուցիչ Հակոբյանի տեղեկանքի համաձայն, քաղ. Սուսան Այանյանը 1983 թվից բնակվում է Բուզանդի փող. թիվ 32 տանը իր 2 անչափահաս երեխաների հետ։ Պարզվում է, որ ըստ ՀՀ Պատմության եւ մշակույթի հուշարձանների պահպանության վարչության պետի տեղակալ Շ. Ասոյանի էլ (29.06.2001թ. 02-259 գրության)՝ «Փ. Բուզանդի փող. թիվ
Խելոք
Հա շինեցին, բայց հիմքից էն կողմ չանցան Խելոք կենդանու, գարնան գալստյան եւ ստամոքսի պահանջը բավարարելու պատմության պես մի բան է ստացվում. փաստորեն՝ դոմիկում յոլա գնացեք, փող կունենանք՝ տուն կունենաք. ստորագրությունը՝ ժողովրդի դարդից օր ու գիշեր աչք չփակող ՀՀ կառավարություն։ 12 տարի առաջ՝ 1989-ին կազմավորվում է «Պոլիտեխնիկ-7» բնակշին կոոպերատիվը։ Կոոպերատիվի անդամներն էին պոլիտեխնիկական ինստիտուտի 25 դասախոսներ
Մովսես
ԱՐԵՎԻ ԼՈՒՅՍ ԿՈՒՆԵՆԱՆ Մովսես Խորենացի 1, 2, 3 հասցեի բնակիչներն իրենց անելանելի վիճակը ներկայացրել են մի շարք գերատեսչությունների։ Ու քանի որ այն շարունակում է «անորոշ ու անտանելի» մնալ, այս անգամ էլ դիմեցին «Առավոտին»՝ ներկայացնելով բողոքների մի ամբողջ «հատոր»։ Նշված հասցեն իտալական «Ռենկոյի» կառուցած «գեղեցկուհու» հարեւանությամբ է։ Այդ տարածքում 3 ընտանիք է ապրում (18 հոգի)։ Այսպիսով,
ՀԱՆՁՆԱԽՄԲԻՑ ԴՈՒՐՍ ՉԵՆ ԳԱ
ՀԱՆՁՆԱԽՄԲԻՑ ԴՈՒՐՍ ՉԵՆ ԳԱ Երեկ ԱԺ ամբիոնից ՀՅԴ խմբակցության ղեկավար Աղվան Վարդանյանը հայտարարությամբ մատնանշեց այն իրողությունը, որ հոկտեմբերի 23-25-ը Եվրախորհրդարանում քննարկվելու է ֆրանսիացի պատգամավոր Ալեն Լամանսուրի զեկույցը, որտեղ Եվրամիություն մտնելու համար Թուրքիայի առջեւ դրված պահանջների շարքում «ցավոք, վերջին տարիներին առաջին անգամ քննարկման ներկայացված տեղեկագրից հանված է հայկական Ցեղասպանությունը ճանաչելու պահանջը։ Եվ տեղեկագրում այդ պահանջի բացակայությունը
ԱՇԽԱՏԱՎՈՐՆԵՐԸ ՊԱՀԱՆՋՈՒՄ ԵՆ
ԱՇԽԱՏԱՎՈՐՆԵՐԸ ՊԱՀԱՆՋՈՒՄ ԵՆ Հոկտեմբերի 21-ի երեկոյան հանրային եթերում ի պատասխան «Ո՞վ է պատասխանատու…» հարցադրման, հնչեցին հետեւյալ մտքերը. Գառնիկ Հովակիմյան՝ ՀՌԱԿ վարչության անդամ. «Ամեն ինչ կախված է նրանից, թե ով է ֆինանսավորում եւ ով է մամուլի այս կամ այն միջոցի տերը: Դրանից ելնելով էլ շատ հաճախ տեղի է ունենում կոնկրետ պատվեր: Որքան էլ խոսենք մամուլի ազատությունից,
ՀՅԴ
