Օրվա լրահոսը
ՅՈԹԵՐՈՐԴ ՏՈՒՐՆ ԱՆՀԱՋՈՂ ԷՐ ՄԵՐՈՆՑ ՀԱՄԱՐ
Մոսկվայի «Իզմայլովո» հյուրանոցային համալիրում ավարտին մոտեցող շախմատի «Aeroflot Open» միջազգային մրցաշարի յոթերորդ տուրն ուժեղագույնների «A1» խմբում հանդես եկող հայաստանցի գրոսմայստերների համար անհաջող ստացվեց: Ասվածը վերաբերում է գլխավորապես առաջատարների խմբում ընթացող մեր երկու գրոսմայստերներին՝ Արտաշես Մինասյանին եւ Վլադիմիր Հակոբյանին, ովքեր պարտություն կրելով՝ մի փոքր բարդացրել են մրցանակային աղյուսակում իրենց վիճակը: Երեկ կայացած ութերորդ տուրից առաջ Արտաշեսը
ՀԵՐԹԸ ՀԱՍԱՎ ՀԴԿ-ԻՆ
Արամ Գասպարիչը պատասխանում է «Սա մի տեսակ գաղտնի ծառայության հետախուզության տպավորություն է թողնում: Կրնկակոխ հետեւել են մեր գործողություններին, փորձել են փաստեր հավաքել, վերլուծություններ անել… Որովհետեւ «դոսյեի» տպավորություն է թողնում՝ ուղղակիորեն նպատակ ունենալով համոզմունք առաջացնել, թե ՀԴԿ-ն չի կարող գոյատեւել, եթե որեւէ մեկի հովանու տակ չի»,- այսպիսի տպավորություն է ստացել Հայաստանի դեմոկրատական կուսակցության նախագահ Արամ Սարգսյանը՝
Աղթամարի Սուրբ Խաչ եկեղեցին եկամտաբեր է
Ըստ հուշարձանագետ Սամվել Կարապետյանի, այն գրավում է Թուրքիա ժամանող զբոսաշրջիկներին: Երեկ «Ուրբաթ» ակումբում Հայկական ճարտարապետությունն ուսումնասիրող հ/կ գրասենյակի պատասխանատու Սամվել Կարապետյանը խոսեց Հայաստանում եւ նրա սահմաններից դուրս գտնվող հայկական հուշարձանների վիճակի մասին: Պրն Կարապետյանը մասնավորապես անդրադարձավ ապրիլի սկզբներին Աղթամարի Սուրբ Խաչ եկեղեցու բացման եւ վերանորոգման աշխատանքներին: «Եկեղեցու վերականգնման աշխատանքները բարձր որակով եւ նախանձելի մակարդակով են
Համով պատառ՝ քաղաքի կենտրոնում
«Երառսպասարկում» ՓԲԸ-ի աշխատակիցները վստահ են, որ ընկերության զբաղեցրած շենքը կսեփականաշնորհվի՝ առանց իրենց մասնակցության: «Այրարատ» կինոթատրոնի դիմաց գտնվող Առեւտրի վարչության շենքը կառուցվել է 1956 թվականին: Անկախության տարիներին այդ վարչությունը վերակազմավորվել է «Երառսպասարկում» ՓԲԸ-ի, որը գործում է առայսօր: 90-ականների սկզբից շենքը «սեփականաշնորհման գործընթացի» մեջ է, սակայն, մասնավորապես, առեւտրի, սպասարկումների եւ զբոսաշրջության նախկին նախարար Գառնիկ Նանագուլյանի ջանքերով սեփականաշնորհումը
ՇԻՐԱԶԻ ԱՆՎԱՆ ԴՊՐՈՑԸ ՔԱՆԴՎՈՒՄ է
Արդեն քանի տարի կրթօջախը դուրս է մնում առաջնահերթության սկզբունքով վերանորոգվող դպրոցների ցանկից: Աերացիա թաղամասում գտնվող միակ՝ Հովհաննես Շիրազի անվան թիվ 169 դպրոցը մեծապես տուժել է 1988-ի երկրաշարժից: Շենքի առաջին հարկից մինչեւ չորրորդը՝ արտաքին պատի երկայնքով, մի այնպիսի ճաք է ձգվում, որի ճեղքից տեսանելի է հակառակ կողմը: Թեեւ 2003-ից մինչեւ օրս կրթօջախը քանիցս հայտնվել է ըստ
