Ընտրողները վերահաստատեցին արդյունավետ առաջնորդությունը, սկզբունքայնությունը և Գլենդելի համար արդյունքներ ապահովելու ապացուցված փորձը
ԳԼԵՆԴԵԼ, Կալիֆոռնիա — Գլենդելի ընտրողները վճռական առավելությամբ վերընտրեցին խորհրդի անդամ և նախկին քաղաքապետ Էլեն Ասատրյանին Գլենդելի քաղաքային խորհրդում՝ ապահովելով երեք հասանելի տեղերից մեկը և ստանալով 17,323 ձայն՝ քաղաքի պատմության ամենամրցակցային համայնքային ընտրություններից մեկում։
«Շնորհակալություն յուրաքանչյուր բնակչի, որը հավատաց մեր տեսլականին, կամավոր աշխատեց, դռնեդուռ քարոզչություն իրականացրեց, հեռախոսազանգեր կատարեց, իր բակում ցուցանակ տեղադրեց, աջակցեց մեր քարոզարշավին կամ պարզապես իր ձայնը տվեց։ Ես խորապես պատիվ եմ համարում ձեր վստահությունը և երախտապարտ եմ շարունակելու ծառայել այն քաղաքին, որն իմ ընտանիքին և ինձ ամեն ինչ է տվել»,- ասաց Ասատրյանը։
2022 թվականին Գլենդելի քաղաքային խորհուրդ ընտրվելուց ի վեր՝ խորհրդի անդամ Ասատրյանը ձևավորել է իր խոստումները կատարելու ամուր հեղինակություն՝ ծառայելով բնակիչների և փոքր բիզնեսների շահերին։ Նա առաջնահերթ է դարձրել մատչելիությունը, հանրային անվտանգությունը և կառավարման թափանցիկությունը՝ միաժամանակ առաջնորդելով բյուրոկրատական խոչընդոտների կրճատման, այգիների, արվեստի և կանաչ տարածքների ընդլայնման, ինչպես նաև կանանց, աղջիկների և երիտասարդների աջակցող նախաձեռնությունների առաջխաղացման աշխատանքները։ Իր առաջին պաշտոնավարման ընթացքում նա առաջնահերթություն է տվել նրան, որ քաղաքապետարանը ծառայի հասարակ բնակիչներին և փոքր բիզնեսներին, այլ ոչ թե միայն ազդեցիկ կապեր ունեցողներին՝ պաշտպանելով ավելի արձագանքող, հասանելի և հաշվետու կառավարում, որը իրական արդյունքներ է ապահովում։
Ասատրյանի վերընտրությունը ոչ միայն նրա գործունեության գնահատականն է, այլ նաև հստակ մանդատ այն ընտրողների կողմից, որոնք ընտրեցին փորձը։ Ընտրողները մերժեցին պառակտումը, ապատեղեկատվությունը և քաղաքական խաղերը՝ նախընտրելով փորձառու, անկախ և հաշվետու առաջնորդություն։
Կարդացեք նաև
Իր առաջին պաշտոնավարման ընթացքում Ասատրյանը հաստատվեց որպես խորհրդի ամենաանկախ ձայներից մեկը՝ պատրաստ լինելով անհրաժեշտության դեպքում մնալ միայնակ իր դիրքորոշման մեջ։ Անցյալ տարվա քաղաքային բյուջեի դեմ տրված միակ «ոչ» ձայնը նրա կողմից էր՝ մատնանշելով հանրային անվտանգության, թույլտվությունների և տնտեսական զարգացման գործառույթների, հաղորդակցության ոլորտների կրճատումները, ինչպես նաև կանանց և աղջիկների համար նախատեսված ծրագրերում ներդրումների ամբողջական բացակայությունը։
Ասատրյանը նաև կմնա Գլենդելի քաղաքային խորհրդում ծառայող միակ կինը։ Իր պաշտոնավարման ողջ ընթացքում նա շեշտել է, որ կանանց և աղջիկներին վերաբերող հարցերը պետք է նպատակային կերպով ներառվեն քաղաքի քաղաքականությունների, ծրագրերի և ներդրումների մեջ։