ԳԼԽԱՎՈՐ ԴԱՏԱԽԱԶԸ ՉԻ ԳԱ ԱԶԳԱՅԻՆ ԺՈՂՈՎ ՀՅԴ խմբակցության նախաձեռնությամբ ընդունված ԱԺ որոշման համաձայն՝ մինչեւ նոյեմբերի 1-ը խորհրդարանը պիտի լսեր գլխավոր դատախազի հաղորդումը էներգետիկ չարաշահումների փաստերով հարուցված քրեական գործերի ընթացքի վերաբերյալ։ «Մեզ թուղթ շպրտելով է բավարարվել»՝ այսպես արձագանքեց ՀՅԴ Բյուրոյի քաղաքական դիվանի անդամ Վահան Հովհաննիսյանն այն իրողությանը, որ գլխավոր դատախազ Արամ Թամազյանն անձամբ ներկայանալու եւ պատգամավորների
Պատգամավոր
«ՓՈՍԻՑ ԴՈՒՐՍ ԳԱԼՈՒ ԺԱՄԱՆԱԿԸ» Պատգամավոր Էմմա Խուդաբաշյանը գտնում է, որ իշխանություններն անհանգիստ են Հանրապետության նախագահը ցավալի էր համարել այն, որ երբ աշխարհում տեղի ունեցող պրոցեսների հետեւանքով քաղաքական ուժերը փորձում են խմբավորվել իշխանությունների շուրջը, նույն պահին մեզանում տեղի է ունենում բոլորովին հակառակը։ Թերեւս, ամենքին է պարզ (նաեւ՝ նախագահին), թե ինչո՞ւ է մեզանում նման բան տեղի ունենում։
Հարգելի «Առավոտ» թերթի խմբագրություն
ՊԱՐԶԱԲԱՆՈՒՄ Հարգելի «Առավոտ» թերթի խմբագրություն Հոկտեմբերի 18-ին Ձեր թերթի 2-րդ էջում տպագրվել է «Ընդդիմադիրներն աշխատանքի իրավունք ՀՀ-ում չունեն» վերնագրով մի հոդված, որում հոդվածի հեղինակը Սուրեն Սուրենյանցի խոսքերը մեջբերելով փորձում է պարզ աշխատանքային խնդիրը քաղաքականացնել, իսկ ինքը՝ Սուրեն Սուրենյանցը, դրանից «հալածված քաղաքական գործչի» իմիջ ձեւավորել։ Նախ ուզում եմ տեղեկացնել, որ «Անդրադարձ» քաղաքական-վերլուծական ծրագիրը ոչ մի օր
Դպրոցները՝ ապահովագրության «թիրախ»
Դպրոցները՝ ապահովագրության «թիրախ» Վաղուց սովորույթ է դարձել դպրոցներում պարտադրաբար միջոցառումների տոմսեր, նույնիսկ կրթության ոլորտի որոշ ղեկավարների հեղինակած բանաստեղծությունների գրքույկներ իրացնելը, որի պատճառով տնօրենները հաճախ հայտնվում են երկու քարի արանքում (մի կողմում վերադասը՝ կրթության վարչությունը, համապատասխան ներքին հրահանգով, մյուս կողմում՝ դրամահավաքությունից անվերջ դժգոհող ծնողական համայնքը)։ Եվ այս ֆոնի վրա էլ դպրոցները՝ իրենց բազմաթիվ դժվար լուծելի խնդիրներով
ՆԱՄԱԿ «ՄԵՆԵՋԵՐԻՆ»
ՆԱՄԱԿ «ՄԵՆԵՋԵՐԻՆ» Մեր տեղեկություններով՝ Չեխովի 56 շենքի հասցեով թիվ 39 փոստատունը ստացել էր կասկածելի նամակ՝ առանց հետադարձ հասցեի, որը, ականատեսների վկայությամբ, փափուկ էր եւ ներսից, հավանաբար, ցելոֆանապատ։ Վերջիններս վկայում են նաեւ, որ շենքում երկարատեւ «դեգրելուց» հետո, առանց հասցեատիրոջը գտնելու, փոստատան աշխատակցուհին «քոռ ու փոշման» հեռացել է։ Թիվ 39 փոստատանը կարծես այնքան էլ վախեցած չէին սիբիրախտից,
Ի ՆՊԱՍՏ «ՀՅՈՒՍԻՍ-ՀԱՐԱՎ»-Ի