Անվտանգությունը թանկ հաճույք է
Վթարային շենքերի ամրացման համար քաղաքապետարանը էժան տարբերա՞կն է ընտրել Արդեն երեք տարի է՝ Երեւանի քաղաքապետարանը մայրաքաղաքի վթարային շենքերի նորոգման աշխատանքներ է իրականացնում: Նորոգման ենթակա հաշվառված 120 շենքից մինչ օրս վերանորոգվել է 3-րդ կարգի վթարային 28 շենք: Չնայած սրան, քաղաքաշինության ոլորտի փորձագետները գտնում են, որ այդ նոր ամրացված շենքերն ամենեւին էլ սեյսմակայուն չեն եւ անգամ 6
ԻՆՉՈ՞Ւ ԻՋԵՑՐԻՆ ՑԵՄԵՆՏԻ ԳԻՆԸ
Ըստ «Միկացեմենտ» գործարանի տնօրենի, պատճառը տնտեսական մրցակցության պաշտպանության հանձնաժողովի զգուշացումը չէ: «Միկացեմենտ» ընկերությունն այս տարվա հունվարի 1-ից ցեմենտի գինը 1 տոննայի հաշվարկով 2000 դրամ իջեցրել է: Թե ինչն է էժանացման բուն պատճառը՝ տարբեր կերպ կարելի է մեկնաբանել: Բանն այն է, որ տնտեսական մրցակցության պաշտպանության հանձնաժողովը մի շարք շուկաներում 2006-ի դեկտեմբերին ուսումնասիրություններ էր արել ու պարզել,
ԱՆՏԵՂՅԱԿ ՈՒ ԱՆՏԱՐԲԵՐ
Ընդդիմադիր պատգամավորները, որոնք միշտ բողոքում են, թե հեռուստաեթերն ամբողջովին հայտնվել է իշխանության վերահսկողության ներքո՝ անտարբեր են դառնում, երբ հնարավորություն է առաջանում օրենքով փոխել այդ վիճակը: Ահա փետրվարի 20-ին էլ, երբ ԱԺ-ն քննարկում էր «Հեռուստատեսության եւ ռադիոյի մասին» եւ «Հեռուստատեսության եւ ռադիոյի ազգային հանձնաժողովի կանոնակարգ» օրենքներում փոփոխություններ եւ լրացումներ նախատեսող փաթեթը՝ առանձնապես լայն քննարկում չծավալվեց, եւ
Դուրս գալ «անցյալի թակարդից»
«Թե ով կհաղթի՝ կարեւոր է, բայց ավելի կարեւոր է՝ ինչպես կհաղթի»,- կարծիք է հայտնել «Օրինաց երկիր» կուսակցության առաջնորդ Արթուր Բաղդասարյանը՝ «Ուոլ Սթրիթ Ջորնալ» հեղինակավոր ամերիկյան թերթի հոդվածում անդրադառնալով առաջիկա ԱԺ ընտրություններին: «Իմ երկիրը տառապում է ոչ ժողովրդավարական քաղաքական համակարգից եւ լայնորեն տարածված կաշառառությունից: Հայաստանի քաղաքացիներն ազատ չեն: Մեր լրատվամիջոցները վերահսկվում են պետության կողմից, եւ հեռուստաեթերը
Վարչապետը եւ նախարարները կարող են լինել երկքաղաքացի
Իսկ ՀՀ նախագահը, պատգամավորները եւ ՍԴ անդամները՝ ոչ Երեկ տասը րոպեից ավելի խորհրդարանի աշխատանքները պարզապես ձախողված էին: Նիստը վարող Վահան Հովհաննիսյանը օրակարգում եղած բոլոր օրինագծերի անունները պարտաճանաչորեն ընթերցում էր եւ ընթացքում հայտնում, որ սպասում են նախարարներից մեկին: Գաղտնիք չէր, որ այդ խորհրդավոր նախարարը արդարադատության նախարարն էր, որն էլ պետք է ներկայացներ մի շարք օրինագծերի փաթեթները
ՄԻ՛ ՊԱՐՏԱԴՐԵՔ ՄԵԶ ԱԺ-Ի, ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆ ԿԱՄ ՈՐԵՎԷ ԺԷԿ-Ի ՀԱՂՈՐԴՈՒՄՆԵՐԸ