«Խորհրդի նիստերի սեղանի շուրջ միակ կինը լինելու պատասխանատվությունը ես շատ լուրջ եմ ընդունում»,- ասաց Ասատրյանը։ «Կանանց և աղջիկներին վերաբերող հարցերը չեն կարող լինել քաղաքական կամ ներդրումային երկրորդական մտածում։ Մեր յուրաքանչյուր որոշումը՝ սկսած հանրային անվտանգությունից և աշխատուժի զարգացման ծրագրերից, մինչև այգիները, բնակարանային քաղաքականությունը, տնտեսական հնարավորությունները և քաղաքային ծառայությունները, ազդում է կանանց և աղջիկների վրա, և նրանք արժանի են, որ իրենց մասին գիտակցված մտածվի, նրանք ներկայացված լինեն և նրանց մեջ ներդրումներ կատարվեն։ Սակայն այս պատասխանատվությունը միայն կանանցը չէ։ Յուրաքանչյուր առաջնորդ, անկախ սեռից, պարտավոր է պաշտպանել կանանց և աղջիկներին զորացնող քաղաքականություններ, որովհետև կանանց և աղջիկների համար ավելի լավ արդյունքները ուժեղացնում են ամբողջ համայնքը։ Ես շարունակելու եմ ապահովել, որ նրանց ձայները լսելի լինեն, իսկ նրանց կարիքները՝ առաջնահերթություն»։
Ասատրյանը նաև միակ ձայնն էր, որը դեմ քվեարկեց Քաղաքային դատախազի պայմանագրի երկարաձգմանը, և միակ խորհրդի անդամը, որը ձեռնպահ մնաց Քաղաքային կառավարչի պայմանագրի երկարաձգման հարցում՝ պնդելով, որ հաշվետվողականությունը, չափելի արդյունավետության բարելավումները և ֆինանսական պատասխանատվությունը պետք է նախորդեն պայմանագրերի երկարաձգումներին և ղեկավար կազմի աշխատավարձերի բարձրացումներին այն ժամանակ, երբ բաժիններն ու համայնքային ծրագրերը ենթարկվում էին կրճատումների։
Չնայած նրան, որ նա մրցում էր 12 թեկնածուներից բաղկացած բազմամարդ դաշտում, բախվում էր մեծ անձնական ֆինանսավորում ունեցող մրցակիցների, կազմակերպված հատուկ շահերի խմբերի ընդդիմությանը և տարիներ շարունակ քաղաքական դրդապատճառներով իրականացվող հարձակումների, Ասատրյանը կարողացավ շահել ընտրողների վստահությունը՝ հավատարիմ մնալով իր արժեքներին, կատարելով իր խոստումները և մշտապես Գլենդելի բնակիչների շահերը վեր դասելով քաղաքականությունից։
Անցած չորս տարիների ընթացքում նա կենտրոնացած է մնացել աշխատանքի վրա՝ ամրապնդելով հանրային անվտանգությունը, բարելավելով քաղաքային ծառայությունները, աջակցելով փոքր բիզնեսներին և ապահովելով արդյունքներ Գլենդելի բնակիչների համար։
Այս աշխատանքը նրան բերեց կազմակերպությունների, ընտրված պաշտոնյաների և համայնքային առաջնորդների լայն կոալիցիայի աջակցությունը, այդ թվում՝ ԱՄՆ սենատոր Ադամ Շիֆի, կոնգրեսական Լորա Ֆրիդմանի, Լոս Անջելեսի շրջանի Դեմոկրատական կուսակցության, ինչպես նաև Գլենդելի ոստիկանների ասոցիացիայի և Գլենդելի հրշեջների Local 776 միության հազվադեպ վաղաժամ համատեղ աջակցությունը, ինչպես նաև ավելի քան 320 լրացուցիչ կազմակերպությունների, ընտրված պաշտոնյաների և համայնքային առաջնորդների աջակցությունը։ Նրա ձեռքբերումները ներառում են նաև տնտեսական զարգացումը և կառավարության արդյունավետությունը որպես քաղաքային առաջնահերթություններ առաջ մղելը, մատչելի բնակարանների հնարավորությունների ընդլայնումը, տարեցներին և վետերաններին աջակցելը, քաղաքային հանձնաժողովներում երիտասարդների համար տեղեր ստեղծելը, կանանց և աղջիկների շահերի պաշտպանությունը և Գլենդելը Ամերիկայի ամենաանվտանգ քաղաքներից մեկը դարձնելուն նպաստելը։