Ի ՆՊԱՍՏ «ՀՅՈՒՍԻՍ-ՀԱՐԱՎ»-Ի 2000 թվականի նոյեմբերին «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի Ֆրանսիայի տեղական մարմինն առաջին անգամ անցկացրեց հեռախոսային մարաթոն, ինչը նորություն էր ոչ միայն հիմնադրամի համար, այլեւ՝ Սփյուռքում ընդհանրապես: Հեռախոսամարաթոնը՝ առաջին անգամը լինելով, զգալի արդյունք տվեց: Մասնակցեցին շուրջ 3000 ֆրանսահայեր, երեք օրում հավաքվեց 200,000 ԱՄՆ դոլար: Այս տարի նույնպես չորս օր (նոյեմբերի 8-11-ը) Ֆրանսիայում կանցկացվի հեռախոսամարաթոն, որը
Հայաստանը՝
ՈՒԿՐԱԻՆԱՆ՝ ԱՇԽԱՐՀԻ ԹԻՄԱՅԻՆ ՉԵՄՊԻՈՆ Հայաստանը՝ աշխարհի կրկնակի բրոնզե մեդալակիր Եւ այսպես, շախմատի աշխարհի 5-րդ թիմային առաջնությունը հատեց եզրագիծը։ Հողագնդի ուժեղագույն շախմատային տերությունների պայքարն ավարտվեց մեզ համար հակասական զգացումներով։ Մի կողմից հայ շախմատասերներին լիովին պետք է բավարարի, որ մեր հավաքականը պահպանեց նախորդ առաջնությունում նվաճած բարձունքը՝ երկրորդ անգամ անընդմեջ արժանանալով առաջնության բրոնզե մեդալին, մյուս կողմից ափսոսանք, եթե
Մեր
Խոր Վիրապի խորխորատներում Մեր նախագահի վրա Հայոց քրիստոնեության 1700-ամյակը լավ է եկել։ Պարոնը ոչ միայն կարմիր ժապավեններ է վրա-վրա կտրտում, այլեւ սկսել է պարբերաբար հաճախել մշակութային օջախներ. մի օր երաժշտություն է լսում, մի ուրիշ օր գեղանկարներով է հիանում, մեկ այլ դեպքում՝ ներկայացում է դիտում… Նման կուլտուրական առաջընթացի արդյունքում առաջացած քաշքշուկ- մաշքշուկները, զոհեր-մոհերը որ մի կողմ
Հայաստանի
«ԿԱՆ ԲԱՆԵՐ, ՈՐՈՆՔ ՊԻՏԻ ԱՆՓՈՓՈԽ ՄՆԱՆ» Հայաստանի անկախության 10-ամյակի առիթով «Մովսես Խորենացու» մեդալի էր արժանացել Սայաթ-Նովայի անվան երաժշտական դպրոցի տնօրեն, նշանավոր երաժիշտ-մանկավարժ Պետրոս Հայկազյանը: Նրա պատասխանները «Առավոտի» հարցերին հակիրճ էին ու համեստ, զուրկ էին ինքնագովազդի որեւէ երանգից: Այդպիսին են, երեւի, մշակույթի (ինչպես նաեւ որեւէ այլ գործի) ճշմարիտ նվիրյալները: Մտավորականի իրենց կայուն, անփոփոխ կեցվածքով նրանք ապահովում
ԵՊՀ
Դրախտ, ուր իշխում են դժոխքի օրենքները ԵՊՀ ժուռնալիստիկայի ֆակուլտետի դեկան Գառնիկ Անանյանը, որի անունը վերջերս չի իջնում մամուլի էջերից, բաց չի թողնում ոչ մի հարմար առիթ՝ իր ղեկավարած ֆակուլտետի փառաբանմամբ հանդես գալու։ Վերջերս պրն Անանյանը հյուրընկալվել էր «Երեւան» հեռուստաընկերության «Բարի երեկո, Երեւան» հաղորդաշարին։ Գառնիկ Անանյանի ելույթից հետո մեկ անգամ եւս համոզվեցի, որ ֆակուլտետում տիրող խայտառակ
Նախորդ