Ասում է Հանրային հեռուստառադիոընկերության խորհրդի նախագահ Ալեքսան Հարությունյանը – ՀՀ նախագահի՝ Սահմանադրական դատարան դիմելուց 1 ամիս առաջ՝ 2006-ի նոյեմբերի 29-ին, ասուլիսում վստահեցրել էիք, թե ԱԺ կանոնակարգով Հ1-ին հեռարձակումներ պարտադրելու հարցը հանել եք օրակարգից, որ ընդդիմությունն այն չշահարկի ընտրություններից առաջ եւ դրան հետո եք անդրադառնալու: Այս վստահեցումը յուրօրինակ «փափուկ բա՞րձ» էր, եւ այդ պատճառով այդքան անակնկալ
ԱՄՆ-ՈՒՄ «ԸՆԴԴԻՄԱԴԻՐ» ԵՆ
Առաջիկա ԱԺ ընտրություններում ԱՄՆ-ում ապրող ՀՀ քաղաքացիները Հայաստանի իշխանություններին ձայն չեն տա Օրերս «Հանրապետություն» կուսակցության նախագահ Արամ Զ. Սարգսյանը վերադարձել է ԱՄՆ-ից, ուր մեկնել էր այդ երկրի Ազգային ժողովրդավարության ինստիտուտի հրավերով՝ «Կարնեգի» կենտրոնում Հայաստանում նախընտրական գործընթացների վերաբերյալ զեկույցով հանդես գալու համար: Այդ այցի մասին հատկապես իշխանամետ մամուլում մի քանի կծու հրապարակումներ էին եղել, որոնց հպանցիկ
ԴԱԼԼԱՔՅԱՆՆ ՕԺԱՆԴԱԿԵՑ ԻՇԽԱՆՈՒԹՅԱՆԸ
«Հեռուստատեսության եւ ռադիոյի մասին» եւ «ՀՌԱՀ կանոնակարգ» օրենքներում փոփոխություններ եւ լրացում կատարելու օրինագծերը երեկ նախ չընդունվեցին՝ ստանալով 65 «կողմ» ձայն: Չապահովվեց քվորումը: ԱԺ նախագահ Տիգրան Թորոսյանը սա այսպես գնահատեց. «Պատգամավորները չեն ուզում, որ ԱԺ-ն հնարավորություն ունենա մարդ նշանակել ՀՌԱՀ-ում»: ՄԱԿ խմբակցության անդամ Գրիգոր Ղոնջեյանը հայտարարեց, թե թյուրիմացություն է եղել՝ պատգամավորները չեն կողմնորոշվել, թե որ օրենքն
ԽՈՅ 21.03-20.04: Կյանքի որոշ ոլորտներ այսօր կկարգավորվեն: ՑՈՒԼ 21.04-21.05: Շփումները հատկապես հակառակ սեռի հետ ներդաշնակ կլինեն: ԵՐԿՎՈՐՅԱԿ 22.05-21.06: Կարեւոր դեր կկատարեն անձնական ծանոթները: ԽԵՑԳԵՏԻՆ 22.06-22.07: Օրը հաջող կընթանա մտավոր ոլորտի մարդկանց համար: ԱՌՅՈՒԾ 23.07-23.08: Աշխատանքում կարելի է խոշոր ռիսկի դիմել: ԿՈՒՅՍ 24.08-23.09: Խորաթափանցությունը կօգնի գլուխ հանել բազմաթիվ խրթին իրավիճակներից: ԿՇԵՌՔ 24.09-23.10: Առաջինը լինելու համար ստիպված
ՄՈՐԵԼԻԱՅՈՒՄ ԵՐԵԿ ՀԱՆԳՍՏԱՆՈՒՄ ԷԻՆ
Մեքսիկայի Մորելիա քաղաքում ընթացող շախմատի «24 Torneo International de Ajedrez Morelia-Linares 2007» գերմրցաշարի երրորդ տուրում Վեսելին Տոպալով-Պետեր Լեկո, Պյոտր Սվիդլեր-Վասիլի Իվանչուկ, Ալեքսանդր Մորոզեւիչ-Լեւոն Արոնյան պարտիաներն ավարտվեցին ոչ-ոքի եւ միայն Վիշվանաթան Անանդը սեւերով պարտության մատնեց Մագնուս Կարլսենին: Մորոզեւիչ-Արոնյան պարտիայի սկզբում ռուսաստանցին մրցակցի արքայական թեւի վրա հզոր գրոհ կազմակերպելու լավ հեռանկար ստացավ, սակայն Լեւոնի հստակ պաշտպանության շնորհիվ
«Եթերում բորշչ է ու ջրիկ սուպ»