Լինելով ներգաղթյալների դուստրը և Գլենդելի քաղաքային խորհուրդ ընտրված առաջին հայ-ամերիկացի կինը և առաջին ներգաղթյալ կինը՝ Ասատրյանը եղել է ներգաղթյալ համայնքների և լեզվական խոչընդոտների առջև կանգնած բնակիչների առաջատար պաշտպաններից մեկը։ Իր պաշտոնավարման ընթացքում նա պայքարել է քաղաքային ծառայությունների և տեղեկատվության բազմալեզու հասանելիության ընդլայնման, տեղական կառավարումն ավելի հասանելի և արձագանքող դարձնելու և յուրաքանչյուր բնակչի՝ քաղաքացիական կյանքին մասնակցելու իրավունքն ապահովելու համար՝ անկախ նրանից, թե ինչ լեզվով է նա խոսում։
«Գլենդելն ամենաուժեղն է, երբ յուրաքանչյուր բնակիչ իրեն տեսանելի, լսված և արժևորված է զգում»,- ասաց Ասատրյանը։ «Անկախ նրանից՝ դուք այստեղ եք ապրել սերունդներ շարունակ, թե վերջերս եք տեղափոխվել, անկախ նրանից՝ անգլերենը ձեր առաջին լեզուն է, թե ոչ, այս քաղաքը պատկանում է բոլորիս»։
Համայնքային կապերի ամրապնդմանն ուղղված նրա հանձնառությունը նաև նպաստել է ընտանեկան միջոցառումների, մշակութային տոնակատարությունների, երիտասարդների ներգրավման հնարավորությունների և բնակիչներին միավորող ծրագրերի ընդլայնմանը՝ նպաստելով Գլենդելի ողջ տարածքում համայնքային պատկանելության ավելի ուժեղ զգացման ձևավորմանը։
«Այսօր ես նույնքան նվիրված եմ, որքան պաշտոնավարմանս առաջին օրը, և անհամբեր սպասում եմ շարունակելու կառուցել ավելի անվտանգ, ավելի մատչելի, ավելի ներառական և ավելի կենսունակ Գլենդել բոլոր նրանց համար, ովքեր մեր քաղաքն իրենց տունն են համարում»։
Էլեն Ասատրյանի մասին
Էլեն Ասատրյանը Գլենդելի քաղաքային խորհրդի անդամ և նախկին քաղաքապետ է, ով պատմություն է կերտել՝ դառնալով Գլենդելի առաջին հայ-ամերիկացի կինը, առաջին ներգաղթյալ կինը և, 39 տարեկանում, ամենաերիտասարդ կինը, ով 2022 թվականին ընտրվել է քաղաքային խորհուրդ և հետագայում ծառայել որպես քաղաքապետ։ Մարդու իրավունքների և սոցիալական արդարության ոլորտում մրցանակակիր պաշտպան, քաղաքական խորհրդատու և գործարար կին՝ Ասատրյանն ունի ավելի քան 26 տարվա փորձ տեղական, նահանգային և դաշնային մակարդակներում քաղաքականության, շահերի պաշտպանության և հանրային գործերի ոլորտներում։
Ասատրյանը նաև ծառայում է որպես Բըրբենք-Գլենդել-Փասադենա օդանավակայանի վարչության հանձնակատար, Անկախ քաղաքների ասոցիացիայի վարչության քարտուղար, Սան Ֆերնանդո հովտի կառավարությունների խորհրդի և Valley Economic Alliance-ի վարչության անդամ, ինչպես նաև Բըրբենք-Գլենդել-Փասադենա Տարածաշրջանային բնակարանային հիմնադրամի փոխարինող անդամ։
Պաշտոնավարելով՝ Ասատրյանը շարունակում է մնալ մատչելիության, հանրային անվտանգության, բյուրոկրատական խոչընդոտների վերացման, հասանելիության, փոքր բիզնեսի և տնտեսական զարգացման, կանանց և աղջիկների, երիտասարդների, այգիների, արվեստի և մշակույթի, ինչպես նաև հասարակ մարդկանց համար աշխատող քաղաքապետարանի անզիջում պաշտպան։
Մամուլի հաղորդագրություն


















