ՏԵՍԱԵՐԻԶԸ «ՉԳՈՐԾՈՒՂՎԵՑ» Նախորդ դատական նիստին «Հոկտեմբերի 27» քրգործով ամբաստանյալ Էդիկ Գրիգորյանը դիմել էր Կենտրոն, Նորք-Մարաշի առաջին ատյանի դատարանին իր ատամանաշարը փոխելու եւ մեկուսարան այդ կապակցությամբ իր բժշկին ուղարկելու համար։ Երեկ ամբաստանյալ Նաիրի Հունանյանը պահանջեց իր ձայնագրիչը, քանի որ նկատել էր, որ «բոլորը ձայնագրիչներ ունեն»։ Դատավոր Սամվել Ուզունյանը ռեպլիկի կարգով նկատեց, թե բոլորը բջջային հեռախոս էլ
Մի
«Մենք կապ չունենք» Մի առիթով Դիլիջանի Գոշ գյուղի բնակիչներից արձանագրեցինք բողոք այն մասին, որ ունենալով «սեփական» եկեղեցի (Գոշավանք), կնունք ու հարսանիքի համար նրանք հասնում են Հաղարծին: Տեղանքին քիչ թե շատ ծանոթ մարդն, անշուշտ, գիտե, որ Հաղարծնի վանք հասնելու համար տեղական «տրանսպորտը», այն է՝ ավանակ, ձի ու ձիասայլ, այնքան էլ հարմարավետ ու պրակտիկ փոխադրամիջոց չէ ե՛ւ
Որքան
ԱՌԱՎՈՏՅԱՆ՝ ԹՎԵՐԸ, ԵՐԵԿՈՅԱՆ՝ ՓՈՂԵՐԸ Որքան էլ «Առավոտի» համար անսովոր է, այդուհանդերձ, հնարավոր չէ չնկատել եւ չգնահատել, թե ինչպես է պետական կառույցը իր օղակներով հրատապ արձագանքում մամուլի հրապարակումներին եւ համագործակցության առաջարկ անում։ Համենայնդեպս մեր թերթում տպագրված՝ մարդահամարի մասին հոդվածները ՀՀ Ազգային վիճակագրական ծառայությունը ոչ միայն կարդում է, այլեւ ըստ պատշաճի օգտագործում դրանց ինֆորմացիան։ Մասնավորապես հոկտեմբերի 17-ի
Պաշտոնական տեղեկատվությունից անցնենք ավելի ռեալ իրականությանը, որն, ի դեպ, միանգամայն տարբեր է:
Իշխանության թեկնածուն անցավ Պաշտոնական տեղեկատվությունից անցնենք ավելի ռեալ իրականությանը, որն, ի դեպ, միանգամայն տարբեր է: Այդ իրականությունն այն է, որ ընտրության օրը Արագածոտնի ոսկեվազցի բնակիչներն ասում էին, թե Դ.Երիցյանի օգտին քվեարկած 15 ձայնը 1 պարկ ալյուր արժե: Իհարկե, այդ թեկնածուն ավելի թանկ է «նստել» մարզի այն բնակիչների համար, ովքեր զրկվել են նպաստից եւ մարզպետարանում հավաստիացում
Ամերիկահայ
«ՄԵՆՔ ՄՏԵՐԻՄ ՉԷԻՆՔ ՀՈՒՆԱՆՅԱՆԻ ՀԵՏ» Ամերիկահայ Սերոբ Տեր-Պողոսյանը «Մեթըլ Փրինս» ընկերության նախագահն է, «Ռոտարի ինթերնեյշնըլ» ակումբի վարչության անդամ, ՀՄԸՄ անդամ։ Նրա հետ զրույցի նպատակը «Հոկտեմբերի 27»-ի գործում առկա իրեն առնչվող տվյալների վերաբերյալ պարզաբանումներ ստանալն էր։ -Նախ պիտի խնդրեմ մեկնաբանել այն պնդումները, որ «Ռոտարի» ակումբը, որի հայաստանյան մասնաճյուղի նախագահն էիք Դուք մի ժամանակ, կապ ունի մասոնների
Հարցազրույց
«ՀԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆԸ ՀՈԳՆԵԼ Է ԱՅՍ ԱՄԵՆԻՑ» Հարցազրույց Շավարշ Քոչարյանի հետ – «ԲԷՑ-երի մասնավորեցման մասին» օրենքի քվեարկության օրինականությունը ստուգելու նպատակով ՍԴ ուղարկված պատգամավորների դիմումների թիվը Շավարշ Քոչարյանին հաջողվեց լրացնել։ Սակայն սպասելի է, որ նոր «փոշմանողներ» կհայտնվեն։ – Պետք է լինել ե՛ւ տրամաբանական, ե՛ւ հետեւել օրենքի պահանջներին։ Այնպես որ, շատ տրամաբանական էր տանել այդ 45 ստորագրությունը, եւ ՍԴ-ն
ՕԼԻՄՊԻԱԿԱՆ ՋԱՀՆ ԱՌԱՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ԿՄՏՆԻ ԱԼՅԱՍԿԱ
ՕԼԻՄՊԻԱԿԱՆ ՋԱՀՆ ԱՌԱՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ԿՄՏՆԻ ԱԼՅԱՍԿԱ Ձմեռային օլիմպիական խաղերի ջահի մուտքը Ալյասկա կլինի Խաղերից առաջ դրա ճամփորդության գլխավոր իրադարձություններից մեկը։ Եկող տարվա հունվարի 24-ին, ջահը, առանց որի ներկայության չի կարող անցկացվել եւ ոչ մի օլիմպիադա, պատմության մեջ առաջին անգամ կհատի Ամերիկայի այս նահանգի սահմանը։ Ալյասկան լինելու է Յուտայից առաջ ջահի վերջին հանգրվաններից մեկը։ Ասենք, որ
ԽՈՍՔ Ի ԽՈՐՈՑ ՍՐՏԻ
ԽՈՍՔ Ի ԽՈՐՈՑ ՍՐՏԻ «Եգեա» հրատարակչությունը տպագրել է «Սիսականի արծիվներ» գիրքը (հեղինակներ՝ Ժորա Խուրշուդյան եւ Հրաչ Զոհրաբյան)։ Այն պատմում է արցախյան թեժ մարտերի մասին, որ վարեցին գրքում ներկայացված երիտասարդները։ Գիրքը շատ շքեղ է, հարուստ՝ պատմական հուշարձանների նկարներով, շարադրված է հակիրճ ու յուրաքանչյուրին հասկանալի լեզվով։ Նրանում տրված է տվյալ գյուղի, ավանի աշխարհագրական դիրքի նկարագրությունը, նրանց արժանի
Հոկտեմբերի
Միայն առաջին տեղեր Հոկտեմբերի սկզբներին Լոս Անջելեսում անցկացվեց «Կարատեի բոլոր աստղեր» անունը կրող միջազգային 37-րդ մրցաշարը։ Միջազգային կարատեի ասոցիացիայի, որի նախագահն է ճապոնացի սեւ գոտի 10-րդ դան Սոկե Տակեյոկու Կուբոտան, այս միջոցառմանը 16 երկրների 37 կազմակերպությունների հետ առաջին անգամ մասնակցեց նաեւ Հայաստանի յոթ հոգուց (5 տղա եւ 2 աղջիկ) կազմված երիտասարդական հավաքականը։ Արեւելյան մարտարվեստի մեր
Այսօր շախմատի աշխարհի հինգերորդ առաջնությունը կհատի եզրագիծը
ԱՄԵՆ ԲԱՆ ԿՈՐՈՇՎԻ ԱՅՍՕՐ Այսօր շախմատի աշխարհի հինգերորդ առաջնությունը կհատի եզրագիծը Օպերային թատրոնում հողագնդի ուժեղագույն հավաքականների մրցապայքարը որքան մոտենում է ավարտին, մրցաշարային աղյուսակում իրավիճակն այնքան խճողվում է։ Քանի որ թիմերն արդեն մանեւրելու հնարավորություն եւ հերթական տուրից հետո իրադրությունը շտկելու այլեւս ժամանակ չունեն, ուստի, պայքարը դառնում է էլ ավելի դաժան ու համառ։ Այդքան մեծ է անգամ