Երեկ «Ուրբաթ» ակումբում կայացած ասուլիսում նման կարծիք հայտնեցին հեղինակ-կատարողներ Արմեն Մովսիսյանն ու Վահան Արծրունին: Արմեն Մովսիսյանի կարծիքով, այսօր շատերը միայն թանկարժեք ներքնաշորեր ունենալու համար են ձգտում աստղ դառնալ: Այս համոզման է նաեւ Վահան Արծրունին: «Մեր հեռուստաալիքներով անընդհատ ցուցադրում են, որ հոլիվուդյան ինչ-որ աստղի տուն մի քանի միլիոն արժե կամ ներքնաշորը՝ մի քանի հազար: Դրա համար
ԱԴՐԲԵՋԱՆԻ ԴՐՈՇԸ ԱՅԼԵՎՍ ՉԻ ԲԱՐՁՐԱՑՎԻ
Աշխարհի կատարողական արվեստների հոլիվուդյան ամենամյա առաջնությանը կմեկնեն ոչ միայն հայաստանցի, այլեւ արցախցի արվեստագետներ:«Առավոտը» ժամանակին տեղեկացրել է Աշխարհի կատարողական արվեստների հոլիվուդյան ամենամյա առաջնությունում հայ արվեստագետների հաջողությունների մասին: Առաջնությանը ամեն տարի մասնակցում է շուրջ 50 երկիր: Հիշեցնենք, որ Հայաստանը առաջին անգամ 2000թ. մասնակցեց 9-րդ առաջնությանը, որտեղ թոփ մոդել Արտակ Բաղդասարյանը շահեց գրան պրի եւ ոսկե մեդալ (նա
Երբեմն բանտում լինելն ազատությունից ապահով է
Խոսքը, մասնավորապես, հանցագործ աշխարհի ներկայացուցիչների մասին է Փետրվարի 15-ին «Ռելաքս» դիսկո-ակումբում տեղի ունեցած սպանության վերաբերյալ նոր մանրամասներ են ի հայտ գալիս: Այս սպանության առնչությամբ նախօրեին պաշտոնական հաղորդագրություն էր տարածել Երեւանի Կենտրոն եւ Նորք-Մարաշ համայնքների դատախազությունը, որից պարզ էր դառնում, որ սպանության մեջ մեղադրվող եւ այսօր հետախուզման մեջ գտնվող ՀՀ քաղաքացի Վարդան Զավենի Գեւորգյանը՝ ծն. 1973թ.,
ՋԱԶԱՅԻՆ-ԷՍՏՐԱԴԱՅԻՆ ՔՈԼԵՋԸ «SOS» Է ՀՆՉԵՑՆՈՒՄ
2005-ի օգոստոսից Երեւանի ջազային-էստրադային պետական քոլեջի շենքը հոսանքազրկված է Քոլեջի տնօրեն Ակսել Բակունցի հավաստմամբ՝ հոսանք ունենում են միայն այն օրերին, երբ իրենց դահլիճում անցկացվում է «Ընտանեկան լոտոյի» հերթական խաղարկությունը: Փաստորեն, եթե մշակույթի նախարարությունը քոլեջի դահլիճը վարձակալությամբ չտար լոտոյի գրասենյակին, մինչեւ այսօր այս կրթօջախում լույսի երես չէին էլ տեսնի: «Չնայած հոսանքի բացակայությանը՝ դասերը չենք դադարեցրել, բայց
«Ասպարեզը»՝ ընդդեմ գյուղապետերի
Շիրակի մարզի գյուղապետերից շատերը «Տեղեկատվության ազատության մասին» օրենքից անտեղյակ էին Շիրակի մարզի մի շարք գյուղապետեր Գյումրիի ժուռնալիստների «Ասպարեզ» ակումբի նախագահ Լեւոն Բարսեղյանին չէին տրամադրել 2005-2006-ի ավագանու որոշումներն ու 2005-ի հաստատված բյուջեի մասին տեղեկատվությունը: Գյուղապետերի գերակշռող մասը հարկ չէր համարել տալ այդ տեղեկատվությունը՝ պատճառաբանելով, թե «մենք էդքան պարապ չենք, որ անլուրջ գործերի հետեւից ընկնենք»: Գործի լրջությունը
ԴԱԼՄԱՅԻ ԱՅԳԻՆԵՐԻ ՋԱՐԴԸ ՍԿՍՎԵԼ Է
Այգիների բնակիչներից ոմանք արդեն տեղահան են եղել, մնացածն էլ որոշել է պայքարել, ընդհուպ՝ ինքնահրկիզվել: Արդեն 5 օր է՝ Դատական ակտերի հարկադիր ծառայության աշխատակիցները (ԴԱՀԿ) սկսել են անխնա ոչնչացնել «Նոյ» թաղամասում գտնվող Դալմայի այգիները: Երեկ մեր այցելության պահին էլ տրակտորները եւ ԴԱՀԿ-ի վարձած բանվորները հողին էին հավասարեցնում այգիների պտղատու ծառերն ու տնկիները: Եվ որքան էլ այգու
ԱԺ-Ն ԻՐ ԵԹԵՐՆ Է ՈՒԶՈՒՄ
Երեկ Ազգային ժողովի նախագահի մոտ տեղի ունեցավ խորհրդակցություն, որին չէին մասնակցում միայն «Ժողպատգամավոր» եւ «Գործարար» խմբերի, նաեւ ՄԱԿ խմբակցության ներկայացուցիչները: Շուրջ կես ժամ տեւած քննարկումից հետո «Առավոտի» խնդրանքով ներկայացնելով, թե ինչ պայմանավորվածության են հանգել Սահմանադրական դատարանի փետրվարի 16-ի որոշման կապակցությամբ՝ ԱԺ փոխնախագահ Վահան Հովհաննիսյանն ասաց. «ՍԴ որոշումը բացարձակապե՛ս չի խոչընդոտում ԱԺ ղեկավարության, խմբակցությունների եւ Հանրային
Շտայնմայերն օրիգինալ չէր
Գերմանիայի արտգործնախարար Ֆրանկ-Վալտեր Շտայնմայերը երեկ Երեւանում ավարտեց իր տարածաշրջանային այցն ու դրա արդյունքներով ասուլիս տվեց: Մինչ այդ Շտայնմայերը եղել էր Թբիլիսիում եւ Բաքվում, ուստի սպասվում էր, որ նրա հարավկովկասյան ուղեւորության երեւանյան ամփոփումը քիչ թե շատ հետաքրքիր կլինի: Սակայն Գերմանիայի արտգործնախարարը կարծես թե չարդարացրեց ասուլիսին անսովոր առատ թվով ներկա լրագրողների հույսերը՝ հնչեցնելով միանգամայն կանխատեսելի դիրքորոշումներ եւ
Առնետավազք. արար երկրորդ
Գագիկ Մխեյանը նո՞ւյնպես երգելու է՝ «ադամանդ» դառնալու հեռանկարով Երեկ «Օրինաց երկիր» կուսակցության փոխնախագահ, ԱԺ պատգամավոր, ՕԵԿ-ի՝ կոալիցիայի անդամ եղած ժամանակ ԱԺ սոցիալական, առողջապահական եւ բնապահպանական հարցերի մշտական հանձնաժողովի նախագահ Գագիկ Մխեյանը «Առավոտին» պաշտոնապես տեղեկացրեց, որ ինքը հեռացել է ՕԵԿ-ից: Պրն Մխեյանը այլ մանրամասներ չհավելեց, եւ մեր հարցերին՝ ինչո՞ւ է հեռացել, ի՞նչ տարաձայնություններ կային իր եւ
«ՇԱՏ ՀԶՈՐ ԱԿՑԻԱ»
Նախօրեին Հայկ Բաբուխանյանի խոստացած «շատ հզոր ակցիան» փաստորեն ՍԻՄ կենտրոնական գրասենյակից հեռանալն էր, որ ԴԱՀԿ-ն ստիպված լինի կոտրել դատարկ մնացած տարածքի դռան փականները: ՍԻՄ քաղաքական հանձնախմբի ղեկավար եւ «Իրավունքի» խմբագիր Հովհաննես Գալաջյանը երեկ հաստատեց մեր այս ենթադրությունը. «Այո, հենց դա էր: Խմբագրակազմը եւ կուսակցության աշխատակազմը դիմել են գործադուլի»: «Իրավունքին» դեռ կանդրադառնանք: Իսկ մինչ այդ՝ ներկայացնենք,
«ԱՅԼԸՆՏՐԱՆՔԸ» ԲԱՑԵՑ ՀԱՆՐԱՀԱՎԱՔԻ ՍԵԶՈՆԸ
Երեկվա հանրահավաքն անցավ «Տեր լինենք մեր երկրին» կարգախոսով Երեկ «Այլընտրանք» հասարակական-քաղաքական միավորումը «Ազատության» հրապարակում հանրահավաք էր հրավիրել՝ հայտարարելու, որ խորհրդանշական այդ օրվանից՝ 1988 թ. Ղարաբաղյան շարժման սկզբնավորումից ի վեր հայ ժողովրդի համար տակավին անհասանելի են մնում այն բարձրագույն արժեքները, որոնցով նա առաջնորդվել էր ազատ ու անկախ Հայաստան ստեղծելու, արցախահայության համար ամուր հենարան դառնալու ճանապարհին: «19
«ԱՅԼԸՆՏՐԱՆՔՆ» ՈՒ ՈՍՏԻԿԱՆՆԵՐՆ ԻՐԱՐ ՉԷԻՆ ՀԱՍԿԱՑԵԼ
Երեկ «Այլընտրանք» հասարակական-քաղաքական նախաձեռնության հրավիրած հանրահավաքը, որին մասնակցում էին տարբեր կուսակցություններ նաեւ «Այլընտրանք» նախաձեռնության շրջանակներից դուրս՝ «Նոր ժամանակները», «Հանրապետությունը», ավարտվեց երթով դեպի Ռադիոտուն, որտեղ տեղակայված է Հանրային հեռուստառադիոընկերության խորհուրդը: Երթի մասնակիցները պահանջում էին ապահովել խոսքի ազատություն ոչ միայն իշխանամետ ուժերի, այլեւ ընդդիմության եւ մասնավորապես` «Այլընտրանքի» համար եւ մտադիր էին նույն պահանջով նամակ փոխանցել Հանրային հեռուստառադիոընկերության
ԽՈՅ 21.03-20.04: Օրը պիտանի է ցանկացած գործնական ակտիվության համար: ՑՈՒԼ 21.04-21.05: Առկա տարաձայնությունները կարգավորեք խաղաղությամբ: ԵՐԿՎՈՐՅԱԿ 22.05-21.06: Հոգեւոր առումով օրը բավականին լարված կանցնի: ԽԵՑԳԵՏԻՆ 22.06-22.07: Ուշադիր ուսումնասիրեք ձեր հավանական գործընկերների վարքագիծը: ԱՌՅՈՒԾ 23.07-23.08: Այսօր ձեր առջեւ նոր հեռանկարներ կարող են բացվել: ԿՈՒՅՍ 24.08-23.09: Ֆինանսական խնդիրները հեշտ կլուծվեն: ԿՇԵՌՔ 24.09-23.10: Այսօր կարող եք լուրջ ազդեցություն ունենալ
ՀՍԿԱՆԵՐԻ ՄԵՆԱՄԱՐՏԸ՝ ՄՈՐԵԼԻԱՅՈՒՄ
Մեքսիկայի Մորելիա քաղաքում՝ շախմատային աշխարհի ամենամյա խոշորագույն մրցաշարերից մեկում՝ «Լինարեսի մրցաշարում», իրենց հարաբերություններն են որոշում ՖԻԴԵ-ի վարկածով աշխարհի ութ ուժեղագույն գրոսմայստերները՝ հայաստանցի Լեւոն Արոնյանը, բուլղարացի Վեսելին Տոպալովը, հնդիկ Վիշվանաթան Անանդը, հունգարացի Պետեր Լեկոն, ռուսաստանցիներ Պյոտր Սվիդլերը եւ Ալեքսանդր Մորոզեւիչը, ուկրաինացի Վասիլի Իվանչուկը, նորվեգացի Մագնուս Կարլսենը: «Լինարեսի մրցաշարը», որը թվով 26-րդն է, կազմակերպիչների մտահղացմամբ 2-րդ անգամ
Հաջողակ գիրք՝ «չարագուշակ» մթնոլորտի մասին
Վահրամ Մարտիրոսյանի «Սողանք» վեպը՝ ֆրանսերեն, միաժամանակ լույս է տեսել Ֆրանսիայում եւ Կանադայում: Գրքի թարգմանիչն է Դենի Դոնիկյանը: Հեղինակի ձեւակերպմամբ, հայաստանցի գրողի հաջողությունը այս իմաստով արկած է եւ ավելի շատ կախված թարգմանչի անձնազոհությունից, որովհետեւ Հայաստանը պատուհան չունի դեպի Եվրոպա՝ չկան գրախոսներ, որպեսզի կարդան ու ներկայացնեն եղած գրականությունը, թարգմանիչներին վճարեն ու համագործակցեն դրսի հրատարակչությունների հետ: «Ինչ վերաբերում